ВЫКЛЮЧАТЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ВЫКЛЮЧАТЬ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

open switch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫКЛЮЧАТЬ — выключить v. switch, switch off, exclude, leave out
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — m. switch; управляющий выключатель, control switch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫКЛЮЧАТЬ — Turn off
Русско-Американский Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — To turn off
Русско-Американский Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Shut off
Русско-Американский Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Switch
Русско-Американский Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — 1. ( о газе и т. п. ) turn off ( d. ); ( об электричестве тж. ) switch off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫКЛЮЧАТЬ — выключить turn (smth.) off, switch (smth.) off; (всю сеть) cut* (smth.) off; ~ свет turn out the light; ~ радио …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch; автоматический ~ cut-out электр. switch кнопочный выключатель — button switch автоматический выключатель — circuit breaker; cut-out штепсельный выключатель — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫКЛЮЧАТЬ — To switch off
Russian Learner's Dictionary
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch
Russian Learner's Dictionary
ВЫКЛЮЧАТЬ — выключить ( вн. ) 1. ( о газе и т. п. ) turn off ( d. ); ( об электричестве …
Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — м. эл. switch
Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — выключить ( вн. ) 1. ( о газе и т. п. ) turn off ( d. ); ( об электричестве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — м. эл. switch
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch
Russian-English Edic
ВЫКЛЮЧАТЬ — to cut off, to cut out, deenergize, disconnect, disengage, (электропитание) to lock out, to shut down, stop, switch, to throw …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — actuator, circuit breaker, breaker, circuit-breaker, cutoff device, knock-off device, shut-down device, switching-off device, disconnector, interrupter, cutoff switch, stop switch, switch, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫКЛЮЧАТЬ — ( что-л. ) несовер. - выключать; совер. - выключить 1) turn off; switch off (ток) ; shut off; turn out …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — муж. ; электр. switch автоматический выключатель — circuit breaker; cut-out групповой выключатель — электр. cluster switch кнопочный выключатель — button …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫКЛЮЧАТЬ — (муфту, сцепление) disengage, disconnect, break, relieve, release, switch, trip, uncouple, ungear
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — current breaker, breaker, cut-off switch, switch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫКЛЮЧАТЬ — Unplug
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Trimming
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Switch off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Slice
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Shut off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Sever
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Rule out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Preclude
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Parting
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Lop
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Keep out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Exclude
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Disconnect
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Dilute
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — Cut off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Switch
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Disconnect switch
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Contact breaker
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — Circuit-breaker
Британский Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — ВЫКЛЮЧАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ВЫКЛЮЧИТЬ , -чу, -чишь), кого. Избивать, сильно ударять.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — (блат.) метал.тpуба, котоpой наносят удаp по голове с целью гpабежа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch; автоматический ~ cut-out
Русско-Английский словарь - QD
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — см. замкнутый ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — actuator
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫКЛЮЧАТЬ — switch off, switch out; turn off; throw off, throw out; uncouple выключать подачу топлива — cut off the fuel выключать привод — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — м. (circuit) breaker; interrupter; cutout switch, disconnecting switch, switch ртутный предохранительный выключатель надувной подушки безопасности — mercury switch выключатель тепловой системы управления с …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — switch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — m switch circuit breaker; switch, ON/OFF
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫКЛЮЧАТЬ — см. тж. включать и выключать
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫКЛЮЧАТЬ — несовер. - выключать совер. - выключить (что-л. ) 1) turn off switch off (ток) shut off turn out (свет) выключать …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — муж. электр. switch кнопочный выключатель – button switch автоматический выключатель – circuit breaker cut-out штепсельный выключатель – plug-switch групповой выключатель …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫКЛЮЧАТЬ — выключать switch off
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ — выключатель elec breaker
Русско-Английский словарь Сократ
SWITCH — 1. сущ. 1) а) прут, хлыст б) фальшивая коса; шиньон, накладка 2) а) электр. выключатель, переключатель, рубильник; коммутатор master switch …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-SWITCH — сущ. штепсельный выключатель штепсельный выключатель plug-switch штепсельный выключатель
Большой Англо-Русский словарь
LINE CIRCUIT-BREAKER — 1. линейный выключатель, выключатель на линии 2. выключатель сети (электропитания)
Большой Англо-Русский словарь
CLUSTER — 1. сущ. 1) а) кисть, пучок, гроздь; куст cluster of grapes б) перен. скопление, концентрация ∙ Syn : bunch 1. …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTON
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER — I сущ. 1) тот, кто разрушает, нарушает а) разрушитель, уничтожитель Breaker of Idols. ≈ Сокрушитель идолов. б) нарушитель закона; клятвопреступник; …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH — 1) выключать || выключатель 2) ключ; переключатель 3) коммутатор; коммутационный механизм 4) переключение || переключать 5) ж.-д. стрелочный перевод • antenna rounding switch — переключатель заземления …
Англо-Русский научно-технический словарь
SWITCH — 1. сущ. 1) а) прут, хлыст б) фальшивая коса; шиньон, накладка 2) а) электр. выключатель, переключатель, рубильник; коммутатор master switch …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫКЛЮЧАТЬ АВТОПИЛОТ ВЫКЛЮЧАТЬ ДУТЬЕ→