ВЫСТУПАНИЕ ЦЕМЕНТНОГО МОЛОКА

Русско-английский перевод ВЫСТУПАНИЕ ЦЕМЕНТНОГО МОЛОКА

bleeding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МОЛОКА — Milk
Russian Learner's Dictionary
ВЫСТУПАНИЕ — (при измерении вкладыша подшипника скольжения) crush, nip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСТУПАНИЕ — flaring
Большой Русско-Английский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
WOC — сокр. [waiting-on-cement] ожидание затвердевания цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
WOC — сокр. [waiting-on-cement] ожидание затвердевания цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
WATER CAPACITY OF CEMENT SLURRY — способность цементного раствора поглощать воду
Большой Англо-Русский словарь
UNIT OF CONSISTENCY — единица консистенции (стандартная единица, соответствующая крутящему моменту, эквивалентному степени загустевания цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
TURBULIZER — забойный завихритель (потока цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
TRAVEL OF GROUT — распространение цементного раствора в породе (при цементировании под давлением)
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF CEMENT — 1. верхняя граница цементного кольца 2. высота подъема цементного раствора (в затрубном пространстве)
Большой Англо-Русский словарь
TIP PROJECTION — тлв выступание видеоголовки; выступание полюсных наконечников
Большой Англо-Русский словарь
THIEF ZONE — зона поглощения (бурового или цементного раствора в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
THICKENING TIME OF CEMENT — время загустевания цементного раствора; время (от начала затворения), в течение которого цементный раствор сохраняет способность прокачиваться насосом
Большой Англо-Русский словарь
THICKENING-TIME TEST — определение времени загустевания (цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STURRY TANK — 1. шламовый отстойник 2. резервуар для приготавливаемого цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE PRESSURE — давление при прокачивании цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
SLURRY VISCOSITY — вязкость раствора (бурового или цементного)
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SET STRENGTH — прочность цементного камня
Большой Англо-Русский словарь
RUFF-COTE — фирм. способ обработки поверхности обсадных труб гранулированным материалом для улучшения сцепления цементного камня с обсадной колонной
Большой Англо-Русский словарь
RUFF-COTE — фирм. способ обработки поверхности обсадных труб гранулированным материалом для улучшения сцепления цементного камня с обсадной колонной
Большой Англо-Русский словарь
RING TEST — испытания цементного раствора на относительную текучесть
Большой Англо-Русский словарь
REACTIVE SOLIDS — химически активная твердая фаза (бурового или цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF PENETRATION — 1. механическая скорость бурения; скорость проходки 2. скорость проникновения (напр. цементного раствора в породу)
Большой Англо-Русский словарь
RATE OF GROUT — скорость поглощения цементного раствора породой
Большой Англо-Русский словарь
PSB — сокр. [precision slurry blender] прецизионный смеситель компонентов цементного раствора
Большой Англо-Русский словарь
PROTRUSION — сущ. 1) выпячивание, высовывание; выступание 2) выступ; выступающая часть (чего-л.) Syn : protuberance, prominence высовывание, выпячивание - * of the …
Большой Англо-Русский словарь
POSSET — I сущ. поссет (напиток из горячего молока, вина, эля или других спиртных напитков, часто с пряностями и сахаром) II гл. …
Большой Англо-Русский словарь
MILKMAN — сущ. 1) продавец молока 2) дояр продавец молока молочник; тот, кто развозит молоко доильщик, дояр milkman продавец молока
Большой Англо-Русский словарь
MILK-FLOAT — сущ. тележка для развозки молока тележка для развозки молока milk-float тележка для развозки молока
Большой Англо-Русский словарь
MILK — 1. сущ. 1) молоко to boil milk ≈ кипятить молоко attested milk certified milk condensed milk cow's milk curdled milk …
Большой Англо-Русский словарь
LINER PROJECTION — выступание гильзы (над поверхностью блока цилиндров)
Большой Англо-Русский словарь
LACTATION — сущ. 1) кормление грудью lactation period ≈ период кормления грудью Syn : suckling 2) выделение молока, лактация выделение молока; образование …
Большой Англо-Русский словарь
GHEE — индийск.; сущ. топленое масло (из молока буйволицы) перетопленное жидкое масло (из молока буйволицы) ghee инд. топленое масло (из молока буйволицы)
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
DIET — I 1. сущ. 1) питание, пища; еда, корм; стол Syn : food, fare 2) диета, режим питания to be on …
Большой Англо-Русский словарь
CREAM — 1. сущ. 1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream ≈ топленые сливки 2) а) крем (кушанье) almond cream …
Большой Англо-Русский словарь
COVING — 1. свод; падуга 2. выкружка (в штукатурных работах) (строительство) свод, выкружка выступание верхних этажей над нижними
Большой Англо-Русский словарь
COVING — n 1. стр. свод, выкружка 2. выступание верхних этажей над нижними ( в старинных зданиях )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIP PROJECTION — тлв выступание видеоголовки; выступание полюсных наконечников
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINER PROJECTION — выступание гильзы ( над поверхностью блока цилиндров )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLEEDING — 1) отвод, отбор ( воздуха, пара, жидкости ) ; стравливание ( жидкости, газа ) 2) спуск жидкого конденсата ( из …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIP PROJECTION — тлв выступание видеоголовки; выступание полюсных наконечников
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINER PROJECTION — выступание гильзы (над поверхностью блока цилиндров)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures - metallic cementation
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLEEDING — 1) отвод, отбор (воздуха, пара, жидкости); стравливание (жидкости, газа) 2) спуск жидкого конденсата (из газовой линии) 3) выпуск воды и грязи (из …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE WASHING — выступание цементного молока на бетонной поверхности
Англо-Русский научно-технический словарь
BLEEDING IN WHEEL TRACKS — выступание битума в колее
Англо-Русский научно-технический словарь
COVING — (n) выкружка; выступание верхних этажей над нижними; свод
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COVING — n 1. стр. свод, выкружка 2. выступание верхних этажей над нижними ( в старинных зданиях )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COVING — n 1. стр. свод, выкружка 2. выступание верхних этажей над нижними ( в старинных зданиях )
Большой новый Англо-Русский словарь
PROTRUSION — сущ. 1) выпячивание, высовывание; выступание 2) выступ; выступающая часть ( чего-л. ) Syn: protuberance , prominence
Англо-Русский словарь по общей лексике
MILK ROUND — сущ. ; брит. 1) а) маршрут молочника / развозчика молока б) район, обслуживаемый молочником / развозчиком молока в) ежедневная доставка …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROTRUSION — сущ. 1) выпячивание, высовывание; выступание 2) выступ; выступающая часть (чего-л.) Syn: protuberance, prominence
Англо-Русский словарь общей лексики
MILK ROUND — сущ.; брит. 1) а) маршрут молочника / развозчика молока б) район, обслуживаемый молочником / развозчиком молока в) ежедневная доставка молока to have a milk round, …
Англо-Русский словарь общей лексики
NIP — 1) сжатие; сдавливание || сжимать; сдавливать 2) выступание 3) захват, захватывание || захватывать 4) место зажима; место захвата 5) pl …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CRUSH — выступание ( при измерении вкладыша подшипника скольжения )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NIP — 1) сжатие; сдавливание || сжимать; сдавливать 2) выступание 3) захват, захватывание || захватывать 4) место зажима; место захвата 5) pl тиски 6) pl клещи; кусачки, …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CRUSH — выступание (при измерении вкладыша подшипника скольжения)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PROTRUSION — выступание вперед, выпячивание; протрузия, выбухание
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PROTRACTION — 1) протракция, выступание зубов или челюсти вперед 2) удлинение, растягивание, продление
Новый Англо-Русский медицинский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСТУПАНИЕ ПОЛЮСНЫХ НАКОНЕЧНИКОВ ВЫСТУПАТЬ→