ЗАБИВАНИЕ РАДИАТОРА

Русско-английский перевод ЗАБИВАНИЕ РАДИАТОРА

radiator clogging

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАБИВАНИЕ — (напильника) clogging, (фильтра) loading
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАБИВАНИЕ — clogging, blinding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАБИВАНИЕ — с. (засорение) blocking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАБИВАНИЕ — тех. barrage, blackout, blinding, chocking, driving, driving in, jamming, locking, plugging, ramming, swamping, wadding
Большой Русско-Английский словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский словарь
ZERO KILL — "забивание" [заполнение] нулями (напр. старших разрядов при сортировке по младшим разрядам)
Большой Англо-Русский словарь
WINTER FRONT — утепляющий чехол (радиатора)
Большой Англо-Русский словарь
TWO-COLUMN RADIATOR — двухколонный радиатор; двухколонная секция радиатора
Большой Англо-Русский словарь
SWAMPING — заболачивание, тех. забивание Затопление
Большой Англо-Русский словарь
STRIKEOVER — забивание, зачеркивание (знака при работе на клавиатуре) забивка ошибок (на пишущей машинке) забитая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN PLUGGING — забивание отверстий грохота
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — 1) биговка 2) задирание 3) рилевка 4) фото озвучение 5) озвучивание 6) рифление ∙ - method of scoring - scoring …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING PROTECTION — защита (сердцевины радиатора двс) от пескоструйного эффекта
Большой Англо-Русский словарь
SANDBLASTING ACTION — пескоструйное воздействие (на соты радиатора)
Большой Англо-Русский словарь
RAMMING — 1) трамбовочный 2) трамбовка 3) трамбующий 4) заклинивание 5) забивание ∙ magnesite ramming mass ≈ набивная магнезитовая масса ramming of …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR TOP TANK — верхний бачок радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR TOP — верхний бачок радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR TANK — бак радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR SHUTTERS — жалюзи радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR SHROUD — кожух радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR PRESSURE CAP — герметичная (обеспечивающая давление) крышка радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR PLUGGING — закупорка радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR OUTLET — отводной патрубок радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR MOUNTING PAD — подушка амортизации радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR LOUVER — жалюзи радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR HOSE — шланг радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR GUARD — защитная броня радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR GRILL — 1. ж.-д. ограждающая решетка радиатора 2. авто гриль
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR FRAME — корпус радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR FOLD — створка радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR FIN — пластина радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR FILLER PIPE — наливной патрубок радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR FILLER — горловина радиатора
Большой Англо-Русский словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE PLUGGING — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE BLOCKAGE — забивание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
HALF-TONE PLUG — 1. загрязнение растрового оттиска 2. забивание растровой формы
Большой Англо-Русский словарь
FORM FILLING-IN — забивание формы
Большой Англо-Русский словарь
FIN — I 1. сущ. 1) плавник (рыбы) caudal fin ≈ хвостовой плавник dorsal fin ≈ спинной плавник pectoral fin ≈ грудной …
Большой Англо-Русский словарь
FILTER LOADING — 1. нагрузка на фильтр 2. засорение (забивание) фильтра
Большой Англо-Русский словарь
FILTER-PLUGGING TEST — испытание на забивание фильтра
Большой Англо-Русский словарь
ERROR ERASURE — забивание ошибок
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING IN — забивание
Большой Англо-Русский словарь
CHOCKING — 1) закупоривание 2) забивание 3) заглушение 4) засорение
Большой Англо-Русский словарь
BARREL BLOCKAGE — забивание колонковой трубы (керном)
Большой Англо-Русский словарь
SCORING — n 1. тех. задиры 2. = score I 2, 1> scoring table - оценочная таблица 3. с.-х. апробация ( зерна …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUGGING — n 1. 1> закупорка; закупоривание; заколачивание, забивание 2> тех. уплотнение 2. мед. 1> введение тампона, тампонация 2> тампон 3. разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEDGING — 1) заклинивание; забивание клина, подклинивание 2) расширение пропила клином, расклинивание 3) зависание, подвисание, подстой ( материалов в доменной печи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WATER RADIATOR BLOCKING — забивание (закупоривание) сот радиатора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIKEOVER — забивание, зачёркивание ( знака при работе на клавиатуре )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREEN PLUGGING — забивание отверстий грохота
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RADIATOR CLOGGING — забивание (закупоривание) радиатора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREEN FILLING — 1) забивание краской пробельных участков растровой формы 2) забивание краской трафаретной сетки
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RADIATOR PIPE — патрубок радиатора; трубка радиатора
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
GILL — 1) пластина; ребро (радиатора) 2) жалюзи (радиатора)
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
ТРУБКА — ж. pipe; tube - гибкая трубка - гофрированная трубка - защитная трубка - пароотводная трубка - питающая трубка - предохранительная трубка - ребристая трубка - резиновая трубка - сливная трубка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБКА — ж. 1) plug; (end) cap; gag 2) (на дороге) block; jam • вентиляционная пробка аккумуляторной батареи — battery vent plug пробка для слива охлаждающей жидкости …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛИЦОВКА — ж. liner - облицовка бампера - облицовка радиатора - передняя облицовка - хромированная облицовка радиатора
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЖАЛЮЗИ — мн. blind; louvers; screen; shutters; gill регулируемые термостатом жалюзи радиатора — thermostatic radiator shutters - жалюзи заднего окна - жалюзи радиатора - регулируемые жалюзи
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIN — I 1. сущ. 1) плавник (рыбы) caudal fin ≈ хвостовой плавник dorsal fin ≈ спинной плавник pectoral fin ≈ грудной …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАБИВАНИЕ ОШИБОК ЗАБИВАНИЕ РАСТРОВОЙ ФОРМЫ→