СУРРЕЙ

Русско-английский перевод СУРРЕЙ

Surrey

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

СУРРЕЙ — Surrey
Русско-Американский Английский словарь
СУРРЕЙ — геогр. (графство Англии) Surrey
Русско-Английский словарь общей тематики
СУРРЕЙ — муж.; геогр. ( графство Англии) Surrey
Русско-Английский словарь общей тематики
СУРРЕЙ — (Surrey, Henry Howard) (ок. 1517-1547), также Сарри, английский поэт. Сын и наследник Томаса, герцога Норфолкского; родился ок. 1517 в Хансдоне …
Русский словарь Colier
СУРРЕЙ — муж. геогр. (графство Англии) Surrey
Большой Русско-Английский словарь
СУРРЕЙ — муж. геогр. (графство Англии) Surrey
Большой Русско-Английский словарь
WESSEX — I.Уэссекс (королевство, основанное западными саксами в 6 в. Захватило территорию ряда др. королевств и в том же веке образовало единое …
Англо-Русский словарь Britain
WENTWORTH — Уэнтуорт (поле для игры в гольф (golf) в графстве Суррей; используется для проведения важных, в т.ч. международных, встреч)
Англо-Русский словарь Britain
SHIRLEY POPPY — мак полевой сорта "Ширли" первоначально был распространён в районе местечка Ширли, близ г. Кройдона, графство Суррей
Англо-Русский словарь Britain
RUNNYMEDE — Раннимид (луг на берегу р. Темзы, в графстве Суррей, на кот. в 1215 король Иоанн Безземельный [John Lackland] под давлением …
Англо-Русский словарь Britain
RECORD OFFICE — Государственный архив (хранит документы, начиная с эпохи Вильгельма Завоевателя (Conqueror), 1027-87], в т.ч. "Книгу судного дня" (Domesday Book), Великую хартию …
Англо-Русский словарь Britain
OVAL — Овал (крикетный стадион в графстве Суррей, где обыкн. проводятся международные турнирные крикетные матчи назван по овальной форме поля
Англо-Русский словарь Britain
OCKENDEN VENTURE — организация "Окенден" (филантропическая; занимается подысканием жилья и устройством в учебные заведения детей иммигрантов и студентов из др. стран) по названию …
Англо-Русский словарь Britain
NORTH DOWNS — Норт-Даунс, Северные Холмы (возвышенность в северной части графств Кент и Суррей)
Англо-Русский словарь Britain
MONASTERY — монастырь (обыкн. мужской католический; существуют тж. англиканские монастыри, напр., в графствах Суссекс и Суррей; ср. тж. (friary), (nunnery)
Англо-Русский словарь Britain
HOME COUNTIES — графства, окружающие Лондон (Мидлсекс, Эссекс, Кент, Суррей; частично вошли в состав Большого Лондона (Greater London); иногда к ним причисляют тж. …
Англо-Русский словарь Britain
HOG'S BACK — Хогс-Бак (название мелового хребта западной части холмов Норт- Даунс (North Downs), графство Суррей) букв. Кабаний хребет
Англо-Русский словарь Britain
HASLEMERE FESTIVAL — Хейзлмирский фестиваль (с 1925 ежегодный фестиваль старинной музыки, исполняемой на старинных инструментах; проводится в городе Хейзлмире, графство Суррей, где издавна …
Англо-Русский словарь Britain
GREATER LONDON — Большой Лондон (административно-территориальная единица; состоит из Лондона (см. (London) и частей графств Мидлсекс, Эссекс, Кент, Суррей, Хартфордшир; делится на 32 …
Англо-Русский словарь Britain
EPSOM SALTS — эпсомская соль, английская соль (используется в медицине как слабительное средство) первоначально добывалась из минерального источника близ г. Эпсома, графство Суррей
Англо-Русский словарь Britain
EPSOM COLLEGE — Эпсом-Колледж (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Суррей близ г. Эпсома (Epsom) I 1). Основана в 1853; …
Англо-Русский словарь Britain
EPSOM — I. 1) Эпсом (город в графстве Суррей, где находится ипподром "Эпсом- Даунс" (Epsom Downs) 2) Эпсом (ипподром; то же, что …
Англо-Русский словарь Britain
DORKING — доркинг (порода кур мясного типа; оперение преим. серебристо-серое, полосатое или бурое; единственная пятипалая среди английских пород) выведена в г. Доркинге, …
Англо-Русский словарь Britain
DEVIL'S PUNCHBOWL — 1) Чаша дьявола (глубокая котловина в графстве Суррей) 2) Чаша дьявола (глубокая выемка в прибрежных скалах, куда входит морская вода …
Англо-Русский словарь Britain
CRANLEIGH SCHOOL — Кранли(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Суррей. Основана в 1863; ок. 560 учащихся)
Англо-Русский словарь Britain
CRANLEIGH — Кранли(-Скул) (мужская привилегированная частная средняя школа (public school) в графстве Суррей. Основана в 1863; ок. 560 учащихся)
Англо-Русский словарь Britain
CHARTERHOUSE SCHOOL — Чартерхаус-Скул (одна из девяти старейших престижных мужских привилегированных средних школ [см. (public school); плата за обучение высокая. Основана в 1611; …
Англо-Русский словарь Britain
BROOKLANDS — Бруклендз (с 1907 по 1939 крупнейший автодром Великобритании; находится в графстве Суррей)
Англо-Русский словарь Britain
WEALD — сущ. 1) (the Weald) некогда леситый район южной Англии, в который входят части графств Кент, Суссекс, Суррей, Гемпшир 2) поэт. …
Большой Англо-Русский словарь
SURREY — граф. Суррей Суррей
Англо-Русский географический словарь
WEALD — сущ. 1) (the Weald) некогда леситый район южной Англии, в который входят части графств Кент, Суссекс, Суррей, Гемпшир 2) поэт. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← СУРОК СУРЬМА→