ЯСНО


Русско-английский перевод ЯСНО

1. прил. кратк. форма от ясный

2. предик.

1) it is fine (о погоде)

2) it is clear (понятно)

|| ясно как (божий) день – it is clear as noonday

3. нареч. clearly, clear

distinctly (отчетливо) ясно сознавать (опасность и т.п.) – to be alive (to), to be fully aware (of) ясно представлять себе обстановку – to take a clear view of the situation коротко и ясно – terse and clear ясно очерченный – clear-cut

(о чертах лица) crisp ясно выраженный – clearly expressed ясно говорить – to speak clearly/distinctly ясно выражаться – to express oneself clearly

to make oneself clear

4. частица yes, of course

1. нареч. clearly, distinctly

~ видеть, сознавать see*/realize clearly

~ выраженный clearly expressed

коротко и ~! so that`s that!

~ представлять себе что-л. see* smth. with utmost clarity

2. в знач. сказ. безл. (о безоблачной погоде) the sky is clear

сегодня ~ и тепло today it is bright and warm

3. в знач. сказ. безл. (понятно) it is clear

было ~, что... it was clear that...

~! I see!

~? is that clear?

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.