ВСТАВЛЯТЬ СТЕКЛА

Русско-английский перевод ВСТАВЛЯТЬ СТЕКЛА

to glass (in), to glaze

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВСТАВЛЯТЬ СТЕКЛА — to glass (in), to glaze
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТАВЛЯТЬ СТЕКЛА — to glass (in), to glaze
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСТАВЛЯТЬ СТЕКЛА — glaze
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСТАВЛЯТЬ — вставить v. put (in), introduce, insert, interpolate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСТАВЛЯТЬ — Insert
Русско-Американский Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( в текст ) put* in ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСТАВЛЯТЬ — вставить put* (smth.) in(to); тех. insert (smth.) (вделывать) fit (smth.) ~ стекла put* in window-panes; ~ что-л. в оправу mount …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТЁКЛА — Glasses
Russian Learner's Dictionary
СТЕКЛА — Glasses
Russian Learner's Dictionary
ВСТАВЛЯТЬ — вставить ( вн. в вн. ) put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( …
Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — вставить ( вн. в вн. ) put* ( d. into, in); ( вделывать ) fix ( d. into, in); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСТАВЛЯТЬ — paste вставлять заново: reinsert вставлять клудж: ( в программу ) to klu(d)ge up
Russian-English Edic
ВСТАВЛЯТЬ — to fit in, (напр. ранее удаленный текст) paste, (одну деталь в другую) house, inlay, insert, inset, interpose, (напр. инструмент в …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСТАВЛЯТЬ — несовер. - вставлять; совер. - вставить ( что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to); fix in(to) ( вделывать ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСТАВЛЯТЬ — insert, embed, interpose, set
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСТАВЛЯТЬ — Set
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Put down
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Put
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Lay down
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — Insert
Британский Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — insert, introduce
Русско-Английский экономический словарь
СТЕКЛА — (блат.) очки
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСТАВЛЯТЬ — ВСТАВЛЯТЬ , -ляю, -ляешь; несов. ( сов. ВСТАВИТЬ , -влю, -вишь), кому (или вставлять фитиль ). 1. Побеждать кого-л. на …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТЕКЛА — Очки.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСТАВЛЯТЬ — Не заимствовано из языка наркоманов. 1. Совершать половой акт (субъект - мужчина). 2. Распекать, побеждать и т.п. /со значением превосходства …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСТАВЛЯТЬ — вставить put* (smth.) in(to); тех. insert (smth.) (вделывать) fit (smth.) ~ стекла put* in window-panes; ~ что-л. в оправу mount smth. , set* smth. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВСТАВЛЯТЬ — см. тж. в ... можно вставить ; вводить • Engage the screwdriver end in the notch. • Enter the instrument …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВСТАВЛЯТЬ — paste
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСТАВЛЯТЬ — 1) paste 2) plug in
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВСТАВЛЯТЬ — v insert put in
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВСТАВЛЯТЬ — несовер. - вставлять совер. - вставить (что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to) fix in(to) (вделывать) insert (into), introduce …
Большой Русско-Английский словарь
ВСТАВЛЯТЬ — вставлять insert
Русско-Английский словарь Сократ
STICK
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS-WARE — сущ. стеклянная посуда; изделия из стекла стеклянная посуда, изделия из стекла glass-ware стеклянная посуда; изделия из стекла
Большой Англо-Русский словарь
GLASS-CUTTER — сущ. 1) стекольщик Syn : glazier 2) алмаз (для резки стекла) стекольщик, стеклорез мастер по гранению стекла алмаз (для резки …
Большой Англо-Русский словарь
GLASS-BLOWING — сущ. стеклодувное дело; выдувка стекла стеклодувное дело; выдувка стекла glass-blowing стеклодувное дело; выдувка стекла
Большой Англо-Русский словарь
GLASS — 1. сущ. 1) а) стекло to blow, make glass ≈ выдувать стекло pane of glass ≈ оконное стекло ground glass …
Большой Англо-Русский словарь
FLASHING — сущ. 1) сверкание и пр. [см. flash 2. ] 2) тех. отжиг стекла вспыхивание и пр. - * arrow светящийся …
Большой Англо-Русский словарь
DIAMOND — 1. сущ. 1) алмаз; бриллиант to cut, grind, polish a diamond ≈ шлифовать, гранить бриллиант to set a diamond ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEFOGGER — сущ. авт., авиац. устройство для очистки запотевшего стекла (нагревательная спираль у заднего стекла и т. п.) (автомобильное) (авиация) устройство для …
Большой Англо-Русский словарь
CLINK
Большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Большой Англо-Русский словарь
GLAZE — glaze.ogg _I 1. gleız n 1. 1> мурава, глазурь; лак a vase with a fine glaze - ваза с прекрасной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLASS — glass.ogg 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLAZE — I 1. [gleız] n 1. 1) мурава, глазурь; лак a vase with a fine ~ - ваза с прекрасной глазурью …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLASS — 1. [glɑ:s] n 1. стекло Venetian [armoured, stained] ~ - венецианское [армированное, цветное] стекло frosted ~ - матовое стекло; шероховатое …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLASS — 1. glɑ:s n 1. стекло Venetian armoured, stained glass - венецианское армированное, цветное стекло frosted glass - матовое стекло; шероховатое …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Широкая употребительность стекла обусловлена неповторимым и своеобразным сочетанием физических и химических свойств, не свойственным никакому другому материалу. Например, без …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ В строительных и машиностроительных конструкциях применяются различные керамические материалы. К ним в первую очередь относится стекло. …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА ТВЕРДОГО ТЕЛА Для изучения свойств тех или иных кристаллов необходимо приготавливать (выращивать) хорошие образцы - часто в форме монокристаллов …
Русский словарь Colier
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
ВСТАВИТЬ — несовер. - вставлять совер. - вставить (что-л. во что-л. ) set in(to), put in(to) fix in(to) (вделывать) insert (into), introduce …
Большой Русско-Английский словарь
STICK
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOUNT
Новый большой Англо-Русский словарь
GLAZE — I 1. сущ. 1) а) глазурь, мурава (особый вид глазури для керамики); перен. глянец Syn : syrup, icing б) любое …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLASS-CUTTER — сущ. 1) стекольщик Syn : glazier 2) алмаз (для резки стекла) стекольщик, стеклорез мастер по гранению стекла алмаз (для резки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВСТАВЛЯТЬ НОВЫЙ ГРИФЕЛЬ ВСТАВЛЯТЬ ШПОНЫ→