ВТОРИЧНОЕ ОТПУСКАНИЕ

Русско-английский перевод ВТОРИЧНОЕ ОТПУСКАНИЕ

indirect release

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТПУСКАНИЕ — n. release, freeing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВТОРИЧНОЕ — Secondary
Russian Learner's Dictionary
ОТПУСКАНИЕ — (контакта) drop-out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТПУСКАНИЕ — release
Большой Русско-Английский словарь
ВТОРИЧНОЕ ОКОНЧАНИЕ — - вторичное нервное окончание secondary ending
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВТОРИЧНОЕ НЕРВНОЕ ОКОНЧАНИЕ — - вторичное окончание
Новый Русско-Английский биологический словарь
SLOW-RELEASE RELAY — реле замедленное на отпускание
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE SETTING — уставка реле на отпускание
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
RELAY RELEASE — отпускание реле
Большой Англо-Русский словарь
RELAY ARMATURE RELEASE — отпускание якоря реле
Большой Англо-Русский словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Большой Англо-Русский словарь
REJOIN — I гл. 1) юр. отвечать на обвинение или заявление истца; подавать вторичное возражение (об ответчике) 2) отвечать, говорить в ответ; …
Большой Англо-Русский словарь
REINTERMENT — сущ. вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения n вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения reinterment вторичное …
Большой Англо-Русский словарь
REHEARING — (юридическое) вторичное расследование; вторичное слушание дела (в суде) rehearing вторичное расследование ~ вторичное слушание дела ~ новое слушание дела, вторичное …
Большой Англо-Русский словарь
REELECTION — n переизбрание, вторичное избрание reelection переизбрание, вторичное избрание ~ переизбрание ~ повторное избрание ~ of directors переизбрание правления
Большой Англо-Русский словарь
RECRUDESCENCE — сущ. 1) мед. рецидив, возобновление (напр., болезни, эпидемии и т.п.) 2) повторное возникновение Syn : renewal (медицина) рецидив; вторичное заболевание; …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMMITMENT — сущ.; парл. 1) возвращение для повторного рассмотрения (законопроект в комиссию) 2) повторная передача, возвращение (заключенного в тюрьму и т.д.) (парламентское) …
Большой Англо-Русский словарь
RE-ELECTION — сущ. вторичное избрание, переизбрание переизбрание, вторичное избрание re-election переизбрание, вторичное избрание на должность
Большой Англо-Русский словарь
PLEADINGS — n pl а) судебные прения б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT RELEASE — 1. размыкание по вторичной цепи; возврат по вторичной цепи 2. вторичное отпускание
Большой Англо-Русский словарь
FREEING — штормовой, отпускание - freeing port (техническое) удаление (воды, газа и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
DROPOUT — телефон. отпадание, отпускание safety factor for dropout ≈ компьют. коэффициент запаса при отпускании - dropout relay (разговорное) выбывший, исключенный (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE RELEASE — 1. ж.-д. оттормаживание 2. отпускание тормоза
Большой Англо-Русский словарь
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIP — 1) поездка 2) рейс; пробег 3) полёт; (орбитальный) перелёт 4) оборот ( тары ) 5) нефт. рейс; спуск-подъём ( бурового …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASING — 1) освобождение; отпускание 2) размыкание; разъединение 3) снятие блокировки, деблокировка, разблокировка • - packer releasing - route releasing - switch …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение ( энергии, теплоты ) ; утечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELAY RELEASE — отпускание реле
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELAY ARMATURE RELEASE — отпускание якоря реле
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INDIRECT RELEASE — 1) размыкание по вторичной цепи; возврат по вторичной цепи 2) вторичное отпускание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRAKE RELEASE — 1) ж.-д. оттормаживание 2) отпускание тормоза
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIP — 1) поездка 2) рейс; пробег 3) полёт; (орбитальный) перелёт 4) оборот (тары) 5) нефт. рейс; спуск-подъём (бурового инструмента, скважинного прибора) 6) собачка; защёлка || спускать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASING — 1) освобождение; отпускание 2) размыкание; разъединение 3) снятие блокировки, деблокировка, разблокировка • - packer releasing - route releasing - switch releasing
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение (энергии, теплоты); утечка 4) гидр. попуск || осуществлять попуск 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELAY RELEASE — отпускание реле
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELAY ARMATURE RELEASE — отпускание якоря реле
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INDIRECT RELEASE — 1) размыкание по вторичной цепи; возврат по вторичной цепи 2) вторичное отпускание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRAKE RELEASE — 1) ж.-д. оттормаживание 2) отпускание тормоза
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLOW-RELEASE RELAY — реле замедленное на отпускание
Англо-Русский научно-технический словарь
RELEASE SETTING — установка реле на отпускание
Англо-Русский научно-технический словарь
RELEASE
Англо-Русский научно-технический словарь
RELAY — 1) передавать 2) реле 3) релейный 4) ставить реле 5) транслировать 6) радио трансляционный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов communications relay satellite — спутник-ретранслятор drop-out …
Англо-Русский научно-технический словарь
DROPOUT RELAY — авто реле, работающее на отпускание
Англо-Русский научно-технический словарь
LOOSENING — сущ.1) ослабление 2) развязывание, распускание 3) отпускание, выпускание; освобождение 4) с.-х. рыхление (почвы) 5) мед. послабление (кишечника)
Англо-Русский словарь Tiger
REHEARING — (n) вторичное расследование; вторичное слушание дела
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EPIPHENOMENON — (n) вторичное патологическое явление; вторичное явление; второстепенное явление; осложнение; сопутствующее явление; эпифеномен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REHEARING — n юр. вторичное расследование; вторичное слушание дела ( в суде )
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАХОРОНЕНИЕ — ср. 1) (действие) burial вторичное захоронение - reinterment 2) (место) burial place ср. 1) (действие) burial вторичное захоронение — reinterment …
Русско-Английский словарь общей тематики
SECONDARY RELAY — вторичное реле, вторичное электрическое реле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SECONDARY RELAY — вторичное реле, вторичное электрическое реле
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SECONDARY DISTRIBUTION — 1) перераспределение, вторичное распределение (национального дохода) 2) вторичное размещение ценных бумаг
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PLEADINGS — [n.] (pl.) _.а) судебные прения _.б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление 2) …
Morteza English-Russian Dictionary
PLEADINGS — n pl а) судебные прения б) состязательные бумаги (представляемые сторонами в суд бумаги) 1) statement of claim исковое заявление; 2) …
Англо-Русский словарь - Королев
REPROSECUTION — вторичное возбуждение уголовного преследования, обвинения, вторичное привлечение к уголовной ответственности
Англо-Русский юридический словарь
RECAPTURE — реприз; обратный захват; вторичное задержание (поимка), вторичное заключение под стражу | вторично задержать, вторично заключить под стражу
Англо-Русский юридический словарь
REJOINDER — сущ. 1) юр. вторичное возражение ответчика 2) возражение, ответ sharp rejoinder ≈ резкое возражение telling rejoinder ≈ убедительный, веский, весомый …
Новый большой Англо-Русский словарь
REJOIN — I гл. 1) юр. отвечать на обвинение или заявление истца; подавать вторичное возражение (об ответчике) 2) отвечать, говорить в ответ; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REINTERMENT — сущ. вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения n вторичное захоронение; перенос останков на новое место захоронения reinterment вторичное …
Новый большой Англо-Русский словарь
REHEARING — (юридическое) вторичное расследование; вторичное слушание дела (в суде) rehearing вторичное расследование ~ вторичное слушание дела ~ новое слушание дела, вторичное …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECRUDESCENCE — сущ. 1) мед. рецидив, возобновление (напр., болезни, эпидемии и т.п.) 2) повторное возникновение Syn : renewal (медицина) рецидив; вторичное заболевание; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RE-ELECTION — сущ. вторичное избрание, переизбрание переизбрание, вторичное избрание re-election переизбрание, вторичное избрание на должность
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВТОРИЧНОЕ ОЛОВО ВТОРИЧНОЕ ОТРАЖЕНИЕ→