ВЫКИДНАЯ ТРУБА

Русско-английский перевод ВЫКИДНАЯ ТРУБА

discharge pipe, flow pipe, vent tube

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУБА — f. pipe, duct; подзорная труба, telescope; аэродинамическая труба, wind-tunnel; труба будущего, future tube
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБА — Trumpet
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБА — 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — wind …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБА — 1) анат. tuba 2) tube
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУБА — Pipe
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — tube
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Русско-Английский словарь
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРУБА — conduit, trunk, tube, leader, pipe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБА — жен. 1) pipe; (печная) chimney; (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack; мн. ч. pipework, piping, tubing труба парового отопления — steam-heat pipe …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБА — (напр. парохода) funnel, pipe, (напр. водопроводной линии) line, well, spout, trumpet, tube, tubing, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБА — Pipe
Британский Русско-Английский словарь
ТРУБА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — Телефон. Син.: дебильник, мобила - телефоннаятрубка-труба. "У тебя труба есть?"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; 2. муз. trumpet; 3. анат. tube; вылететь в …
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБА — см. по трубе
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРУБА — общее наименование мундштучных духовых инструментов, имеющих длинные узкие и относительно прямые трубки, в отличие от изогнутых конических трубок, которые обычно …
Русский словарь Colier
ТРУБА — ж. pipe аэродинамическая труба для испытания полноразмерных автомобилей — full-scale aerodynamic tunnel труба заливной горловины топливного бака — fuel filler tube - аэродинамическая труба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБА — f pipe tube
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБА — жен. 1) pipe (печная) chimney (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack мн. pipework, piping, tubing труба парового отопления – steam-heat pipe подзорная …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБА — труба pipe;funnel;trumpet
Русско-Английский словарь Сократ
TANK SHIPPING LINE — выкидная линия резервуара
Большой Англо-Русский словарь
TANK FLOW LINE — выкидная линия резервуара
Большой Англо-Русский словарь
SEWER — I сущ. швец; швея Syn : tailor, seamstress II 1. сущ. сточная труба; коллектор, канализационная труба sanitary sewer ≈ санитарный …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE FLOW LINE — запасная выкидная линия
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
MUD FLOWLINE — выкидная линия для бурового раствора (от скважины к вибрационному ситу)
Большой Англо-Русский словарь
MUD-RETURN LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MALE
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD FLOW LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-STALK — сущ. заводская труба; дымовая труба заводская или фабричная труба; дымовая труба chimney-stalk заводская труба; дымовая труба
Большой Англо-Русский словарь
BLOWING LINE — выкидная линия (для отвода воздуха или газа при бурении с продувкой)
Большой Англо-Русский словарь
BLOOIE LINE — выкидная линия (для разбуренной породы при бурении с очисткой забоя воздухом или для отвода газообразного бурового агента)
Большой Англо-Русский словарь
MUD-RETURN LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD FLOWLINE — выкидная линия для бурового раствора ( от скважины к вибрационному ситу )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOW LINE — 1) поточная линия 2) выкидная линия ( продукции скважины, резервуара ) 3) сборный нефтепровод 4) гидравлическая линия, линия гидросистемы 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXHAUST LINE — 1) линия вывода ( напр. газа, жидкости ) 2) выхлопная пневмолиния; сливная гидролиния 3) выкидная линия ( продукции из скважины, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOWING LINE — выкидная линия ( для отвода воздуха или газа при бурении с продувкой )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD-RETURN LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MUD FLOWLINE — выкидная линия для бурового раствора (от скважины к вибрационному ситу)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOW LINE — 1) поточная линия 2) выкидная линия (продукции скважины, резервуара) 3) сборный нефтепровод 4) гидравлическая линия, линия гидросистемы 5) пневматическая линия, линия пневмосистемы 6) линия скольжения, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXHAUST LINE — 1) линия вывода (напр. газа, жидкости) 2) выхлопная пневмолиния; сливная гидролиния 3) выкидная линия (продукции из скважины, резервуара) 4) выхлопной трубопровод (буровой установки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWING LINE — выкидная линия (для отвода воздуха или газа при бурении с продувкой)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VENT TUBE — выкидная труба (для отвода отработанного сжатого воздуха со шламом при перфораторном бурении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
VENT LINE — 1. продувочная линия 2. вытяжная линия 3. выкидная линия (при бурении с продувкой воздухом) 4. вентиляционная линия (нефтехранилища)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK SHIPPING LINE — выкидная линия резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TANK FLOW LINE — выкидная линия резервуара
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESERVE FLOW LINE — запасная выкидная линия
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD-RETURN LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD FLOWLINE — выкидная линия для бурового раствора (от скважины к вибрационному ситу)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW PIPE — напорная труба; нагнетательная труба; выкидная труба (в бурении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLOW LINE — 1. выкидная линия (трубопровод, идущий от скважины к сепаратору) 2. сборный нефтепровод 3. напорный трубопровод; нагнетательный трубопровод 4. сточный трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
EXHAUST LINE — 1. отводная линия; выкидная линия (для газообразного бурового агента или продукции из скважины, резервуара) 2. выхлопной трубопровод (буровой установки)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING MUD FLOW LINE — выкидная линия для бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DISCHARGE PIPE — 1. выкидная линия 2. напорная труба; нагнетательная труба; нагнетательный трубопровод 3. отводная труба; выпускная труба 4. выкидная труба (глиномешалки)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DISCHARGE LINE — 1. нагнетательный трубопровод (насоса) 2. выкидная линия (насоса) 3. напорный трубопровод (насосной станции)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DELIVERY LINE — 1. выкидная линия 2. линия, по которой нефть поступает в резервуар 3. нагнетательный трубопровод; напорный трубопровод; питающий трубопровод; подающий трубопровод
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SEWER — I сущ. швец; швея Syn : tailor, seamstress II 1. сущ. сточная труба; коллектор, канализационная труба sanitary sewer ≈ санитарный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALE
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-STALK — сущ. заводская труба; дымовая труба заводская или фабричная труба; дымовая труба chimney-stalk заводская труба; дымовая труба
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫКИДНАЯ ЛИНИЯ РЕЗЕРВУАРА ВЫКИДНОЙ→