ВЫНУЖДЕННОЕ ИСКАНИЕ

Русско-английский перевод ВЫНУЖДЕННОЕ ИСКАНИЕ

numerical action

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСКАНИЕ — 1. search(ing) (for); quest (of) поэт. 2. мн. ( поиски новых путей ) strivings (for); seeking and striving (for) sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫНУЖДЕННОЕ — Compelled
Russian Learner's Dictionary
ИСКАНИЕ — с. ( рд. ) 1. search(ing) (for); quest (of) поэт. 2. мн. ( поиски новых путей ) strivings (for); seeking …
Русско-Английский словарь
ИСКАНИЕ — с. ( рд. ) 1. search(ing) (for); quest (of) поэт. 2. мн. ( поиски новых путей ) strivings (for); seeking …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСКАНИЕ — dialing, finding, hunting
Большой Русско-Английский словарь
NUMERICAL ACTION — вынужденное искание
Большой Англо-Русский словарь
ВЫНУЖДЕННЫЙ — adj. forced, constrained, compelled; вынужденное движение, forced vibration, forced motion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
QUESTING — noun искание
Dirty English-Russian vocab
GOING TO TOWN — noun искание пассивного партнера
Dirty English-Russian vocab
ABDICATION — вынужденное отречение от престола короля Эдуарда VIII [Edward VIII] (1936; в связи с его женитьбой на дважды разведённой американке)
Англо-Русский словарь Britain
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
VOICE-FREQUENCY DIALING — 1) искание звукочастотное 2) искание тональной частотой 3) тональный набор
Большой Англо-Русский словарь
TRUNK HUNTING — искание свободной междугородной линии
Большой Англо-Русский словарь
TANDEM SELECTION — 1) транзитное искание 2) искание каскадное 3) искание промежуточное
Большой Англо-Русский словарь
SUBAUDIO DIALING — искание подтональной частотой
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT-THROUGH SELECTION — прямое искание
Большой Англо-Русский словарь
STIMULATED SCATTERING — вынужденное рассеяние
Большой Англо-Русский словарь
STIMULATED RADIATION — вынужденное [индуцированное] излучение
Большой Англо-Русский словарь
STIMULATED EMISSION — вынужденное (индуцированное) излучение
Большой Англо-Русский словарь
STIMULATED — стимулированный, комбинационный вынужденный stimulated Brillouin scattering ≈ опт. рассеяние Мандельштама-Бриллюена вынужденное stimulated emission amplifier ≈ опт. генератор квантовый stimulated Raman …
Большой Англо-Русский словарь
STEP-BY-STEP SELECTION — шаговое искание
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-STEP SELECTION — одноступенчатое искание
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY HUNTING — искание в одной декаде
Большой Англо-Русский словарь
RAMAN — рамановский, опт. комбинационный spontaneous Raman scattering ≈ опт. рассеяние комбинационное свободное stimulated Raman scattering ≈ ВКП, опт. рассеяние комбинационное вынужденное …
Большой Англо-Русский словарь
RAMAN — рамановский, опт. комбинационный spontaneous Raman scattering ≈ опт. рассеяние комбинационное свободное stimulated Raman scattering ≈ ВКП, опт. рассеяние комбинационное вынужденное …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHBUTTON SELECTION — 1. кнопочное переключение 2. искание при тастатурном [кнопочном] наборе
Большой Англо-Русский словарь
ONE-FREQUENCY SELECTION — одночастотное искание
Большой Англо-Русский словарь
NUMERICAL DIALING — искание номера
Большой Англо-Русский словарь
NON-NUMERICAL ACTION — свободное искание
Большой Англо-Русский словарь
NECESSARY ACTION — вынужденное действие
Большой Англо-Русский словарь
NECESSARY — 1. прил. 1) необходимый, нужный, требуемый We will do whatever is necessary to stop them. ≈ Мы сделаем все необходимое, …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-FREQUENCY DIALING — искание подтональное
Большой Англо-Русский словарь
LOOP DIALING — искание номера по шлейфной системе
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUNTARY CONFESSION — вынужденное признание (получение такого признания считается незаконным, оно не может использоваться в суде в качестве доказательства)
Большой Англо-Русский словарь
INDUCED EMISSION — астр. излучение вынужденное
Большой Англо-Русский словарь
IMPULSIVE — прил. 1) импульсивный, легко возбудимый 2) побуждающий, подталкивающий impulsive force impulsive cause Syn : impetuous 3) спонтанный Syn : spontaneous …
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTIME — сущ.; амер. простой, вынужденное бездействие Syn : stoppage, standstill; idle time простой по организационно-техническим причинам простой под погрузкой время простоя …
Большой Англо-Русский словарь
CONSENT — 1. сущ. 1) согласие consent to ≈ согласие на by mutual consent ≈ с обоюдного согласия by common consent, with …
Большой Англо-Русский словарь
TANDEM SELECTION — 1) искание каскадное 2) искание промежуточное 3) транзитное искание
Англо-Русский научно-технический словарь
STIMULATED — стимулированный, комбинационный вынужденный stimulated Brillouin scattering — оптика рассеяние Мандельштама-Бриллюена вынужденное stimulated emission amplifier — оптика генератор квантовый stimulated Raman scattering — ВКП, …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCATTERING — 1) дисперсия 2) разбрасывание 3) разбрасывающий 4) разброс 5) рассеивание 6) рассеивающий 7) рассеяние 8) рассыпание 9) рассыпать 10) россыпь • atomic scattering factor — атомный множитель hyper Rayleigh scattering — оптика …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
HUNTING — 1) искание; поиск 2) качание; колебание 3) колебания около положения равновесия 4) неустановившиеся колебания регулируемой величины 5) рысканье 6) неравномерная работа, прыганье (напр., регулятора) 7) рывок • hunting …
Англо-Русский научно-технический словарь
HUNTING — 1. сущ.1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - …
Англо-Русский словарь Tiger
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня hunting belt — охотничий пояс, пояс с патронташем hunting kit — костюм для охоты - hunting accident - hunting …
Англо-Русский словарь общей лексики
STIMULATED RAYLEIGH-WING SCATTERING — вынужденное рассеяние в крыле линии Рэлея, вынужденное рассеяние крыла линии Рэлея
Англо-Русский физический словарь
STIMULATED POLARITON SCATTERING — эл. вынужденное рассеяние на поляритонах, вынужденное поляритонное рассеяние
Англо-Русский физический словарь
STIMULATED EMISSION — вынужденное излучение, индуцированное излучение, стимулированное излучение, вынужденное испускание, индуцированное испускание
Англо-Русский физический словарь
INDUCED EMISSION — вынужденное излучение, индуцированное излучение, стимулированное излучение, вынужденное испускание, индуцированное испускание
Англо-Русский физический словарь
FORCED RECONNECTION — вынужденное перезамыкание, вынужденное пересоединение
Англо-Русский физический словарь
ЛАЗЕР — квантовый генератор, источник мощного оптического излучения (laser - аббревиатура выражения light amplification by stimulated emission of radiation - усиление света …
Русский словарь Colier
РУССКАЯ — Сравнительно с западноевропейскими странами Русь приняла христианство поздно, лишь в десятом столетии. Первоначальное развитие русской литературы происходило под влиянием Византии …
Русский словарь Colier
КВАНТОВЫЕ — генераторы и усилители электромагнитных волн, основанные на явлении вынужденного (индуцированного) излучения. Принцип действия квантового генератора СВЧ-диапазона, названного мазером (аббревиатура от …
Русский словарь Colier
POPULATION TRANSFER — демогр. вынужденное переселение (переселение больших групп населения на новые места в силу обстоятельств или по распоряжению властей (напр. движение беженцев, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
POPULATION TRANSFER — демогр. вынужденное переселение (переселение больших групп населения на новые места в силу обстоятельств или по распоряжению властей (напр. движение беженцев, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VOICE-FREQUENCY DIALING — 1) искание звукочастотное 2) искание тональной частотой 3) тональный набор
Новый большой Англо-Русский словарь
TANDEM SELECTION — 1) транзитное искание 2) искание каскадное 3) искание промежуточное
Новый большой Англо-Русский словарь
STIMULATED — стимулированный, комбинационный вынужденный stimulated Brillouin scattering ≈ опт. рассеяние Мандельштама-Бриллюена вынужденное stimulated emission amplifier ≈ опт. генератор квантовый stimulated Raman …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNTIME — сущ.; амер. простой, вынужденное бездействие Syn : stoppage, standstill; idle time простой по организационно-техническим причинам простой под погрузкой время простоя …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSENT — 1. сущ. 1) согласие consent to ≈ согласие на by mutual consent ≈ с обоюдного согласия by common consent, with …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫНУЖДЕННОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ВЫНУЖДЕННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ→