ЗАЧИСТКА ГРАТА

Русско-английский перевод ЗАЧИСТКА ГРАТА

trimming

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЧИСТКА — 1) mopping-up operation, sweep 2) cleaning up Амбиции лубянского экономиста гораздо выше, чем простая «зачистка» таможни («Общая газета»). - The …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАТА — Flash
Russian Learner's Dictionary
ЗАЧИСТКА — sweep
Russian Learner's Dictionary
ЗАЧИСТКА — cleanup, stripping
Russian-English Edic
ЗАЧИСТКА — (напр. внутреннего угла) cleanup, conditioning, fettling, clearing operation, shaving, trim, trimming, trimwork, wiping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЧИСТКА — scraping, dressing, rabotage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЧИСТКА — trimming
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЧИСТКА — stripping
Большой Русско-Английский словарь
DIE TRIMMING — зачистка грата в штампе
Большой Англо-Русский словарь
ЮСТА ГРАТА ГОНОРИЯ — Justa Grata Honoria
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРСОНА НОН ГРАТА — персона нон грата persona non grata
Русско-Английский словарь Сократ
TANK CLEANOUT — зачистка емкости
Большой Англо-Русский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL CONDITIONING — зачистка проката
Большой Англо-Русский словарь
SPOT SCARFING — локальная [выборочная] огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
SANDING — 1. шлифование песком 2. зачистка шкуркой 3. текстурирование кирпича песком посыпание песком шлифовка (наждачной бумагой) (техническое) пескоструйная очистка
Большой Англо-Русский словарь
POWDER SCARFING — кислородно-флюсовая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
PERSONA NON GRATA — персона нон грата персона нон грата
Большой Англо-Русский словарь
PERSONA GRATA — персона грата персона грата
Большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINE SCARFING — машинная огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT DRESSING — зачистка слитка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT CONDITIONING — зачистка слитка
Большой Англо-Русский словарь
HAND SCARFING — ручная огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
GRIT COLLECTOR — сборник грата
Большой Англо-Русский словарь
GRINDING — 1) шлифование 2) затачивание 3) зашлифовывание 4) зашлифовка 5) измельчающий 6) мельничный 7) перемол 8) размалывание 9) размол 10) умол …
Большой Англо-Русский словарь
GRATA — grata: persona non ~ персона нон грата grata: persona non ~ персона нон грата persona: persona лат. персона; persona grata …
Большой Англо-Русский словарь
FLAME SCALING — 1. огневая зачистка 2. оплавление электролитического цинкового покрытия на стальной проволоке (кислородно-ацетиленовым пламенем)
Большой Англо-Русский словарь
FLAME PRIMING — газопламенная зачистка (поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
FETTLING — 1) заправочный 2) метал. заправка печи 3) обрубка 4) зачистка ∙ - fettling barrel - fettling machine - fettling material …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE DRESSING — зачистка кромки
Большой Англо-Русский словарь
DRESSING — сущ. 1) одевание 2) убранство, украшение 3) отделка, очистка; шлифовка 4) перевязочный материал to apply, put on a dressing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DESEAMING — зачистка (слитков или заготовок)
Большой Англо-Русский словарь
DESCARFING — газопламенная очистка, огневая зачистка
Большой Англо-Русский словарь
CLEANUP — очистка, зачистка interactive cleanup intersection cleanup чистка cleanup разг. (моральное) очищение (от порока, преступления и т. п.) ~ разг. уборка; …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN-UP — сущ.; разг. 1) уборка. приборка; чистка; очистка, прочистка Syn : cleaning, cleaning up 2) очищение (от вредных пороков, влияния, аморальных …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTA GRATA HONORIA — Юста Грата Гонория
Американский Англо-Русский словарь
236 HONORIA — Юста Грата Гонория
Американский Англо-Русский словарь
ПЕРСОНА — person обед на шесть персон — dinner for six важная персона разг. — personage; bigwig идиом. собственной персоной как нареч. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERSONA — n лат. ( pl тж. -ae) 1. 1> особа, личность persona grata - дип. персона грата persona non grata - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIMMING — 1) отделка ( процесс ) 2) дифферентовка; выравнивание 3) распределение груза (в трюмах), штивка 4) уравновешивание; балансировка 5) возд. триммирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPITTING — 1) разбрызгивание; выплеск ( расплавленного металла ) 2) образование грата 3) зажигание огнепроводного шнура
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAGGING — 1) снятие грата; снятие заусенцев 2) насечка ( ручьев на валках ) 3) дробление ( напр. руды ) 4) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRIT COLLECTOR — сборник грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE CUTTER — станок для отрезания литников и снятия грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIMMING — 1) отделка (процесс) 2) дифферентовка; выравнивание 3) распределение груза (в трюмах), штивка 4) уравновешивание; балансировка 5) возд. триммирование 6) радио подстройка 7) подгонка (напр. номиналов) 8) зачистка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPITTING — 1) разбрызгивание; выплеск (расплавленного металла) 2) образование грата 3) зажигание огнепроводного шнура
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAGGING — 1) снятие грата; снятие заусенцев 2) насечка (ручьев на валках) 3) дробление (напр. руды) 4) мн. ч. руда средней крупности
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GRIT COLLECTOR — сборник грата
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIMMING — 1) дифферентующий 2) зачистка 3) зачистка грата 4) обрезной 5) оправка 6) отделка 7) отделочный 8) машиностр. подгонка 9) подравнивание 10) подрезка 11) подстроечное регулирование 12) подстройка 13) шерфование • elevator trimming tab — …
Англо-Русский научно-технический словарь
PERSONA — n лат. ( pl тж. -ae) 1. 1) особа, личность ~ grata - дип. персона грата ~ non grata - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERSONA — n лат. ( pl тж. -ae) 1. 1> особа, личность persona grata - дип. персона грата persona non grata - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIPPING — сущ. 1) раздевание, обнажение; стриптиз 2) сдирание, обдирание; зачистка; снятие верхнего слоя 3) лишение (чего-л.) 4) отнятие; ограбление 5) разборка, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRIPPING — сущ. 1) раздевание, обнажение; стриптиз 2) сдирание, обдирание; зачистка; снятие верхнего слоя 3) лишение (чего-л.) 4) отнятие; ограбление 5) разборка, демонтаж 6) стр. распалубка 7) горн. вскрыша; …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРСОНА — person; (важная особа) person of distinction, high personage; сервиз на шесть персон set for six; два рубля с ~ы two …
Русско-Английский словарь общей тематики
PERSONA — лат. персона persona grata — персона грата, приемлемое лицо; persona non grata — персона нон грата, нежелательное лицо
Англо-Русский юридический словарь
ПЕРСОНА — person; (важная особа) person of distinction, high personage; сервиз на шесть персон set for six; два рубля с ~ы two roubles per person; собственной …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРСОНА — жен. person важная персона собственной персоной – in person персон|а - ж. person (важная особа) person of distinction, high personage …
Большой Русско-Английский словарь
STRIPPING — 1) демонтаж, разборка 2) удаление, исключение 3) зачистка (конца провода) ∙ bit stripping (техническое) разборка, демонтаж (строительство) распалубка выталкивание отслаивание …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONA NON GRATA — персона нон грата персона нон грата
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONA GRATA — персона грата персона грата
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRATA — grata: persona non ~ персона нон грата grata: persona non ~ персона нон грата persona: persona лат. персона; persona grata …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЧИСТКА ВЫРУБКОЙ ЗАЧИСТКА ЁМКОСТИ→