ВАРИАНТ ПРОЕКТА

Русско-английский перевод ВАРИАНТ ПРОЕКТА

alternative design

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАРИАНТ ПРОЕКТА — alternate design, alternate layout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ ПРОЕКТА — alternative design
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ ПРОЕКТА — alternative design
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ ПРОЕКТА — вариант проекта alternative design
Русско-Английский словарь Сократ
ВАРИАНТ — m. variant, alternate version, alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАРИАНТ — Version
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — version; ( текста тж. ) reading, variant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — I 1) ген. variant 2) version II биом.; - варианта variant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЕКТА — The design
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — Variant
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — choice, alternative, variation, variant
Russian-English Edic
ВАРИАНТ — alternative, version
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — муж. variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАРИАНТ — alternate, (напр. решения задачи) alternative, variant, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — Version
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Rendition
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — agreement, modification, variant, variation
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — ВАРИАНТ , -а, м. 1. Определенная ситуация; непривычное, странное положение. Смотри, вон Макс с Ленкой танцуют, ничего себе вариант! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — Вечеринка с наркотиками.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design
Русско-Английский словарь - QD
ВАРИАНТ — edition, version
Русско-Английский юридический словарь
ВАРИАНТ — см. тж. в качестве ~а ; видоизменение ; разновидность ; способ • Once several alternative syntheses have been outlined in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — м. version вариант автомобиля с механической коробкой передач — manual version вариант, выполненный в уменьшенном масштабе — scaled-down version - вариант конструкции - вариант проекта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ — (для аппаратных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — см. в варианте
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАРИАНТ — variant, version
Русско-Английский биологический словарь
ПРОЕКТА — program
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — муж. variant, reading version м. version (разночтение тж.) variant, reading (шахматный) variant ~ проекта alternative design
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — вариант variant
Русско-Английский словарь Сократ
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT MANAGER — руководитель проекта руководитель проекта
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT DURATION — продолжительность проекта; длительность проекта
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT COSTS — стоимость проекта; затраты на осуществление проекта, включая все стадии
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT BUDGET — план проекта с указанием ожидаемых результатов и распределением ресурсов; бюджет проекта
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING — сущ. 1) планирование 2) проектирование 3) землеустройство ∙ - environmental planning - community planning - quality planning - program planning …
Большой Англо-Русский словарь
GESTATION — сущ. 1) беременность; период беременности period of gestation ≈ период беременности Syn : pregnancy 2) созревание (плана, проекта) беременность; период …
Большой Англо-Русский словарь
EXPEDITER — сущ. 1) диспетчер Syn : dispatcher, controller 2) человек, которому поручают подтолкнуть, ускорить какое-л. дело; толкач диспетчер уполномоченный по продвижению …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Большой Англо-Русский словарь
FEASIBILITY STUDY — 1) разработка технико-экономического обоснования ( проекта ) 2) технико-экономическое обоснование ( проекта ) 3) анализ (технической) осуществимости ( проекта )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEASIBILITY STUDY — 1) разработка технико-экономического обоснования (проекта) 2) технико-экономическое обоснование (проекта) 3) анализ (технической) осуществимости (проекта)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский словарь по компьютерам
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта (слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта ( слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DESIGN TRACEABILITY — возможность автоматического сопровождения проекта т.е. слежения за ходом проектирования, за текущим состоянием разрабатываемого проекта, за соответствием данных проекта последнему состоянию везде, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
PROJECT GOODS — эк. проектные товары*, товары для материально-технического обеспечения проекта* (товары, предназначенные для реализации какого-либо проекта (напр., оборудование)) At the end of the …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МИКЕЛАНДЖЕЛО — (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564), итальянский скульптор, художник, архитектор и поэт. Еще при жизни Микеланджело его произведения считались наивысшими достижениями искусства Возрождения. …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ПРИРОДА В настоящее время ниже уровня моря расположено более половины территории страны (33,9 тыс. кв. км), включая почти все …
Русский словарь Colier
TERMINAL VALUE — сокр. TV фин. терминальная стоимость, конечная стоимость*, стоимость в конце периода (прогнозирования)*(стоимость актива, инвестиционного проекта, целой компании и т. д. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDUCEMENT RESOLUTION — фин., амер. предварительная резолюция (предварительное согласие местного органа власти на выпуск облигаций промышленного развития для финансирования конкретного проекта; служит отметкой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PROJECT — 1. сущ. 1) упр. проект (разовый план, описывающий мероприятия, которые необходимо произвести для получения конкретного продукта, обладающего конкретными свойствами) project activity — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TERMINAL VALUE — сокр. TV фин. терминальная стоимость, конечная стоимость*, стоимость в конце периода (прогнозирования)*(стоимость актива, инвестиционного проекта, целой компании и т. д. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROJECT BUDGET — фин., учет бюджет проекта а) (смета расходов на реализацию проекта и ожидаемых от него доходов (напр. смета расходов и доходов, связанных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PILOT FUNDING — фин. пилотное финансирование*(предварительное финансирование проекта, предназначенное для проведения пробных операций в рамках проекта, оценки возможностей проекта и принятия решения о …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ABANDONMENT VALUE — фин. ценность [эффект] прекращения [отказа, ликвидации]*(сумма, которая может быть получена при ликвидации какого-л. актива либо при досрочном прекращении какого-л. инвестиционного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PROJECT BUDGET — фин., учет бюджет проекта а) (смета расходов на реализацию проекта и ожидаемых от него доходов (напр. смета расходов и доходов, связанных …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ABANDONMENT VALUE — фин. ценность [эффект] прекращения [отказа, ликвидации]*(сумма, которая может быть получена при ликвидации какого-л. актива либо при досрочном прекращении какого-л. инвестиционного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВАРИАНТ ПЕРЕНОСА ВАРИАНТ РЕШЕНИЕ→