ВИНТ-СТЯЖКА

Русско-английский перевод ВИНТ-СТЯЖКА

turnbuckle screw

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВИНТ — m. screw, propeller; vint (card game); воздушный винт, airscrew propeller; шаг винта, pitch of a screw
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВИНТ — Screw
Русско-Американский Английский словарь
ВИНТ — 1. м. 1. screw установочный винт — adjusting / set screw упорный винт — stop screw подъёмный винт — jack …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТЯЖКА — buckle винтовая стяжка — screw coupling
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНТ — screw; (самолета) aircrew, propeller
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНТ — The screw
Russian Learner's Dictionary
ВИНТ — screw
Russian Learner's Dictionary
ВИНТ — 1. м. 1. screw установочный винт — adjusting / set screw упорный винт — stop screw подъёмный винт — jack …
Русско-Английский словарь
ВИНТ — 1. м. 1. screw установочный винт — adjusting / set screw упорный винт — stop screw подъёмный винт — jack …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТЯЖКА — draw bar, truss, tightening device, drawbar, tie piece, brace rod, strainer
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИНТ — bolt, threaded member, helical screw, male screw, screw, stud, male stud
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИНТ — муж. 1) ( шуруп ) screw, male screw винт расшатался — the screw has loosened винт с головкой — cap …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТЯЖКА — drag bar, (напр. в опалубке) bracing wire, bridle, buckle, coupling, drawbar, shackle link, strainer
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИНТ — stud, helical screw, (для дерева) wood screw, screw
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИНТ — Screw
Британский Русско-Английский словарь
ВИНТ — ВИНТ , -а, м. 1. Бутылка водки с завинчивающейся пробкой. 2. Винтовка или другое огнестрельное оружие. 3. Арест, задержание. 4. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВИНТ — Мужской половой член.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВИНТ — screw; (самолета) aircrew, propeller
Русско-Английский словарь - QD
ВИНТ — см. вывинчивать ; завинчивать ; освобождать ~ ; поджимать ~ ; туго поджимать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВИНТ — деталь машин и механизмов, в простейшем виде представляющая собой цилиндрический стержень с резьбой - непрерывным винтовым ребром. Как элемент конструкции …
Русский словарь Colier
СТЯЖКА — ж. bridle - рессорная стяжка - соединительная боковая стяжка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВИНТ — м. screw винт без головки со шлицем под отвертку — grub screw ограничительный винт дроссельной заслонки — throttle-gate screw, throttle-stop screw винт регулировки клапанного …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВИНТ — m screw
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВИНТ — см. нажимной винт ; поворачивать винт …actuated mechanically (by means of a press screw or a spring)…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТЯЖКА — жен. buckle винтовая стяжка – screw coupling
Большой Русско-Английский словарь
ВИНТ — муж. 1) (шуруп) screw, male screw винт расшатался – the screw has loosened закреплять винтами – to screw установочный винт …
Большой Русско-Английский словарь
ВИНТ — винт screw;ship air propellеr
Русско-Английский словарь Сократ
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Большой Англо-Русский словарь
TURNING BAR — стальная стяжка в арке камина
Большой Англо-Русский словарь
TURNBUCKLE SCREW — винт-стяжка
Большой Англо-Русский словарь
TURNBUCKLE — 1) талреп 2) констр. стяжка винтовая 3) фаркопф 4) форкопф винтовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский словарь
TIE BAR — 1. затяжка (напр. арки) 2. анкерный болт 3. подвеска (элемент фермы) 4. опорный стержень (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого ядерного реактора) 5. …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-ROD — стяжка; круглая соединительная тяга (автомобильное) поперечная рулевая тяга (специальное) растяжка; поперечина; соединительная тяга
Большой Англо-Русский словарь
TIC ROD — 1. соединительная тяга 2. затяжка; стяжка; анкер, анкерный болт; (поперечная) связь 3. стяжная колонка (пресса) 4. стяжная шпилька (пневмоцилиндра)
Большой Англо-Русский словарь
TANK HOOP CONNECTION — стяжка для обручей резервуара
Большой Англо-Русский словарь
STRAINER — сущ. 1) сито; фильтр Syn : sieve, bolter 2) стяжка; натяжное устройство сито; фильтр; сетка дуршлаг; шумовка; ситечко (для чая …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW COUPLING — тех. винтовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
MALE — 1. сущ. 1) мужчина male chauvinist ≈ сторонник мужского шовинизма Syn : man 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского …
Большой Англо-Русский словарь
HEADSET — сущ.; радио головной телефон (радиотехника) головной телефон, наушники (радиотехника) стяжка для наушников headset радио головной телефон
Большой Англо-Русский словарь
HEADBAND — сущ. 1) лента или узкая повязка (на голову); ободок Syn : fillet 1. 2) ободок наушников 3) а) брючный ремень …
Большой Англо-Русский словарь
DOOR BRACE — дверная стяжка
Большой Англо-Русский словарь
DIAGONAL BRACE — 1. стр. диагональная связь; раскос 2. дор. диагональная стяжка; раскос
Большой Англо-Русский словарь
DASH-BOND COAT — цементный набрызг, цементная стяжка (под штукатурку)
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING-BOLT — тех. стяжной болт; винтовая стяжка (техническое) стяжной болт; винотовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING — сущ. 1) соединение; стыковка (космических кораблей) 2) совокупление; спаривание Syn : copulation, pairing 3) тех. муфта; сцепление; сопряжение 4) радио …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY BAR — стальная стяжка в арке камина
Большой Англо-Русский словарь
BUCKLE — I 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle ≈ застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROPELLER — 1) воздушный винт 2) движитель; гребной винт 3) вертушка; крыльчатка ( вертушки ) 4) рабочее колесо ( гидротурбины, насоса ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPELLER — 1) воздушный винт 2) движитель; гребной винт 3) вертушка; крыльчатка (вертушки) 4) рабочее колесо (гидротурбины, насоса) 5) пропеллерная мешалка • to brake the propeller — стопорить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREW — 1) винт 2) винтить 3) винтовальный 4) винтовой 5) воздушный винт 6) гребной винт 7) дивектор 8) заглушка 9) косозубый 10) многозаходный 11) навинчивающийся 12) шнек 13) шнековый 14) шуруп • butterfly thumb screw — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCREW — 1) винт; болт; шуруп || завинчивать; ввинчивать; скреплять винтами или болтами 2) червяк; шнек 3) винтовая линия || винтовой 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COUPLING — 1) соединение; связь, взаимосвязь; взаимодействие 2) спаривание 3) сочленение ( напр. робота ) , соединение 4) муфта, соединительная муфта; муфта …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SCREW — 1) винт; болт; шуруп || завинчивать; ввинчивать; скреплять винтами или болтами 2) червяк; шнек 3) винтовая линия || винтовой 4) нарезать резьбу • to screw …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COUPLING — 1) соединение; связь, взаимосвязь; взаимодействие 2) спаривание 3) сочленение (напр. робота), соединение 4) муфта, соединительная муфта; муфта сцепления 5) цепной замок, смычка, соединительное звено …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CEMENT SCREED — цементная стяжка, стяжка из цементного раствора
Англо-Русский строительный словарь
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Существует четыре основных вида судовых движителей: водометные движители, гребные колеса, гребные винты (в том числе …
Русский словарь Colier
TURNBUCKLE — 1) талреп 2) констр. стяжка винтовая 3) фаркопф 4) форкопф винтовая стяжка
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAINER — сущ. 1) сито; фильтр Syn : sieve, bolter 2) стяжка; натяжное устройство сито; фильтр; сетка дуршлаг; шумовка; ситечко (для чая …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW — I 1. сущ. 1) а) болт, винт, шуруп; нарезанная часть буравчика, клуппа to turn/apply the screw, to put the screw(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALE — 1. сущ. 1) мужчина male chauvinist ≈ сторонник мужского шовинизма Syn : man 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUPLING-BOLT — тех. стяжной болт; винтовая стяжка (техническое) стяжной болт; винотовая стяжка
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKLE — I 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle ≈ застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВИНТ-КЕРНЕР ВИНТ-УПОР→