СТОЙКА ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА

Русско-английский перевод СТОЙКА ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА

gate frame

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

СТОЙКА ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО ЗАТВОРА — gate frame, vertical girder
Большой Русско-Английский словарь
СТОЙКА — f. stand, support, post, pole
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОЙКА — Stanchion
Русско-Американский Английский словарь
СТОЙКА — 1. ж. 1. ( прилавок в буфете и т. п. ) bar, counter 2. тех. post, pole; ( подпорка ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОЙКА — 1. (подпорка) upright, stanchion, strut; 2. (прилавок в столовой, буфете и т. п.) counter, bar ж. 1. воен., спорт. position …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОЙКА — 1) leg 2) амер. (охотничьей собаки) point
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЙКА — rack
Russian Learner's Dictionary
СТОЙКА — 1. ж. 1. ( прилавок в буфете и т. п. ) bar, counter 2. тех. post, pole; ( подпорка ) …
Русско-Английский словарь
СТОЙКА — 1. ж. 1. ( прилавок в буфете и т. п. ) bar, counter 2. тех. post, pole; ( подпорка ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТОЙКА — column base, pedestal base, bay, supporting block, box, brace, column, upright frame, vertical frame, framework, upright housing, housing, jack, leg, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЙКА — жен. 1) тех. post, pole; support, prop, upright, stanchion боковая стойка — cheek тех. стойка ворот — спорт goalpost 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЙКА — upright, strut beam, body, brace, bracing, column, frame, gantry, standard, leg, dead man, mount, pillar, pole piece, pier, (фермы) vertical …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЙКА — counter, stand
Русско-Английский экономический словарь
СТОЙКА — (блат.) 1) адвокат, 2) положение наказуемого во вpемя воpовского самосуда
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОЙКА — Адвокат, защитник.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТОЙКА — 1. (подпорка) upright, stanchion, strut; 2. (прилавок в столовой, буфете и т. п.) counter, bar ж. 1. воен., спорт. position at …
Русско-Английский словарь - QD
СТОЙКА — см. смонтированный на стойке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОЙКА — I 1) (напр. УЧПУ или компьютера) cabinet 2) leg 3) pole 4) stationary base member II - многоместная стойка (напр. для инструментов) tower
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЙКА — ж. column; pile; pillar; post; rest; stake; stay; strut; bearer; strut beam амортизационная стойка в сборе с пружиной — strut assembly задняя стойка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЙКА — 1) box 2) cabinet 3) rack 4) rackmount cabinet
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТОЙКА — жен. 1) тех. post, pole support, prop, upright, stanchion стойка ворот – goalpost боковая стойка – cheek тех. 2) спорт …
Большой Русско-Английский словарь
СТОЙКА — стойка rack;soda fountain
Русско-Английский словарь Сократ
VERTICAL GIRDER — стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL DIAPHRAGM — стойка (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE BYPASS — 1. байпас задвижки 2. байпас гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GATE RECESS — 1) ниша гидротехнического затвора 2) паз гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GATE FRAME — 1) закладные части гидротехнического затвора 2) стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UPSTREAM LEAF — 1. наружная обшивка (крышевидного клапанного затвора) 2. створка верхних ворот (судоходного шлюза)
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSHOT ORIFICE FLOW — истечение из-под гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1. нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2. водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский словарь
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE RECESS — паз (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER SPEED — 1. кфт выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2. выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъемке 3. скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER DRIVE — кфт 1. привод обтюратора 2. привод затвора; механизм (привода) затвора
Большой Англо-Русский словарь
SHAPED RUBBER STOP — уплотнение (гидротехнического затвора) из фасонных резиновых элементов
Большой Англо-Русский словарь
SEALING PLATE — плоское уплотнение (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
ROLLER TRAIN — катковая тележка (плоского гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
POST — I 1. сущ. 1) мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест Syn : pole, pillar 1., column 2) столб, ограничивающий …
Большой Англо-Русский словарь
ICE FLAP — 1. ледосборный клапан (гидротехнического затвора) 2. ледосборный клапанный затвор
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC DESIGN — 1. гидравлический расчет 2. проектирование гидротехнического сооружения
Большой Англо-Русский словарь
HOSE-TYPE SEAL — трубчатое уплотнение (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL GIRDER — ригель гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
HOISTING MECHANISM — 1. подьемный механизм 2. подъемно-опускной механизм (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HOIST-HEAD FRAME — рама подъемно-опускного механизма (гидротехнического затвора)
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-PRESSURE GATE FRAME — корпус высоко-напорного гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
FREE CREST OF SPILLWAY — 1. гребень (порог) водослива без гидротехнического затвора 2. незатопленный водослив
Большой Англо-Русский словарь
CRUTCH — сущ. 1) а) стойка, опора, поддержка Syn : prop, stay б) костыль обыкн. мн. тж. a pair от crutches; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERWEIGHT LIFTING — подъем гидротехнического затвора с противовесом
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
COLLECTOR DRAIN — 1. осушительный коллектор 2. дренажная галерея (гидротехнического сооружения)
Большой Англо-Русский словарь
CLICK — 1. сущ. 1) щелчок (как при резком захлопывании двери) the click of the lifted latch ≈ щелчок поднятого запора Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE HEIGHT — 1. габаритная высота 2. высота открытия (гидротехнического затвора) 3. вертикальный габарит судоходного пролета (моста)
Большой Англо-Русский словарь
BUFFET — I 1. сущ. удар (рукой) тж. перен. The letter was like a buffet on the cheek. ≈ Это письмо было …
Большой Англо-Русский словарь
BOX DRAIN — дрена прямоугольного поперечного сечения; дренажная галерея (гидротехнического сооружения)
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL GIRDER — стойка гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VERTICAL DIAPHRAGM — стойка ( гидротехнического затвора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CHAMBER — 1) корпус задвижки 2) камера гидротехнического затвора 3) клапанная камера
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE BYPASS — 1) байпас задвижки 2) байпас гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERSHOT ORIFICE FLOW — истечение из-под гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERSHOOT — 1) машиностр. недобег, остановка раньше заданной позиции 2) недолёт ( до торца ВПП ) || не долетать ( до торца …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCONTROLLED SPILLWAY — 1) нерегулируемый водосброс, водосброс без затвора 2) водослив без затвора; водосливная плотина без затвора
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← СТОЙКА ВОРОТ СТОЙКА ДВЕРНОЙ РАМЫ→