ВОЗВРАЩАТЬ


Русско-английский перевод ВОЗВРАЩАТЬ

несовер. - возвращать

совер. - возвратить (кого-л./что-л. ) return, give back, restore

send back (о письме, посылке и т.п.)

repay, pay back (о деньгах)

reimburse, refund (о расходах)

recover (возвращать себе)

возвращ|ать -, возвратить (вн.)

1. (отдавать) return (smth.), give* (smth.) back

2. (вновь обретать) recover (smth.)

возвратить здоровье recover one`s health

возвратить силы regain one`s strength

3. (способствовать возвращению) bring* (smb., smth.) back, recall (smb., smth.), call (smb.) back

возвратить кого-л. к жизни restore smb. to life

~аться, возвратиться

4. go* back

come* back, return (тж. перен.)

сов. тж. be* back

5. (к дт.

к прежнему, к мысли и т. п.) go* back (to), return (to), revert (to)

~ение с. return

~ение домой return (home), home-coming

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.