ЗАСАЛИВАНИЕ ФОРМЫ

Русско-английский перевод ЗАСАЛИВАНИЕ ФОРМЫ

filling-in

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФОРМЫ — Shapes
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Forms
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Formes
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — Conformations
Русско-Американский Английский словарь
ФОРМЫ — The forms
Russian Learner's Dictionary
ФОРМЫ — forms
Russian Learner's Dictionary
ЗАСАЛИВАНИЕ — (шлифовального круга) blunting, clogging, dulling, glazing, loading, metal pickup
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ФОРМЫ — formwork
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФОРМЫ — см. тж. -образный • An equation of the form A + B = C ... • The end supports are …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАСАЛИВАНИЕ — greasing
Большой Русско-Английский словарь
HEAD CLOGGING — засаливание (магнитной) головки
Большой Англо-Русский словарь
FOULING — внешнее загрязнение, засорение - fouling allowance - fouling factor - fouling of plugs - fouling section - valve fouling (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
FILLING-IN — засаливание формы - filling-in map - form filling-in
Большой Англо-Русский словарь
FOULING — n 1. тех. 1> засорение 2> замасливание, засаливание ( шлифовального круга ) 2. 1> неверное показание ( прибора ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOADING — 1) нагружение, приложение нагрузки 2) нагрузка; усилие 3) погрузка; загрузка 4) горн. зарядка, заряжание ( шпуров ) 5) сил. садка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEAD CLOGGING — засаливание (магнитной) головки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GLAZING — 1) глазурование; пищ. глазирование 2) глянцевание; лощение; лессирование 3) цел.-бум. каландрирование; сатинирование 4) полирование; шлифование 5) аппретирование 6) лакирование 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRINING — посол, засаливание; тузлукование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOADING — 1) нагружение, приложение нагрузки 2) нагрузка; усилие 3) погрузка; загрузка 4) горн. зарядка, заряжание (шпуров) 5) сил. садка 6) завалка (металлолома) 7) засыпка (порошка в пресс-форму) 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEAD CLOGGING — засаливание (магнитной) головки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GLAZING — 1) глазурование; пищ. глазирование 2) глянцевание; лощение; лессирование 3) цел.-бум. каландрирование; сатинирование 4) полирование; шлифование 5) аппретирование 6) лакирование 7) остекление 8) стекольные работы 9) оплавление поверхности огнеупора 10) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRINING — посол, засаливание; тузлукование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GREASING — 1) смазка, смазывающее вещество 2) засаливание 3) замасливание; смазка густыми маслами 4) смазывание • - contact greasing
Англо-Русский научно-технический словарь
SALTING — сущ.1) засолка, засаливание 2) искусственное повышение содержания проб 3) пропитка или обработка солями
Англо-Русский словарь Tiger
FOULING — (n) замасливание; засаливание; засорение; неверное показание; неисправность; неполадки; неправильное срабатывание; обрастание ракушками и водорослями; пороховой нагар
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FOULING — n 1. тех. 1) засорение 2) замасливание, засаливание ( шлифовального круга ) 2. 1) неверное показание ( прибора ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOULING — n 1. тех. 1> засорение 2> замасливание, засаливание ( шлифовального круга ) 2. 1> неверное показание ( прибора ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
SALTING — сущ. 1) засолка, засаливание 2) искусственное повышение содержания проб 3) пропитка или обработка солями
Англо-Русский словарь по общей лексике
SALTING — сущ. 1) засолка, засаливание 2) искусственное повышение содержания проб 3) пропитка или обработка солями
Англо-Русский словарь общей лексики
METAL PICKUP — 1) захват металла ( напр. абразивным зерном ) 2) засаливание ( шлифовального круга )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LOADING — 1) нагружение; нагрузка 2) загрузка || загрузочный 3) загрязнение ( стружкой ) ; засаливание ( шлифовального круга ) ; забивание …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GLAZING — 1) полирование 2) покрытие глазурью 3) засаливание ( шлифовального круга ) • - electrostatic spray glazing - laser glazing - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DULLING — затупление; засаливание ( шлифовального круга ) - dulling of tool
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CLOGGING — 1) закупорка; засорение 2) брикетирование ( стружки ) 3) засаливание ( шлифовального круга ) 4) забивание ( напильника ) • …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLUNTING — 1) затупление 2) засаливание ( шлифовального круга )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
METAL PICKUP — 1) захват металла (напр. абразивным зерном) 2) засаливание (шлифовального круга)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LOADING — 1) нагружение; нагрузка 2) загрузка || загрузочный 3) загрязнение (стружкой); засаливание (шлифовального круга); забивание (фильтра) 4) зарядка (батарей) 5) ввод информации (в ЭВМ) • at one …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GLAZING — 1) полирование 2) покрытие глазурью 3) засаливание (шлифовального круга) • - electrostatic spray glazing - laser glazing - spray glazing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DULLING — затупление; засаливание (шлифовального круга) - dulling of tool
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CLOGGING — 1) закупорка; засорение 2) брикетирование (стружки) 3) засаливание (шлифовального круга) 4) забивание (напильника) • - chip clogging - swarf clogging
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАКООБРАЗНЫЕ — (Crustacea), класс членистоногих, к которому относятся, в частности, крабы, речные раки, раки-отшельники, омары, креветки, мокрицы, водяные блохи и карповые вши. …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс …
Русский словарь Colier
НАСЕКОМЫЕ
Русский словарь Colier
МАТЕРИК — МАТЕРИК Слово "континент" произошло от латинского continens (continere - держаться вместе), что подразумевает структурное единство, хотя и не обязательно применительно …
Русский словарь Colier
ЛЕДНИКИ — ЛЕДНИКИ Экзарационный рельеф, созданный покровными ледниками. Обладая значительной толщиной и весом, ледники производили мощную экзарационную работу. Во многих местностях они …
Русский словарь Colier
ЗЕМНОВОДНЫЕ — амфибии (Amphibia), класс холоднокровных, исходно четвероногих позвоночных, обитающих, как правило, в пресной воде либо поблизости от нее. Включает лягушек, жаб, …
Русский словарь Colier
БАКТЕРИИ — БАКТЕРИИ Тип I. Gracilicutes (тонкостенные грамотрицательные бактерии) Класс 1. Scotobacteria (нефотосинтезирующие формы, например миксобактерии) Класс 2. Anoxyphotobacteria (не выделяющие кислорода …
Русский словарь Colier
АЛЛОТРОПИЯ — существование химических элементов в двух или более молекулярных либо кристаллических формах. Например, аллотропами являются обычный кислород O2 и озон O3; …
Русский словарь Colier
ЭВОЛЮЦИЯ — ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕЛОВЕКА В идеале использование характерных структурных признаков (маркеров) дифференциации гоминид должно обеспечить распознавание той или иной ступени развития человека. …
Русский словарь Colier
ЧИСЕЛ — раздел чистой математики, занимающийся изучением целых чисел 0, ?1, ?2,... и соотношений между ними. Иногда теорию чисел называют высшей арифметикой. …
Русский словарь Colier
УМСТВЕННАЯ — недоразвитие интеллекта или - в более широком смысле - нижняя часть спектра распределения интеллекта в популяции. Умственная отсталость не является …
Русский словарь Colier
СОНАТА — музыкальная композиция для одного или нескольких инструментов. В классическом понимании термин относится к произведению для фортепиано соло либо для струнного …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ — ПАЛЕОНТОЛОГИЯ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|ПАЛЕОНТОЛОГИЯ|БЕСПОЗВОНОЧНЫХ ПАЛЕОНТОЛОГИЯ На долю беспозвоночных приходится более 90% видов животного царства. Их палеонтологическая летопись начинается более 650 млн. лет …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
МУЗЫКИ — наука, формулирующая правила и принципы, лежащие в основе сочинения музыки. Теория музыки имеет дело с анализом музыкального произведения, со "строительными …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
КРИСТАЛЛЫ — КРИСТАЛЛЫ И КРИСТАЛЛОГРАФИЯ Кристаллы имеют некую внутреннюю симметрию, которая не обнаруживается в бесформенной крупинке. Симметрия кристаллов получает наружное выражение только …
Русский словарь Colier
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Пластикация. Одно из важнейших свойств каучука - пластичность - используется в производстве резиновых изделий. Чтобы смешать каучук …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАСАЛИВАНИЕ ГОЛОВКИ ЗАСАЛИВАТЬ→