УСТАВНЫЙ

Русско-английский перевод УСТАВНЫЙ

см. уставной

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАВНЫЙ — Statute
Русско-Американский Английский словарь
УСТАВНЫЙ — уставный a см. также уставной
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTERED — прил. зарегистрированный; отмеченный Registered registered letter зарегистрированный - * letter заказное письмо - * parcel посылка с объявленной ценностью - …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTIVE INVESTMENT FUND — уставный фонд
Большой Англо-Русский словарь
BANKING HOUSE — банкирский дом (частный банк, принадлежащий либо одному физическому лицу, либо партнерам, сформировавшим уставный капитал банка на паевой основе в форме …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED/STATUTORY FUND — уставный фонд
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED CAPITAL STOCK — 1) разрешенный к выпуску акционерный капитал 2) уставный капитал
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED CAPITAL — 1) уставный капитал/фонд 2) разрешенный к выпуску акционерный капитал Syn : authorized issue; authorized stock; nominal capital; registered capital; subscribed …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED — прил. авторизованный authorized translation authorized Version a 1) санкционированный; 2) авторизованный (о переводе) authorized p. p. от authorize ~ авторизованный; …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORISED — уполномоченный - * agent уполномоченный агент разрешенный, санкционированный - * edition издание, выпущенное с разрешения автора - * translation авторизованный …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUISITION COST — первоначальная стоимость, стоимость приобретаемого оборудования, которое входит в уставный фонд (СП) Syn : original cost
Большой Англо-Русский словарь
REGISTERED — a 1. зарегистрированный registered letter - заказное письмо registered parcel - посылка с объявленной ценностью registered capital - уставный капитал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHORIZED — a 1. уполномоченный authorized agent - уполномоченный агент 2. разрешённый, санкционированный authorized edition - издание, выпущенное с разрешения автора authorized …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTHORIZED CAPITAL — экон. уставный капитал
Англо-Русский научно-технический словарь
REGISTERED CAPITAL — уставный капитал
Англо-Русский словарь Tiger
AUTHORIZED CAPITAL — уставный капитал разрешенный к выпуску акционерный капитал
Англо-Русский словарь Tiger
STATUTORY — (a) законодательный; изданный на основании закона; имеющий силу закона; предписанный уставом; соответствующий закону; статутный; уставной; уставный; установленный законом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CAPITAL — (n) капитал; капитель; оборотные средства; оборотные фонды; столица; товарно-торговый капитал; уставный фонд; финансовый капитал
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REGISTERED — a 1. зарегистрированный ~ letter - заказное письмо ~ parcel - посылка с объявленной ценностью ~ capital - уставный капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTHORIZED — a 1. уполномоченный ~ agent - уполномоченный агент 2. разрешённый, санкционированный ~ edition - издание, выпущенное с разрешения автора ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REGISTERED — a 1. зарегистрированный registered letter - заказное письмо registered parcel - посылка с объявленной ценностью registered capital - уставный капитал …
Большой новый Англо-Русский словарь
AUTHORIZED — a 1. уполномоченный authorized agent - уполномоченный агент 2. разрешённый, санкционированный authorized edition - издание, выпущенное с разрешения автора authorized …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОКУПАЕМОСТЬ — эк. recoupment; pay back; cover of expenditure; ~ капитальных вложений recoupment of capital investments; коэффициент ~и капиталовложений rate of return; …
Русско-Английский словарь общей тематики
STATUTORY FUND — уставный фонд
Англо-Русский словарь по экономике
COLLECTIVE INVESTMENT FUND — уставный фонд
Англо-Русский словарь по экономике
BANKING HOUSE — банкирский дом (частный банк, принадлежащий либо одному физическому лицу, либо партнерам, сформировавшим уставный капитал банка на паевой основе в форме …
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORIZED FUND — уставный фонд
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORIZED CAPITAL STOCK — 1) разрешенный к выпуску акционерный капитал 2) уставный капитал
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORIZED CAPITAL — 1) уставный капитал/фонд 2) разрешенный к выпуску акционерный капитал Syn: authorized issue, authorized stock, nominal capital, registered capital, subscribed capital
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORIZED CAPITAL STOCK — уставный капитал ; уставный фонд ; разрешенный к выпуску акционерный капитал ;
Англо-Русский Деловой словарь
AUTHORIZED — прил. авторизованный authorized translation authorized Version a 1) санкционированный; 2) авторизованный (о переводе) authorized p. p. от authorize ~ авторизованный; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТАВНЫЕ НОРМЫ УСТАВНЫЙ КАПИТАЛ→