ЗАЩИТА ВНЕ ПОМЕЩЕНИЙ

Русско-английский перевод ЗАЩИТА ВНЕ ПОМЕЩЕНИЙ

outdoor protection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЩИТА — f. defence, cover, protection; схема защиты, protection circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЩИТА — Defence
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЩИТА — defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и безопасности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЩИТА — перевод зависит от контекста социальная защита/социальные гарантии - social safety net незащищенные социальные слои - vulnerable (social) groups Кудрин заверил …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЩИТА — 1) aegis 2) defense 3) lee 4) protection 5) screening 6) shield 7) shielding
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОМЕЩЕНИЙ — Locations
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — Guard
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — behalf
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — ж. defence ( тж. юр. и спорт. ), protection; ( предохранение ) safeguard; ( прикрытие ) cover защита мира и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЩИТА — guard, guardian, protect, protection
Russian-English Edic
ЗАЩИТА — barrier, guard, guarding, (деталей, не подлежащих обработке) masking, safety protection, protection, safeguard, safeguarding, screening, shielding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЩИТА — жен. 1) ( чего-л.; кого-л.; действие ) defence, advocacy, protection; ( поддержка ) maintenance в защиту мира — in defence …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЩИТА — defence, security
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩИТА — Streamer
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safety guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Safeguard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Protection
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Plea
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Guard
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defense
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defend
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Defence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — DEF
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Cover
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Capping
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Backup
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — Armour-plating
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — advocacy, ammunition перен., (в суде) defense, protection, safeguard, security, support
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЩИТА — 1. protection; defence; ~ мира defence of peace; будь(те) моей ~ой be my protector; искать ~ты у кого-л. seek* smb.`s protection; 2. собир. юр., спорт. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЩИТА — ж. 1) protection; shielding 2) masking • антикоррозионная защита, наносимая методом окунания — dip corrosion protection - защита от бокового удара - защита от загрязнений - защита …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАЩИТА — жен. 1) (чего-л. кого-л. действие) defence, advocacy, protection (поддержка) maintenance договор о защите – defense pact готовиться к защите диссертации …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЩИТА — защита iprotection;defense
Русско-Английский словарь Сократ
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
SIT-IN — сит-ин, сидячая забастовка (часто студенческая; выражается в бойкоте лекций, занятии учебных помещений и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
SECURICOR — Секьюрикор (компания, занимающаяся охраной банков, помещений фирм и т.п., а тж. перевозкой денег и ценностей) от Security Corporation - корпорация …
Англо-Русский словарь Britain
REGISTER TON — регистровая тонна (служит для исчисления объёма внутренних помещений гражданского судна рав. 100 куб. футам - 2,83 м)
Англо-Русский словарь Britain
INITIAL SERVICES — Инишал сервисез (компания, выдающая напрокат рабочую одежду, а тж. полотенца для общественного пользования; занимается тж. уборкой помещений)
Англо-Русский словарь Britain
HOLYROODHOUSE — Холирудхаус (старинный дворец в г. Эдинбурге (Edinburgh); официальная резиденция английских королей в Шотландии; в отсутствие монарха часть помещений открыта для …
Англо-Русский словарь Britain
GRACE AND FAVOUR RESIDENCE — жилые помещения, жалуемые монархом (напр., часть помещений в Виндзорском замке (Windsor Castle) I], Хэмптон-Корте (Hampton Court), Кенсингтонском дворце (Kensington Palace) …
Англо-Русский словарь Britain
TONNAGE PLAN — план грузовых помещений
Большой Англо-Русский словарь
TASTE — 1. сущ. 1) а) вкус (как одно из чувств, как само ощущение, как свойство чего-л., чему присуще такое ощущение) to …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE HEATING — отопление помещений (строительство) отопление конвекцией
Большой Англо-Русский словарь
SHOPFITTER — (художник-)оформитель торговых помещений (витрин, стендов, фасадов)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЩИТА ВКЛАДЧИКОВ ЗАЩИТА ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЙ→