ЗАЗОР МЕЖДУ ВАЛКАМИ

Русско-английский перевод ЗАЗОР МЕЖДУ ВАЛКАМИ

roll opening

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

МЕЖДУ — prep. between, among; между тем как, meanwhile; отношение между собой, among themselves
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ- — prefix inter-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЗОР — m. clearance, margin, tolerance, gap
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — Between
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЗОР — Air-gap
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between между дверью и окном — between the door and the window между окнами — between the windows между …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЗОР — clearance; допустимый ~ allowance, permissible clearance I муж.; устар.; разг. (стыд) shame, disgrace муж.; тех. gap, clearance воздушный зазор — …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — Between
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — between
Russian Learner's Dictionary
ЗАЗОР — play
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Русско-Английский словарь
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЗОР — 1. м. уст. разг. (стыд, позор) shame, disgrace 2. м. (скважина) gap; тех. clearance допустимый зазор — allowance, permissible clearance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЗОР — задний зазор: ( магнитной головки ) back gap, rear gap ( между записывающей головкой с средой записи ) separation distance, …
Russian-English Edic
ЗАЗОР — positive allowance, allowance, backlash, clearance, free distance, clearance gap, gap, give, interstice, (стыков) play movement, free play, play, slack, slackness, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МЕЖДУ — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном — between the door and the window 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЗОР — freedom, clearance, air gap, gap, slackness, play, air space, space, yawn
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕЖДУ — Range
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как while, whereas; ~ прочим 1) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЗОР — тех. clearance; допустимый ~ allowance, permissible clearance
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — см. вкраплён ~ ; зазор ~ ; находящийся ~ ... и ; проведение реакции ~ ; разница ~ ; распределять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЗОР — м. clearance; gap; back-lash; positive allowance; play; slack зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя — piston ring gap in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЗОР — 1) gap 2) (например, между плоскостями) standoff
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЗОР — m gap clearance; backlash; slackness; spacing
Russian-English WinCept Glass dictionary
МЕЖДУ — см. область между ; органически связанные между собой ; относительного движения между кораблями нет ; разность между ; расстояние между …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном – between the door and the window 2) (среди) among(st) || …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЗОР — I муж. уст. разг. (стыд) shame, disgrace II муж. тех. gap, clearance воздушный зазор – air-gap электр. м. тех. clearance …
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — между between
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЗОР — зазор clearance
Русско-Английский словарь Сократ
YAWN
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL ROLL UNIT — клеть с вертикальными валками
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL EDGER — эджер с вертикальными валками
Большой Англо-Русский словарь
UPPER PASS — верхний проход (в клети трио между верхними и средними валками)
Большой Англо-Русский словарь
THREE-ROLL PLANETARY CROSS-ROLLING MILL — планетарный (прокатный) стан с тремя коническими валками
Большой Англо-Русский словарь
SPELLERIZING — дробление окалины валками стана
Большой Англо-Русский словарь
SLABBER-EDGER — слябинг с вертикальными валками
Большой Англо-Русский словарь
SIX-ROLL SET — тянущая клеть (МНЛЗ) с шестью валками
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-GROOVE PLUG MILL — 1. автомат стан с одноручьевыми валками для прокатки труб на оправке 2. стан однониточного волочения (труб)
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY-ROLLING MILL — прошивной (прокатный) стан с грибовидными валками; стан-расширитель с грибовидными валками (для расширения труб по диаметру)
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING SHAPE FACTOR — отношение длины дуги захвата валками к толщине заготовки
Большой Англо-Русский словарь
ROLL SETTING — 1. установка валков 2. величина зазора между валками установка валков
Большой Англо-Русский словарь
ROLL OPENING — зазор между валками
Большой Англо-Русский словарь
ROLL KNOBBING — обжатие валками (для выравнивания выпуклостей на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
ROLL GAP SETTING — 1. установка валков 2. величина зазора между валками
Большой Англо-Русский словарь
ROLL GAP MEASUREMENT DEVICE — устройство для измерения зазора между валками
Большой Англо-Русский словарь
ROLL BENDING — рез. регулировка по контуру зазора между валками каландра
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
OVERHANG ROLL-TYPE MILL — (прокатный) стан с консольными валками
Большой Англо-Русский словарь
NIP CONTROL — регулирование зазора между валками
Большой Англо-Русский словарь
INBOARD-TYPE ROLL STAND — профилегибочная клеть с валками на двух опорах
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL EDGER — эджер с горизонтальными валками
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY BITE — большой угол захвата (полосы валками); большой раствор (валков)
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
FOUR-ROLL SET — тянущая клеть (МНЛЗ) с четырьмя валками
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLASH — сущ. 1) тех. мертвый ход 2) тех. зазор, запас, люфт 3) авиац. скольжение винта 4) отрицательная реакция, негативная реакция (на …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-GAP — сущ. 1) зазор, просвет 2) электр. воздушный зазор 3) радио искровой промежуток (техническое) просвет, зазор; воздушный промежуток (электротехника) искровой промежуток …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЗОР МАГНИТА ЗАЗОР МЕЖДУ КОНТАКТАМИ→