ЗАМЕДЛЕННАЯ УСАДКА

Русско-английский перевод ЗАМЕДЛЕННАЯ УСАДКА

hindered contraction

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСАДКА — Shrink
Русско-Американский Английский словарь
УСАДКА — shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСАДКА — shrinking; shrinkage; constraction; не давать ~у not to shrink
Русско-Английский словарь общей тематики
УСАДКА — ж. тех. shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Русско-Английский словарь
УСАДКА — ж. тех. shrinkage усадка бетона — concrete shrinkage
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСАДКА — shrink factor, shrink, shrinkage, contraction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСАДКА — (напр. бетона при твердении) contraction, shrink, shrinkage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСАДКА — shrinkage
Русско-Английский экономический словарь
УСАДКА — shrinking; shrinkage; constraction; не давать ~у not to shrink
Русско-Английский словарь - QD
УСАДКА — f shrinkage
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСАДКА — жен. тех. shrinkage усадка бетона давать усадку усадк|а - ж. shrinking shrinkage constraction не давать ~у not to shrink
Большой Русско-Английский словарь
UNDERREPLICATION — бтх подавленная [замедленная] репликация
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCRANKING — замедленная киносъемка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERCOMMUTATION — замедленная коммутация (коллекторной машины)
Большой Англо-Русский словарь
TIME-LAPSE FILMING — замедленная киносъемка
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SPEECH — сущ. 1) а) речь, дар речи; речевая деятельность speech underdevelopment ≈ недоразвитие речи speech abnormality ≈ дефект речи б) устная …
Большой Англо-Русский словарь
SLOWED SPEECH — замедленная речь
Большой Англо-Русский словарь
SLOW ROLL — медленная бочка, бочка замедленная
Большой Англо-Русский словарь
SLOW MOTION — замедленная съемка
Большой Англо-Русский словарь
SLOW-ROLL — (авиация) замедленная бочка
Большой Англо-Русский словарь
SLOW-MOTION
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKING — сжатие усадка (текстильное) повадка, декатировка застенчивый, робкий - * in his manner застенчивый в обращении > * violet стыдливая мимоза …
Большой Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Большой Англо-Русский словарь
RETARDMENT — = retardation замедление; задерживание (стихосложение) ретардация запаздывание; отставание (медицина) ретардация, задержка умственного развития замедленная умственная деятельность замедленная реакция помеха; препятствие …
Большой Англо-Русский словарь
RETARDATION — сущ. 1) задерживание, задержка; замедление, затягивание; торможение mental retardation ≈ задержка умственного развития Syn : delay, hold-up б) запаздывание; задержка, …
Большой Англо-Русский словарь
REHEAT SHRINKAGE — усадка при повторном обжиге; дополнительная усадка
Большой Англо-Русский словарь
OXIDATION-RETARDED DIFFUSION — диффузия, замедленная оксидированием
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRON-SLOWING-DOWN CHARACTERISTIC — замедленная нейтронная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITED REACTION — замедленная [ингибируемая, ингибированная] реакция
Большой Англо-Русский словарь
HEAT SETTING — 1. схватывание при нагреве; отверждение при нагреве 2. мет. огневая усадка (раствора); термическая усадка, термоусадка 3. термофиксация; термостабилизация
Большой Англо-Русский словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге огневая усадка
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE TAKE — замедленная реакция
Большой Англо-Русский словарь
DELAYED REACTION — замедленная реакция
Большой Англо-Русский словарь
DELAYED COMMUTATION — замедленная коммутация
Большой Англо-Русский словарь
DEFERRED PRODUCTION — замедленная добыча
Большой Англо-Русский словарь
CREEP SPEED — 1. маш. замедленная [ползучая] скорость 2. горн. малая [маневровая] скорость 3. мор. самый малый ход
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
CINEMATOGRAPHY — сущ. кинематография, киноискусство кино, кинематография операторское мастерство киносъемка - stop-motion * замедленная коренная киносъемка - close-up * киносъемка крупным планом …
Большой Англо-Русский словарь
BURNING SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский словарь
AFTER SHRINKAGE — дополнительная усадка; остаточная усадка (огнеупора)
Большой Англо-Русский словарь
ЗАМЕДЛЕННЫЙ — 1. прич. см. замедлять 2. прил. slow; delayed бомба замедленного действия — delayed-action bomb, time-bomb замедленная съёмка — slow-motion shot
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRINKAGE — shrinkage.ogg ʹʃrıŋkıdʒ n 1. усадка shrinkage of clothes in the wash - усадка одежды при стирке shrinkage crack - геол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETARDATION — n 1. 1> замедление; задерживание 2> стих. ретардация 2. запаздывание; отставание 3. 1> мед. ретардация, задержка умственного развития 2> замедленная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REHEAT SHRINKAGE — усадка при повторном обжиге; дополнительная усадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAT SETTING — 1) схватывание при нагреве; отверждение при нагреве 2) метал. огневая усадка ( раствора ) ; термическая усадка, термоусадка 3) термофиксация; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BURNING SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHRINKAGE — shrinkage сущ.1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity экон. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets экон. — сужение рынков …
Англо-Русский словарь Tiger
RETARDMENT — (n) задерживание; задержка умственного развития; замедление; замедленная реакция; замедленная умственная деятельность; запаздывание; отставание; помеха; препятствие; ретардация
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETARDATION — (n) задерживание; задержка умственного развития; замедление; замедленная реакция; замедленная умственная деятельность; запаздывание; отставание; помеха; препятствие; ретардация
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHRINKAGE — n 1. усадка ~ of clothes in the wash - усадка одежды при стирке ~ crack - геол. , стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETARDATION — n 1. 1) замедление; задерживание 2) стих. ретардация 2. запаздывание; отставание 3. 1) мед. ретардация, задержка умственного развития 2) замедленная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHRINKAGE — n 1. усадка shrinkage of clothes in the wash - усадка одежды при стирке shrinkage crack - геол. , стр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
RETARDATION — n 1. 1> замедление; задерживание 2> стих. ретардация 2. запаздывание; отставание 3. 1> мед. ретардация, задержка умственного развития 2> замедленная …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity эк. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets эк. — сужение рынков …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение shrinkage in capacity эк. — сокращение производственных мощностей shrinkage of markets эк. — сужение рынков profit shrinkage — сокращение …
Англо-Русский словарь общей лексики
RETARDATION — сущ. 1) замедление; задерживание; 2) отставание в интеллектуальном развитии; замедленная умственная деятельность; замедленная реакция; 3) помеха, препятствие.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SLOW-MOTION
Новый большой Англо-Русский словарь
SHRINKAGE — сущ. 1) сокращение; сжатие, уменьшение Syn : pressure, pressing 2) усадка, усушка Syn : loss of weight усадка - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETARDMENT — = retardation замедление; задерживание (стихосложение) ретардация запаздывание; отставание (медицина) ретардация, задержка умственного развития замедленная умственная деятельность замедленная реакция помеха; препятствие …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETARDATION — сущ. 1) задерживание, задержка; замедление, затягивание; торможение mental retardation ≈ задержка умственного развития Syn : delay, hold-up б) запаздывание; задержка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE SHRINKAGE — огневая усадка, усадка при обжиге огневая усадка
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАМЕДЛЕННАЯ СКОРОСТЬ ЗАМЕДЛЕННО-НЕЙТРОННЫЙ КАРОТАЖ→