ВЫДЕЛЕНИЕ ФЛЮИДА

Русско-английский перевод ВЫДЕЛЕНИЕ ФЛЮИДА

release of fluid

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫДЕЛЕНИЕ — n. isolation, separation, selection, secretion, discharge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕЛЕНИЕ — Spin-off
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. (организационное) singling out; ~ в особый район formation into a separate district; 2. (средств) allocation; 3. физ. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1) (спор) abjection 2) discharge 3) egestion 4) emission 5) escape 6) (напр. кислорода) evolution 7) excretion 8) (жидкости) exudate 9) (жидкости) exudation 10) isolation 11) (напр. веществ из клетки) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. apportionment 2. хим. isolation 3. чаще мн. физиол. secretion ( pl . -ns, -ta); ( об отработанном веществе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕЛЕНИЕ — dedication, abstraction, extraction
Russian-English Edic
ВЫДЕЛЕНИЕ — abstraction, isolation, segregation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕЛЕНИЕ — ср. 1) apportionment, allocation, allotment ( распределение ) ; separation, detachment ( отделение ) выделение в тексте — полигр. accentuation …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕЛЕНИЕ — emission, emanation, escape, (тепла) evolution, extravasation, release
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕЛЕНИЕ — Undercut
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Separation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Secretion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Parting
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Fluid
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Excretion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — Clearing
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — allotment, segregation
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. 1. (организационное) singling out; ~ в особый район formation into a separate district; 2. (средств) allocation; 3. физ. , физиол. discharge; физиол. тж. …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕЛЕНИЕ — (земельных участков) admeasurement, allotment, appropriation, segregation, sharing
Русско-Английский юридический словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — I • Emission of heat and light ... • Beetles regulate their osmotic pressure through the release of amino acids. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДЕЛЕНИЕ — с. emission выделение продуктов сгорания с отработавшими газами — exhaust emission выделение твердых частиц с отработавшими газами — particulate emission выделение твердых частиц с …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — 1) (ресурса) allocation 2) deselect 3) highlight 4) highlighting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫДЕЛЕНИЕ — Reciprocal influence of organisms caused by physiologically active volatile and water-soluble excretions .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫДЕЛЕНИЕ — ср. 1) apportionment, allocation, allotment (распределение) separation, detachment (отделение) выделение в тексте – полигр. accentuation 2) хим. isolation выделение теплоты …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕЛЕНИЕ — выделение separation;paid allocation;comp highlighting
Русско-Английский словарь Сократ
WELL STIMULATION — возбуждение притока (пластового флюида) в скважину
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING LOSS — потери флюида на испарение (в керне)
Большой Англо-Русский словарь
WALKER'S METHOD — метод Уолкера (при определении забойного давления в газовых скважинах с наличием столба флюида в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WALKER'S METHOD — метод Уолкера (при определении забойного давления в газовых скважинах с наличием столба флюида в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WAIT AND WEIGHT WELL CONTROL METHOD — способ глушения скважины с одновременными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
WAIT-AND-WEIGHT WELL-CONTROL METHOD — метод глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND BLOWOUT — переток флюида из пласта повышенного давления в пласт пониженного давления
Большой Англо-Русский словарь
TWO-CIRCULATION WELL CONTROL METHOD — метод глушения скважины с разделением удаления пластового флюида и смены бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE VOLUME — объем флюида в пластовых условиях
Большой Англо-Русский словарь
STARTING FLUID LEVEL — начальный уровень флюида в скважине
Большой Англо-Русский словарь
STABILIZED SPEED — стабильная скорость (потока флюида)
Большой Англо-Русский словарь
SIMULTANEOUS SEPARATE FLUID WITHDRAWAL — одновременный раздельный отбор флюида
Большой Англо-Русский словарь
SATURATION PRESSURE OF RESERVOIR FLUID — давление насыщения пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING PRESSURE — давление (в канале опробователя пластов) во время отбора образца флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING OF RESERVOIR FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING OF FORMATION FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
SALINOMETER — фирм. скважинный ареометр (прибор для измерения плотности скважинного флюида)
Большой Англо-Русский словарь
ROCK PERMEABILITY OF FLUID — проницаемость горной породы для флюида
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR FLUID EXPANSION — упругое расширение пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE OF FLUID — выделение флюида
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF FORMATION INFLUX — дебит перетока пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
PUMPING-OUT OF FORMATION FLUID — отбор проб пластового флюида
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE MAINTENANCE — поддержание пластового давления; увеличение отдачи пласта (путем нагнетания газа, воды или другого флюида в пласт для уменьшения пластового давления)
Большой Англо-Русский словарь
PORE FLUID PRESSURE — поровое давление флюида
Большой Англо-Русский словарь
PEEK TWO-CIRCULATION WELL CONTROL METHOD — способ глушения скважины с разделенными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
ONE-CIRCULATION WELL CONTROL METHOD — способ глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
GUM — I сущ. 1) а) десна б) редк. челюсть (чаще всего ≈ беззубая челюсть) 2) сл. невыносимая болтовня, трещание Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FLUID-FLOW RATE — скорость течения флюида; расход флюида
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
ACCENTUATION — сущ. 1) постановка ударения, акцентуация It has been recently placed beyond a doubt that the Sanscrit system of accentuation is …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLUID-FLOW RATE — скорость течения флюида; расход флюида
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ALLOCATION — сущ. 1) а) общ. размещение, распределение (напр., рабочей силы); разверстка; аллокация allocation of responsibilities — распределение обязанностей allocation of labour — распределение рабочей силы б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FLUID-FLOW RATE — скорость течения флюида; расход флюида
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДЕЛЕНИЕ УЧАСТКОВ НЕГАТИВА ВЫДЕЛЕНИЕ ФОРМАНТ→