ЗАЕДАНИЕ ПЕРФОКАРТЫ

Русско-английский перевод ЗАЕДАНИЕ ПЕРФОКАРТЫ

card jam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЕДАНИЕ — jamming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЕДАНИЕ — ср. jam, jamming
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЕДАНИЕ — с. тех. jamming
Русско-Английский словарь
ЗАЕДАНИЕ — с. тех. jamming
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЕДАНИЕ — jam, wreck
Russian-English Edic
ЗАЕДАНИЕ — binding, catching, freezing, galling, jam, jam-up, scoring, seizure, siezing, smearing, sticking, tracking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЕДАНИЕ — binding, freezing, digging, jam, jawing, scuffing, seizure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЕДАНИЕ — • To avoid binding between parts, a minimum clearance is critical for a running fit. • Sticking of the valve …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЕДАНИЕ — 1) hand-up 2) jam-up 3) pickup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЕДАНИЕ — с. binding; jam; seizing, seizure; sticking; grabbing - заедание клапана - заедание поршневых колец - заедание тормозов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЕДАНИЕ — ср. jam, jamming sticking
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЕДАНИЕ — заедание sticking
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE PUNCH — зонная пробивка, пробивка в зоне (перфокарты)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER INTERPRETER — трансфертный интерпретатор (устройтсво считывания и распечатки содержимого перфокарты на другой перфокарте)
Большой Англо-Русский словарь
STICKING — 1) налипание 2) застревание 3) самооткрывание 4) заедание 5) защемление 6) прилипание 7) налипающий 8) спекание ∙ sticking of piston …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZING OF PISTON RINGS — заедание поршневых колец
Большой Англо-Русский словарь
SEIZING OF BEARING — заедание подшипника
Большой Англо-Русский словарь
SEIZING — сущ. 1) захватывание, хватание 2) мор. бензель хватание, захватывание; овладение (техническое) заедание, застревание (техническое) истирание металла от трения (морское) бензель, …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFING — 1. истирание; срабатывание; задир; заедание; разрушение в результате задира или заедания 2. образование царапин 3. задирание, образование задиров 4. заедание …
Большой Англо-Русский словарь
ROW BINARY PUNCHING — запись [перфорирование] двоичных данных вдоль широкой стороны перфокарты
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED SKELETON STEEL — стальные жаккардовые перфокарты на каркасе (на плосковязальной машине)
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED OUTPUT — вывод (данных) на перфокарты
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED COLUMN — колонка перфораций; колонка перфокарты
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED CARD RECORDER — устройство (для) записи на перфокарты
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED CARD CODE — код перфокарты; перфокарточный код
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHED-CARD FIELD — 1. поле перфокарты; группа колонок перфокарты 2. счетно-перфорационная техника (область знаний)
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGER STICKING — заедание плунжера
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGER SEIZURE — заедание плунжера
Большой Англо-Русский словарь
PAPER JAM — заедание бумаги; замятие бумаги; затор при подаче бумаги (перфо)карт
Большой Англо-Русский словарь
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте пробивать пробивка
Большой Англо-Русский словарь
JAMMING — сущ. 1) затор, "пробка" (в уличном движении) 2) тех. заедание; защемление; зажимание 3) радио взаимные помехи радиостанций при приеме 4) …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
CRAMPING — тех. защемление, заклинивание, заедание (техническое) защемление, заклинивание, заедание
Большой Англо-Русский словарь
CARD JAM — 1. заедание перфокарты 2. замятие перфокарты
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFING — 1) истирание; срабатывание; задир; заедание; разрушение в результате задира или заедания 2) образование царапин 3) задирание, образование задиров 4) заедание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты || пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARD JAM — 1) заедание перфокарты 2) замятие перфокарты
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARD IMAGE — образ перфокарты, отображение (содержимого) перфокарты в памяти
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCUFFING — 1) истирание; срабатывание; задир; заедание; разрушение в результате задира или заедания 2) образование царапин 3) задирание, образование задиров 4) заедание (напр. зубчатой передачи) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты || пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARD JAM — 1) заедание перфокарты 2) замятие перфокарты
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARD IMAGE — образ перфокарты, отображение (содержимого) перфокарты в памяти
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUNCH — 1) дыропробивной 2) дыропробойник 3) керновать 4) компостер 5) компостировать 6) обминать 7) перфоратор 8) перфорационный 9) перфорация 10) перфорировать 11) просекать 12) пуансон 13) удар 14) формблок 15) штамп • align punch cards — выравнивать …
Англо-Русский научно-технический словарь
CARD IMAGE — образ перфокарты. представление перфокарты в оперативной памяти в виде массива бит, в котором дырке соответствует единичный бит, а отсутствию дырки …
Англо-Русский словарь Tiger
PUNCHED-CARD FIELD — 1) поле перфокарты; группа колонок перфокарты 2) счётно-перфорационная техника (область знаний )
Англо-Русский словарь по компьютерам
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты || пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте
Англо-Русский словарь по компьютерам
CARD IMAGE — образ перфокарты. Представление перфокарты в оперативной памяти в виде массива бит, в котором дырке соответствует единичный бит, а отсутствию дырки …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ZONE — 1) зона; область 2) зона перфокарты (2-я, 11-я и иногда 0-я позиция 80-колонной перфокарты) 3) зона кода буквенно-цифрового знака (на перфокарте) 4) в …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PUNCHED-CARD FIELD — 1) поле перфокарты; группа колонок перфокарты 2) счётно-перфорационная техника (область знаний)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты || пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ZONE — 1) зона; область 2) зона перфокарты ( 2-я, 11-я и иногда 0-я позиция 80-колонной перфокарты ) 3) зона кода буквенно-цифрового …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
PUNCHED-CARD FIELD — 1) поле перфокарты; группа колонок перфокарты 2) счетно-перфорационная техника ( область знаний )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты || пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
STICKING — 1) налипание 2) застревание 3) самооткрывание 4) заедание 5) защемление 6) прилипание 7) налипающий 8) спекание ∙ sticking of piston …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUFFING — 1. истирание; срабатывание; задир; заедание; разрушение в результате задира или заедания 2. образование царапин 3. задирание, образование задиров 4. заедание …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCHED-CARD FIELD — 1. поле перфокарты; группа колонок перфокарты 2. счетно-перфорационная техника (область знаний)
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERPUNCH — 1) пробивка в зоне перфокарты пробивать в зоне перфокарты 2) пробивать (новые) данные на отперфорированной карте пробивать пробивка
Новый большой Англо-Русский словарь
JAMMING — сущ. 1) затор, "пробка" (в уличном движении) 2) тех. заедание; защемление; зажимание 3) радио взаимные помехи радиостанций при приеме 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAMPING — тех. защемление, заклинивание, заедание (техническое) защемление, заклинивание, заедание
Новый большой Англо-Русский словарь
CARD JAM — 1. заедание перфокарты 2. замятие перфокарты
Новый большой Англо-Русский словарь
CARD IMAGE — образ перфокарты. представление перфокарты в оперативной памяти в виде массива бит, в котором дырке соответствует единичный бит, а отсутствию дырки …
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЕДАНИЕ КОМПРЕССОРА ЗАЕДАНИЕ ПЛУНЖЕРА→