ВАНТЫ

Русско-английский перевод ВАНТЫ

сущ.

мн.

мор. shrouds

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАНТЫ — Shroud
Русско-Американский Английский словарь
ВАНТЫ — shrouds
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАНТЫ — сущ.; мн. ч.; мор. shrouds сущ.; мн. ч.; мор. shrouds
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАНТЫ — мн. ( ед. ванта ж. ) мор. shrouds
Русско-Английский словарь
ВАНТЫ — мн. ( ед. ванта ж. ) мор. shrouds
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАНТЫ — (голл. - want) снасти стоячего судового такелажа. изготавливаются из стального или пенькового троса и служат для укрепления мачты, являясь оттяжками …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ВАНТЫ — снасти на судне, удерживающие с боков и несколько сзади мачты, стеньги и брам-стеньги; между вантами вплетены короткие отрезки линя, называемые …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПУТЕНС-ВАНТЫ — железные прутья, нижние концы которых находятся на ракс-бугеле нижнего рея или под ракс-бугелем на специальном путенс-вант-бугеле. затем путенс-ванты проводят через …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ФОР-ВАНТЫ — ванты фок-мачты.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
LADDER — 1. сущ. 1) лестница (приставная, веревочная); мор. трап ladder to success ≈ лестница к успеху to lean a ladder (against …
Большой Англо-Русский словарь
JACOB'S LADDER — 1) библ. лестница Иакова 2) разг. длинная крутая лестница 3) мор. скок-ванты; вант-трап 4) бот. синюха голубая (библеизм) лестница Иакова …
Большой Англо-Русский словарь
JACOB'S LADDER — 1) библ. лестница Иакова 2) разг. длинная крутая лестница 3) мор. скок-ванты; вант-трап 4) бот. синюха голубая (библеизм) лестница Иакова …
Большой Англо-Русский словарь
JACK LADDER — бревноспуск (библеизм) лестница Иакова (разговорное) крутая лестница (морское) скок-ванты; штормтрап
Большой Англо-Русский словарь
GUY LINES — оттяжки, ванты, расчалки
Большой Англо-Русский словарь
STAYS — Ванты
Американский Англо-Русский словарь
SHROUD — Ванты
Американский Англо-Русский словарь
STANDING RIGGING — Ванты
Американский Англо-Русский словарь
SAILBOAT SHROUD — Ванты
Американский Англо-Русский словарь
SHROUD — shroud.ogg 1. ʃraʋd n 1. 1> саван 2> рел. плащаница ( тж. Holy Shroud) 2. возвыш. пелена, покров a shroud …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JACOB'S LADDER — 1. библ. лестница Иакова 2. разг. крутая лестница 3. мор. скок-ванты; штормтрап
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHROUD — 1) кожух; колпак 2) бандаж ( лопаток компрессора, турбины ) 3) направляющая насадка ( на гребной винт ) 4) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHROUD — 1) кожух; колпак 2) бандаж (лопаток компрессора, турбины) 3) направляющая насадка (на гребной винт) 4) мн. ч. мор. ванты 5) тара защитный чехол 6) простыня …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHROUD — I shroud сущ.1) саван Syn:winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud of rain — …
Англо-Русский словарь Tiger
JACOB'S — Jacob's ladder - bibl. лестница Иакова coll. крутая лестница naut. скок-ванты; вант-трап bot. синюха голубая Jacob's staff - астролябия; градшток
Англо-Русский словарь Tiger
ШВИЦ-САРВЕНЬ-СТРОП — строп, при помощи которого стягиваются нижние ванты под марсом, когда путенс-ванты крепятся к нижним вантам.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FUTTOCK SHROUDS — мн.ч путенс-ванты– железные прутья, нижние концы которых находятся на ракс-бугеле нижнего рея или под ракс-бугелем на специальном путенс-вант-бугеле. Затем путенс-ванты …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FUTTOCK SHROUDS — сущ. мн.ч путенс-ванты – железные прутья, нижние концы которых находятся на ракс-бугеле нижнего рея или под ракс-бугелем на специальном путенс-вант-бугеле. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACOB'S LADDER — 1) библ. лестница Иакова 2) разг. длинная крутая лестница 3) мор. скок-ванты; вант-трап 4) бот. синюха голубая (библеизм) лестница Иакова …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACOB'S LADDER — 1) библ. лестница Иакова 2) разг. длинная крутая лестница 3) мор. скок-ванты; вант-трап 4) бот. синюха голубая (библеизм) лестница Иакова …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВАНТУЗ ВАНУАТУ→