УТАИВАНИЕ

Русско-английский перевод УТАИВАНИЕ

ср. camouflage, concealment, concealment, receiving, harboring

hiding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УТАИВАНИЕ — Concealment
Русско-Американский Английский словарь
УТАИВАНИЕ — ср. camouflage, concealment, concealment, receiving, harboring
Русско-Английский словарь общей тематики
УТАИВАНИЕ — concealment
Русско-Английский экономический словарь
УТАИВАНИЕ — concealment, keeping
Русско-Английский юридический словарь
УТАИВАНИЕ — утаивание hiding
Русско-Английский словарь Сократ
STASHING — noun утаивание
Dirty English-Russian vocab
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Большой Англо-Русский словарь
SUBREPTION — сущ. получение чего-л. путем сокрытия каких-л. фактов утаивание или сокрытие каких-л. обстоятельств (в церковном праве) subreption получение (чего-л.) путем сокрытия …
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING — сущ. "снятие сливок" (установление высокой цены на новый усовершенствованный продукт в расчете на потребителей, готовых купить по этой цене) skimming …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVING — сущ. 1) скрывание, утаивание, сокрытие; укрывание, укрывательство Syn : concealment, harboring, secretion 2) получение, приобретение Syn : receipt, procuration, recipience, …
Большой Англо-Русский словарь
HUGGER-MUGGER — 1. сущ. 1) секрет, тайна; секретность; утаивание, укрывательство in hugger-mugger Syn : secret, mystery, secrecy 2) беспорядок, неразбериха Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HIDING — I сущ. порка to give smb. a good hiding ≈ выдрать, отколотить кого-л. как следует II сущ. сокрытие, утаивание; прятание, …
Большой Англо-Русский словарь
HARBORING — сущ. скрывание, утаивание, сокрытие; укрывательство, скрытие Syn : concealment, receiving Предоставление
Большой Англо-Русский словарь
DISSIMULATING — 1. прил. маскирующийся; скрывающий 2. сущ. маскировка, утаивание, сокрытие
Большой Англо-Русский словарь
CONCEALMENT — сущ. 1) а) скрывание, утаивание; маскировка б) тайна, секрет He made no concealment of his opinions. ≈ Он не делал …
Большой Англо-Русский словарь
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington ≈ новое частичное утаивание информации в Вашингтоне …
Большой Англо-Русский словарь
BLINDNESS — сущ. 1) слепота color blindness ≈ ослепление яркими цветами congenital blindness ≈ врожденная слепота night blindness ≈ полный мрак, ночной …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEALMENTS — Утаивание
Американский Англо-Русский словарь
CONCEALMENT — Утаивание
Американский Англо-Русский словарь
SUPPRESSION — suppression.ogg səʹpreʃ(ə)n n 1. 1> подавление ( восстания и т. п. ) suppression of civic rights - юр. приостановление действия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBREPTION — subreption.ogg səbʹrepʃ(ə)n n утаивание или сокрытие каких-л. обстоятельств ( в церковном праве )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMING — _I ʹskımıŋ n 1. 1> снятие пены, накипи 2> снимание сливок с молока 2. тех. 1> сгребание шлака 2> отгон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIDING — _I ʹhaıdıŋ n разг. порка to give smb. a good hiding - выдрать /выпороть, вздуть/ кого-л. хорошенько _II ʹhaıdıŋ n …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONCEALMENT — concealment.ogg kənʹsi:lmənt n 1. 1> сокрытие, утаивание; укрывательство to keep in concealment - а) прятать, скрывать; б) утаивать 2> юр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFORMATION HIDING — сокрытие (упрятывание, утаивание) информации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HIDING — 1) сокрытие, упрятывание, утаивание 2) скрытность • - information hiding - signal hiding
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. ( см. suppress ) suppression of civic rights юр. — поражение в правах suppression of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. (см. suppress ) suppression of civic rights юр. — поражение в правах suppression of the immune system — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUPPRESSION — сущ. 1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIDING — I сущ. порка to give smb. a good hiding ≈ выдрать, отколотить кого-л. как следует II сущ. сокрытие, утаивание; прятание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCEALMENT — сущ. 1) а) скрывание, утаивание; маскировка б) тайна, секрет He made no concealment of his opinions. ≈ Он не делал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСЬКАТЬ УТАИВАТЬ→