ЗАПОЛНЕННОЕ КАДРИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ЗАПОЛНЕННОЕ КАДРИРОВАНИЕ

tight framing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАДРИРОВАНИЕ — Cropping
Русско-Американский Английский словарь
КАДРИРОВАНИЕ — framing, windowing
Russian-English Edic
КАДРИРОВАНИЕ — windowing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАДРИРОВАНИЕ — framing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАДРИРОВАНИЕ — framing
Большой Русско-Английский словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WINDOWING — I кадрирование II организация окон III управление окнами (на экране дисплея), организация полиэкранного режима (работы дисплея) IV обработка методом окна …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PLENUM — сущ. 1) а) физ. непустое, заполненное веществом пространство Ant : vacuum б) перен. заполненность, наполненность (чем-л. - with); пространство или …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский словарь
KEYFRAMING — кадрирование изображений
Большой Англо-Русский словарь
INNAGE — 1. заполненное пространство (в резервуаре) 2. высота заполненного пространства (в резервуаре) 3. содержимое (резервуара)
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE CROPPING — кадрирование сюжета
Большой Англо-Русский словарь
HYDROCARBON PORE SPACE — поровое пространство, заполненное углеводородами
Большой Англо-Русский словарь
HOLE-AND-CORNER — прил.; разг. тайный, секретный, делающийся украдкой Syn : secret, private, clandestine, underhand (разговорное) (пренебрежительное) тайный, секретный; делающийся украдкой - * …
Большой Англо-Русский словарь
FILLED SPACE — мат. заполненное пространство
Большой Англо-Русский словарь
FIELD BAND — заполненное поле (документа)
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Большой Англо-Русский словарь
CLAY POCKET — заполненное глиной эрозионное углубление или каверна (в стволе скважины)
Большой Англо-Русский словарь
WINDOWING — Кадрирование
Американский Англо-Русский словарь
CROPPING — Кадрирование
Американский Англо-Русский словарь
PLENUM — plenum.ogg ʹpli:nəm n ( pl тж. -na) 1. пленум 2. физ. пространство, заполненное веществом 3. физ. 1> давление выше атмосферного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLE-AND-CORNER — a разг. пренебр. 1. тайный, секретный; делающийся украдкой hole-and-corner dealings - тёмные дела hole-and-corner deal - закулисная сделка 2. обыденный; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PANNING — 1) панорамирование 2) горизонтальное кадрирование ( фильма ) 3) пищ. укладка в формы или на листы-трафареты • - whip panning
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов ( напр. в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INNAGE — 1) заполненное пространство ( в резервуаре ) 2) высота заполненного пространства ( в резервуаре ) 3) содержимое ( резервуара )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRAMING — 1) рама; каркас 2) ж.-д. обвязка 3) леса; козлы 4) конструкционный лес 5) кадрирование ( изображения ) 6) наводка, визирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка ( лома ) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PANNING — 1) панорамирование 2) горизонтальное кадрирование (фильма) 3) пищ. укладка в формы или на листы-трафареты • - whip panning
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов (напр. в спектре); режекция (сигнала) 5) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INNAGE — 1) заполненное пространство (в резервуаре) 2) высота заполненного пространства (в резервуаре) 3) содержимое (резервуара)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRAMING — 1) рама; каркас 2) ж.-д. обвязка 3) леса; козлы 4) конструкционный лес 5) кадрирование (изображения) 6) наводка, визирование 7) тлв кадрирование, вписывание (объекта передачи) в кадр 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка (лома) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) сбор урожая 4) возделывание сельскохозяйственных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRAMING — 1) карас; стержневая несущая конструкция; остов; рама 2) кадрирование, формирование кадра 3) фото установка кадра 4) обрамление • - affine framing - basic framing - conformal framing - …
Англо-Русский научно-технический словарь
FILLED SPACE — матем. заполненное пространство
Англо-Русский научно-технический словарь
RECEIVER — receiver сущ.о людях1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant: giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, коллекции и …
Англо-Русский словарь Tiger
PLENUM — сущ.1) а) физ. непустое, заполненное веществом пространство Ant: vacuum б) перен. заполненность, наполненность (чем-л. - with); пространство или место, заполненное …
Англо-Русский словарь Tiger
FORMICATE — гл. книжн.1) двигаться, как муравей; ползать, как муравей Syn:crawl 1. 2) перен. кишеть (двигающимися живыми существами) an open space, which …
Англо-Русский словарь Tiger
ACADEMY APERTURE — стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television …
Англо-Русский словарь Tiger
PLENUM — (a) заполненное веществом пространство
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PLENUM — n ( pl тж. -na) 1. пленум 2. физ. пространство, заполненное веществом 3. физ. 1) давление выше атмосферного 2) область …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLE-AND-CORNER — a разг. пренебр. 1. тайный, секретный; делающийся украдкой ~ dealings - тёмные дела ~ deal - закулисная сделка 2. обыденный; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLENUM — n ( pl тж. -na) 1. пленум 2. физ. пространство, заполненное веществом 3. физ. 1> давление выше атмосферного 2> область …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOLE-AND-CORNER — a разг. пренебр. 1. тайный, секретный; делающийся украдкой hole-and-corner dealings - тёмные дела hole-and-corner deal - закулисная сделка 2. обыденный; …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель ( чего угодно, в самом широком смысле ) Ant: giver , payer б) амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLENUM — сущ. 1) а) физ. непустое, заполненное веществом пространство Ant: vacuum б) перен. заполненность, наполненность ( чем-л. - with ) ; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PANNING — сущ. 1) а) промывание ( золотоносного песка ) в лотке б) намытое золото 2) выговор, критика, ругань, разнос 3) с.-х. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORMICATE — гл. книжн. 1) двигаться, как муравей; ползать, как муравей Syn: crawl 1. 2) кишеть ( двигающимися живыми существами ) an …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно ( рекомендованное Американской академией киноискусства ) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant: giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, коллекции и т. п.) Syn: treasurer в) укрыватель краденого, заведомо …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLENUM — сущ. 1) а) физ. непустое, заполненное веществом пространство Ant: vacuum б) перен. заполненность, наполненность (чем-л. - with); пространство или место, заполненное чем-л.; сытость, пресыщенность my mind …
Англо-Русский словарь общей лексики
PANNING — сущ. 1) а) промывание (золотоносного песка) в лотке б) намытое золото 2) выговор, критика, ругань, разнос 3) с.-х. затвердение почвы 4) кино панорамирование; горизонтальное кадрирование
Англо-Русский словарь общей лексики
FORMICATE — гл. книжн. 1) двигаться, как муравей; ползать, как муравей Syn: crawl 1. 2) кишеть (двигающимися живыми существами) an open space, which formicated with peasantry — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television display …
Англо-Русский словарь общей лексики
OCCUPIED STATE — занятое состояние, заполненное состояние
Англо-Русский физический словарь
WINDOWING — 1) кадрирование; одновременный вывод на дисплей ряда информационных кадров ( напр. о различных производственных процессах ) 2) управление окнами 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLENUM — сущ. 1) а) физ. непустое, заполненное веществом пространство Ant : vacuum б) перен. заполненность, наполненность (чем-л. - with); пространство или …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПОЛНЕННАЯ ЧАСТЬ ЗАПОЛНЕННОЕ ПОЛЕ→