ТИПОВЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ

Русско-английский перевод ТИПОВЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ

Type

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

ТИПОВЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ — Holotype
Русско-Американский Английский словарь
ТИПОВЫЕ — Standard
Russian Learner's Dictionary
HOLOTYPE — Типовые экземпляры
Американский Англо-Русский словарь
ТИПОВЫЕ СЕРИИ ЖИЛЫХ ЗДАНИЙ — Tower block
Русско-Американский Английский словарь
NURAGUS DI CAGLIARI — итал. Нугарус ди Кальяри (самая крупная зона контролируемого наименования на итальянском острове Сардиния, расположенная в южной части острова на территории исторической …
Англо-Русский толковый словарь
ALCAMO — итал. Алькамо (зона контролируемого наименования, расположенная в окрестностях местечка Алькамо в западной части острова Сицилия; одноименные белые вина, также называемые Бьянко …
Англо-Русский толковый словарь
STANDARD TESTING — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD SPECIFICATION — типовые технические условия техническоеnусловие
Большой Англо-Русский словарь
SPARE — 1. сущ. 1) запасная часть (машины) 2) запасная шина 3) спорт запасной игрок 4) дубликат; вещь про запас (напр., запасной …
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SALE OR RETURN — соглашение, по которому книготорговец имеет право вернуть издателю непроданные экземпляры издания
Большой Англо-Русский словарь
SALE AND OR RETURN — соглашение, по которому книготорговец имеет право вернуть издателю непроданные экземпляры издания
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PICK OVER — отбирать (лучшие экземпляры); выбирать All the vegetables had been picked over and only the bad ones left. ≈ Все овощи …
Большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OVERISSUE — 1. сущ. 1) фин. чрезмерная эмиссия 2) чрезмерный выпуск; нераспроданные экземпляры тиража 2. гл.; фин. выпускать сверх дозволенного количества (акции, …
Большой Англо-Русский словарь
MULTICORNERED TEST — 1. типовые испытания 2. многопараметрические испытания
Большой Англо-Русский словарь
DOG-EARED — прил. с загнутыми уголками страниц dog-eared copies of ancient history books ≈ зачитанные (с загнутыми уголками) экземпляры книг по древней …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
DEACON — 1. сущ. 1) священник; дьякон 2) шотланд. а) глава цеха или гильдии (являвшийся при этом по должности членом городского совета) …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL TEST — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE OPERATING CONDITIONS — усредненные (типовые) условия эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
TOWER BLOCK — Типовые серии жилых зданий
Американский Англо-Русский словарь
SPARE — spare.ogg 1. speə n 1. 1> запасная часть ( машины и т. п. ) 2> запасная шина 2. спорт. запасной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SALE — sale.ogg seıl n 1. 1> продажа; сбыт (goods) for sale - (товары) в продаже /поступившие в продажу/ «For Sale» - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERISSUE — 1. ʹəʋvər|͵ıʃu:,-ʹəʋvər͵ısju: n 1. фин. чрезмерная эмиссия 2. избыток тиража, нераспроданные экземпляры 2. ͵əʋvər|ʹıʃu:,-͵əʋvərʹısju: v фин. выпускать сверх дозволенного количества …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPOSIT — deposit.ogg 1. dıʹpɒzıt n 1. вклад в банке; депозит deposit money - фин. депозитные суммы fixed deposit, deposit for a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEACON — 1. ʹdi:k(ə)n n 1. 1> священник 2> дьякон 2. шотл. 1> глава ( цеха или гильдии ) 2> мастер, знаток …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTACH — attach.ogg əʹtætʃ v 1. (to) 1> прикреплять, присоединять; скреплять, связывать to attach a label to a parcel - прикрепить /приклеить/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPE TEST — 1) типовые [стандартные] испытания 2) метр. испытание типа прибора 3) определение показателей две с его последующим 100-часовым испытанием
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDARD TESTING — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROUTINE TEST — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MULTICORNERED TEST — 1) типовые испытания 2) многопараметрические испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONVENTIONAL TEST — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AVERAGE OPERATING CONDITIONS — усреднённые (типовые) условия эксплуатации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TYPE TEST — 1) типовые [стандартные] испытания 2) метр. испытание типа прибора 3) определение показателей две с его последующим 100-часовым испытанием
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STANDARD TESTING — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROUTINE TEST — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MULTICORNERED TEST — 1) типовые испытания 2) многопараметрические испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONVENTIONAL TEST — типовые [стандартные] испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AVERAGE OPERATING CONDITIONS — усреднённые (типовые) условия эксплуатации
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STANDARDIZED TESTING — типовые испытания
Англо-Русский научно-технический словарь
SUPPRESS — suppress гл.1) пресекать; сдерживать to suppress feeling (thought, desire) — подавить чувство (мысль, желание) He suppressed his real tastes till …
Англо-Русский словарь Tiger
PICKS OVER — отбирать (лучшие экземпляры); выбирать
Англо-Русский словарь Tiger
TRACT HOUSING — амер. типовые (жилые) дома to pave over farmland for strip malls and tract housing — строить супермаркеты и типовые жилые …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRACT HOUSE — амер. (жилой) дом, построенный по стандартному проекту ( обыкн. в процессе массовой застройки ) ugly tract houses — безобразные типовые …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRACT HOUSING — амер. типовые (жилые) дома to pave over farmland for strip malls and tract housing — строить супермаркеты и типовые жилые дома …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRACT HOUSE — амер. (жилой) дом, построенный по стандартному проекту (обыкн. в процессе массовой застройки) ugly tract houses — безобразные типовые дома
Англо-Русский словарь общей лексики
НОРМАТИВ — эк. specification, norm, standard; заводские ~ы plant`s norms; местные ~ы local norms; отраслевые ~ы branch norms; промышленные ~ы industrial norms; …
Русско-Английский словарь общей тематики
TYPE-TESTS — типовые испытания
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TYPE TEST — = type approval test типовые испытания ( для оценки эффективности изменений, вносимых в конструкцию )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ДЕРЕВО — многолетнее растение с одревесневающим прямостоячим главным стеблем - стволом. Более детальное или четкое определение этой "жизненной форме" дать трудно из-за …
Русский словарь Colier
ХВОЙНЫЕ — группа семенных сосудистых растений, составляющая в разных классификационных схемах либо порядок (Coniferales) отдела голосеменных (Gymnospermae), либо самостоятельный отдел Coniferophyta. Деревья …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Работа систематиков включает несколько направлений - от сбора растений и описания новых таксонов до генетических экспериментов. Описание новых …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ В США различные государственные организации в сотрудничестве с частными лабораториями создали сеть автоматических станций, которые ведут мониторинг условий …
Русский словарь Colier
ЛИННЕЙ — (Linnaeus, Carolus, также Linn, Carl von) (1707-1778), шведский натуралист, "отец современной ботанической систематики" и создатель современной биологической номенклатуры. Родился 23 …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Система сбыта обеспечивает создание благоприятных условий для распространения книги, ее рекламирование и продажу, что в издательской практике обычно считается …
Русский словарь Colier
OVERISSUE — 1. сущ. 1) фин. чрезмерная эмиссия 2) чрезмерный выпуск; нераспроданные экземпляры тиража 2. гл.; фин. выпускать сверх дозволенного количества (акции, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEACON — 1. сущ. 1) священник; дьякон 2) шотланд. а) глава цеха или гильдии (являвшийся при этом по должности членом городского совета) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

← ТИП ПЕРЕМЕННОЙ ТИПОГРАФСКИЙ СТАНОК→