ЗАТВОРНИЧЕСТВО

Русско-английский перевод ЗАТВОРНИЧЕСТВО

ср. seclusion

solitary/isolated life

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАТВОРНИЧЕСТВО — seclusion; ( перен. ) solitary / isolated life
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАТВОРНИЧЕСТВО — ср. seclusion; solitary/isolated life
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАТВОРНИЧЕСТВО — с. seclusion; ( перен. ) solitary / isolated life
Русско-Английский словарь
ЗАТВОРНИЧЕСТВО — с. seclusion; ( перен. ) solitary / isolated life
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RECLUSION — затворничество; уход от мира, от дел отшельничество (одиночное) заключение (церковное) келья затворника
Большой Англо-Русский словарь
PURDAH — индийск.; сущ. 1) а) занавеска Syn : curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah ≈ лицо, покрытое паранджой …
Большой Англо-Русский словарь
CLOISTER — 1. сущ. 1) монастырь cloister chapel ≈ монастырская часовня Syn : monastery, nunnery, convent 2) (the cloister) уединение; монашеская жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
RECLUSION — n 1. 1> затворничество; уход от мира, от дел 2> отшельничество 2. (одиночное) заключение 3. церк. келья затворника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURDAH — n инд. 1. 1> занавес, отделяющий женскую половину дома 2> полосатая материя для занавеса 2. (the purdah) затворничество женщин
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOISTER — cloister.ogg 1. ʹklɔıstə n 1. 1> монастырь to retire to a cloister - уйти /удалиться/ в монастырь to confine /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PURDAH — индийск.; сущ.1) а) занавеска Syn:curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah — лицо, покрытое паранджой Syn:yashmak, paranja 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
RECLUSION — (n) заключение; затворничество; келья затворника; отшельничество; уход от дел; уход от мира
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PURDAH — (n) затворничество женщин; полосатая материя для занавеса
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CLOISTER — (n) аскетизм; галерея; затворничество; крытая аркада; монастырь; монашеская жизнь
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECLUSION — n 1. 1) затворничество; уход от мира, от дел 2) отшельничество 2. (одиночное) заключение 3. церк. келья затворника
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PURDAH — n инд. 1. 1) занавес, отделяющий женскую половину дома 2) полосатая материя для занавеса 2. (the ~) затворничество женщин
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOISTER — 1. [ʹklɔıstə] n 1. 1) монастырь to retire to a ~ - уйти /удалиться/ в монастырь to confine /to shut …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECLUSION — n 1. 1> затворничество; уход от мира, от дел 2> отшельничество 2. (одиночное) заключение 3. церк. келья затворника
Большой новый Англо-Русский словарь
PURDAH — n инд. 1. 1> занавес, отделяющий женскую половину дома 2> полосатая материя для занавеса 2. (the purdah) затворничество женщин
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOISTER — 1. ʹklɔıstə n 1. 1> монастырь to retire to a cloister - уйти /удалиться/ в монастырь to confine /to shut …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECLUSION — n. затворничество, отшельничество
English-Russian-dictionary - Bed release
PURDAH — n. занавеска, полосатая материя для занавесок, затворничество женщин
English-Russian-dictionary - Bed release
RECLUSION — n. затворничество, отшельничество
English-Russian-dictionary - Bed release
PURDAH — n. занавеска, полосатая материя для занавесок, затворничество женщин
English-Russian-dictionary - Bed release
PURDAH — инд. ; сущ. 1) а) занавеска Syn: curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah — лицо, покрытое паранджой …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PURDAH — инд.; сущ. 1) а) занавеска Syn: curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah — лицо, покрытое паранджой Syn: yashmak, paranja 2) а) заточение, затворничество женщин (в мусульманских восточных …
Англо-Русский словарь общей лексики
PURDAH — _n. _инд. 1> занавеска 2> полосатая материя для занавесок 3> паранджа; чадра 4> затворничество женщин
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PURDAH — n. инд. 1. занавеска 2. полосатая материя для занавесок 3. паранджа; чадра 4. затворничество женщин
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PURDAH — занавеска полосатая материя для занавесок паранджа; чадра затворничество женщин
Англо-Русский дополнительный словарь
PURDAH — _инд. _n. 1> занавеска 2> полосатая материя для занавесок 3> паранджа; чадра 4> затворничество женщин
Англо-Русский словарь Мюллера
PURDAH — индийск.; сущ. 1) а) занавеска Syn : curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah ≈ лицо, покрытое паранджой …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ ЗАТВОРНЫЙ→