ВЫБРОС РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ

Русско-английский перевод ВЫБРОС РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ

radioactive waste release

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫБРОС — m. ejection, rejection, outlier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТХОДОВ — Landfill
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРОС — Ejection
Русско-Американский Английский словарь
ВЫБРОС — troop landing выброс десанта — landing operation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫБРОС — 1) discharge 2) emission 3) биом. outlier 4) release
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАДИОАКТИВНЫХ — Radioactive
Russian Learner's Dictionary
ОТХОДОВ — Waste
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРОС — Emission
Russian Learner's Dictionary
ВЫБРОС — м. воен. troop landing выброс десанта — landing operation
Русско-Английский словарь
ВЫБРОС — м. воен. troop landing выброс десанта — landing operation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАДИОАКТИВНЫХ — Radioactive
Russian-English Edic
ВЫБРОС — ( кривой ) pip, ( в процессе регулирования ) overshoot, ( напр., диска из дисковода ) reject, rejection, ( резкий …
Russian-English Edic
ВЫБРОС — ejection, (вещества) emission, kick, kickout, (напр. импульса) overswing, projection, spike, surge
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБРОС — ejection, escape, release
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫБРОС — outburst
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫБРОС — 1) power surge 2) spike
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫБРОС — outlier, overshoot, surge, pip, reject, rejection surge
Большой Русско-Английский словарь
ВЫБРОС — выброс surge
Русско-Английский словарь Сократ
SPACE DISPOSAL — захоронение (радиоактивных отходов) в космосе удаление (радиоактивных и прочих) отходов в космическое пространство; размещение отходов в космосе
Большой Англо-Русский словарь
ПРОМЫШЛЕННЫХ — ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА Ежегодное производство продуктов деления одними только атомными электростанциями по уровню радиоактивности примерно вдвое больше суммарного количества делящихся …
Русский словарь Colier
WASTE DISPOSAL — удаление отходов удаление отходов или сточных вод
Большой Англо-Русский словарь
TWICE-LAID — прил. сделанный из обрезков, отходов сделанный из отходов, обрезков
Большой Англо-Русский словарь
TIP
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP ALLOWANCE — доля отходов металла (учитываемая), коэффициент отходов металла
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING OF WASTES — повторное использование отходов; утилизация отходов
Большой Англо-Русский словарь
RECYCLING — I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование (отходов производства) debt ~ пролонгация долга …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECLAMATION — сущ. 1) а) протест, апелляция; тж. юр., коммерч. рекламация, претензия б) (for) требование (чего-л., особ. вернуть изъятое) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RECICLING — recicling: waste ~ переработка отходов recicling: waste ~ переработка отходов
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RADIOLOGICAL — прил. радиологический; рентгенологический Syn : rontgenologic радиологический; рентгенологический - * apparatus рентгеновский аппарат - * exploration рентгенологическое или радиологическое исследование …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTION — сущ. 1) кидание, метание, бросание вперед; выброс 2) а) проектирование, планирование б) прогноз, перспективная оценка в) проект, план 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBURST — сущ. 1) взрыв, вспышка angry outburst ≈ вспышка злобы furious outburst, violent outburst ≈ вспышка ярости spontaneous outburst ≈ непроизвольная …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Большой Англо-Русский словарь
LANDFILL — сущ. 1) закапывание мусора, отходов 2) мусорная свалка sanitary landfill ≈ закапывание мусора, мусорная свалка (американизм) закапывание мусора, отходов (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
FALL-OUT — сущ. 1) метеор. осадки 2) радиоактивные осадки Two Japanese fishermen died after fall-out had reached their vessel. ≈ Два японских …
Большой Англо-Русский словарь
EJECTION — сущ. 1) а) извержение, выбрасывание (дыма, лавы и т. п.) the ejection of gas ≈ выбрасывание газа the vast ejection …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMANCY — экономансия (изучение утилизации побочных продуктов или отходов производства) экономансия, наука об использовании отходов производства
Большой Англо-Русский словарь
DUMPSITE — место сброса отходов radioactive waste dumpsite место свалки отходов
Большой Англо-Русский словарь
DUMPING — сущ. 1) экон. демпинг, бросовый экспорт 2) разгрузка, сваливание в отвал вываливание; выгрузка; разгрузка навалом - * site (горное) отвал …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMMATION — сущ. 1) завершение, выполнение, доведение до конца The king urged the instant consummation of the treaty. ≈ Король требовал немедленного …
Большой Англо-Русский словарь
CASKET — сущ. 1) шкатулка (для хранения писем, бумаг, драгоценностей, денег и т.д.) a richly carved casket of ivory ≈ красиво инкрустированная …
Большой Англо-Русский словарь
BOMB — 1. сущ. 1) бомба; мина (миномета); ручная граната to detonate, explode, set off a bomb ≈ взрывать бомбу to drop …
Большой Англо-Русский словарь
ATOMIC COCKTAIL — мед. проф. атомный коктейль (взвесь радиоактивных изотопов для лечения рака) (медицина) (профессионализм) атомный коктейль (взвесь радиоактивных изотопов для лечения рака)
Большой Англо-Русский словарь
ASHFALL — геол. выброс вулканического пепла; пепельный дождь (геология) выброс вулканического пепла; пепельный дождь
Большой Англо-Русский словарь
RADIOLOGICAL — a 1. радиологический; рентгенологический radiological apparatus - рентгеновский аппарат radiological exploration - рентгенологическое или радиологическое исследование 2. радиоактивный; относящийся к …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTBURST — outburst.ogg ʹaʋtbɜ:st n 1. взрыв, вспышка an outburst of anger of indignation, of laughter - взрыв гнева негодования, хохота an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURGE — 1) волна попуска; накат волны; нагон волны 2) всплеск; толчок; бросок; скачок 3) выброс [бросок] тока, экстраток 4) выброс напряжения; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KICK — 1) толчок; бросок; удар || толкать; отбрасывать; ударять 2) резкое повышение давления, выброс ( в стволе скважины ) 3) желобок …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMOBILIZATION — 1) иммобилизация, фиксация, уменьшение подвижности 2) связывание ( радиоактивных отходов ) 3) нейтрализация ( радиоактивных отходов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURST — 1) взрыв || взрываться 2) вспышка || вспыхивать 3) горный удар 4) разрыв ( под действием внутреннего давления ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOWOUT — 1) выброс ( жидкости, газа ) 2) нефт. нерегулируемый (открытый) выброс, фонтан 3) срыв пламени ( в камере сгорания ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BACKSWING — выброс в паузе ( импульса ) ; максимальный обратный выброс ( на спаде импульса ) ; отрицательный выброс
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMOBILIZATION — 1) иммобилизация, фиксация, уменьшение подвижности 2) связывание (радиоактивных отходов) 3) нейтрализация (радиоактивных отходов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWOUT — 1) выброс (жидкости, газа) 2) нефт. нерегулируемый (открытый) выброс, фонтан 3) срыв пламени (в камере сгорания) 4) разрыв (пневматика колеса, трубы, резервуара) 5) эл. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BACKSWING — выброс в паузе (импульса); максимальный обратный выброс (на спаде импульса); отрицательный выброс
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RADIOACTIVE — радиоактивный, актиниевый burial of radioactive waste — захоронение радиоактивных отходов radioactive decay chain — цепочка радиоактивных распадов radioactive decay law — закон радиоактивного …
Англо-Русский научно-технический словарь
FALL-OUT — fall-out сущ.1) метео осадки 2) радиоактивные осадки Two Japanese fishermen died after fall-out had reached their vessel. — Два японских …
Англо-Русский словарь Tiger
RADIOLOGICAL — a 1. радиологический; рентгенологический ~ apparatus - рентгеновский аппарат ~ exploration - рентгенологическое или радиологическое исследование 2. радиоактивный; относящийся к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RADIOLOGICAL — a 1. радиологический; рентгенологический radiological apparatus - рентгеновский аппарат radiological exploration - рентгенологическое или радиологическое исследование 2. радиоактивный; относящийся к …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫПАДЕНИЕ
Русско-Английский словарь общей тематики

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫБРОС ПЫЛИ ВЫБРОС СОЛЁНОЙ ВОДЫ→