ЗАРУБЕЖНЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ

Русско-английский перевод ЗАРУБЕЖНЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ

owner domiciled abroad

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАРУБЕЖНЫЙ — Foreign
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — Proprietor
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — Owner
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign, (from) abroad зарубежные учёные — foreign scholars зарубежная печать — foreign press
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛАДЕЛЕЦ — owner, proprietor holder
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign; ~ая делегация foreign delegation, delegation from abroad foreign, (from) abroad
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛАДЕЛЕЦ — owner, possessor, holder; ~ аккредитива letter of credit holder; ~ акций stock owner; ~ груза owner of cargo; ~ патента …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Foreign
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕЛЕЦ — The holder(owner)
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕЛЕЦ — master
Russian Learner's Dictionary
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign, (from) abroad зарубежные учёные — foreign scholars зарубежная печать — foreign press
Русско-Английский словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — м. owner, proprietor holder
Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign, (from) abroad зарубежные учёные — foreign scholars зарубежная печать — foreign press
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛАДЕЛЕЦ — м. owner, proprietor holder
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАРУБЕЖНЫЙ — adj. foreign; exterior
Russian-English Edic
ВЛАДЕЛЕЦ — owner
Russian-English Edic
ЗАРУБЕЖНЫЙ — прил. foreign, (from) abroad
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕЛЕЦ — муж. owner, proprietor, possessor, holder владелец грузового судна — freighter
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕЛЕЦ — holder, occupant, owner, proprietary, tenant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Strange
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Outsider
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Foreigner
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Foreign
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Alien
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — Abroad
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — Owner
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — bearer, holder, keeper, lord, master, operator, owner, proprietary, proprietor
Русско-Английский экономический словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — foreign; ~ая делегация foreign delegation, delegation from abroad
Русско-Английский словарь - QD
ВЛАДЕЛЕЦ — owner, possessor, holder; ~ аккредитива letter of credit holder; ~ акций stock owner; ~ груза owner of cargo; ~ патента patent holder; ~ предприятия owner …
Русско-Английский словарь - QD
ВЛАДЕЛЕЦ — holder, keeper, occupant, occupier, owner, possessor, seizor, (преим. недвижимости) tenant
Русско-Английский юридический словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — м. holder; owner владелец легкового автомобиля с прицепом — trailerist владелец, управляющий своим автомобилем только в выходные дни — Sunday driver - владелец грузового …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — owner
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАРУБЕЖНЫЙ — син. иностранный During the past 30 years all Soviet and many foreign observatories have collaborated in the compilation of a …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАРУБЕЖНЫЙ — прил. foreign, (from) abroad зарубежн|ый - foreign ~ая делегация foreign delegation, delegation from abroad
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — муж. owner, proprietor, possessor, holder владелец грузового судна – freighter владе|лец - м. owner, possessor, holder ~ аккредитива letter of …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАРУБЕЖНЫЙ — зарубежный foreign;overseas
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛАДЕЛЕЦ — владелец owner
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАРУБЕЖНЫЙ ПРОДАЖА — зарубежный продажа foreign sale
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFRONTIER — через границу transfrontier заграничный ~ зарубежный
Большой Англо-Русский словарь
TRANS-FRONTIER — (книжное) зарубежный, заграничный
Большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDER — сущ. акционер, владелец акции акционер, владелец акций common ~ владелец обыкновенных акций common ~ владелец обычных акций stockholder акционер ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR — 1. сущ. 1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль; …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor ≈ субъект …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSOR — сущ. 1) владелец, держатель, обладатель, хозяин Syn : owner, proprietor 2) перен. знаток (какого-л. предмета) 3) человек, владеющий собой владелец, …
Большой Англо-Русский словарь
OWNER DOMICILED ABROAD — зарубежный владелец (прав)
Большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
ORDERED — упорядоченный switch ordered упорядоченный; - * life размеренный образ жизни; - * set (математика) упорядоченное множество ordered: ~ on foreign …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BORDER — прил. заграничный, зарубежный, иностранный Syn : foreign зарубежный
Большой Англо-Русский словарь
TENANT — 1) владелец (преим. недвижимости) 2) арендатор, съёмщик, наниматель | арендовать, владеть на правах аренды, владеть на правах имущественного найма • tenant at sufferance …
Англо-Русский юридический словарь
TENANT — 1. сущ. 1) юр. владелец (преим. недвижимости) tenant for life 2) юр. наниматель, арендатор, съемщик; временный владелец tenant at will …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCKHOLDER — сущ. акционер, владелец акции акционер, владелец акций common ~ владелец обыкновенных акций common ~ владелец обычных акций stockholder акционер ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETOR — сущ. 1) амер. ист. человек, владеющий колонией (тж. lord proprietor ) 2) собственник, владелец; обладатель, хозяин copyright proprietor ≈ субъект …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESSOR — сущ. 1) владелец, держатель, обладатель, хозяин Syn : owner, proprietor 2) перен. знаток (какого-л. предмета) 3) человек, владеющий собой владелец, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNER — сущ. 1) владелец; собственник, хозяин lawful owner Owners part owner rightful owner Syn : proprietor, possessor 2) (the owner) мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDERED — упорядоченный switch ordered упорядоченный; - * life размеренный образ жизни; - * set (математика) упорядоченное множество ordered: ~ on foreign …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREIGN — прил. 1) иностранный; заграничный, зарубежный (расположенный за пределами какого-л. места или страны) foreign nations ≈ иностранные государства Syn : abroad …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BORDER — прил. заграничный, зарубежный, иностранный Syn : foreign зарубежный
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАРУБЕЖНЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ПОСТАВЩИК→