БЕЗЗАВЕТНЫЙ

Русско-английский перевод БЕЗЗАВЕТНЫЙ

selfless, devoted, whole-hearted

беззаветная преданность — utter / selfless devotion

беззаветное служение чему-л. — selfless service to smth.

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БЕЗЗАВЕТНЫЙ — Unselfishly
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — Unselfish
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — Selflessly
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — Selfless
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — Disinterested
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — selfless, devoted, whole-hearted беззаветная преданность — utter / selfless devotion беззаветное служение чему-л. — selfless service to smth.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — selfless, unselfish, devoted, whole(-)hearted
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — selfless, devoted, whole-hearted беззаветная преданность — utter / selfless devotion беззаветное служение чему-л. — selfless service to smth.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — прил. selfless, unselfish, devoted, whole(-)hearted
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — прил. selfless, unselfish, devoted, whole(-)hearted unselfish unreserved
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗЗАВЕТНЫЙ — беззаветный selfless
Русско-Английский словарь Сократ
WHOLE-SOULED — прил. 1) благородный; искренний Syn : noble, generous 2) абсолютный, безраздельный, неограниченный беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца …
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE-HEARTED — прил. искренний; идущий от всего сердца, от всей души Syn : sincere беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца …
Большой Англо-Русский словарь
LAST-DITCH — прил. отчаянный; беззаветный Syn : selfless, unselfish отчаянный; беззаветный - * battle последняя решительная схватка; бой до последней капли крови …
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOODNESS — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOD — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
HONEST-TO-GOD — кристально честный, искренний - an * misapprehension добросовестное заблуждение полный, беззаветный; от всей души
Большой Англо-Русский словарь
DO-OR-DIE — отчаянный; не останавливающийся ни перед чем; беззаветный - * attempt отчаянная попытка смертельный (об опасности и т. п.); критический (о …
Большой Англо-Русский словарь
БЕЗРАЗДЕЛЬНЫЙ — 1. ( не разделённый ) undivided 2. ( беззаветный ) whole-hearted
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHOLE-HEARTED — a беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца whole-hearted support - горячая /полная/ поддержка whole-hearted in one's devotion - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAST-DITCH — a отчаянный; беззаветный last-ditch battle - последняя решительная схватка; бой до последней капли крови last-ditch stand - оборона до последнего …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HONEST-TO-GOODNESS — a 1> кристально честный, искренний an honest-to-goodness misapprehension - добросовестное заблуждение 2> полный, беззаветный; от всей души
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DO-OR-DIE — a 1. отчаянный; не останавливающийся ни перед чем; беззаветный do-or-die attempt - отчаянная попытка 2. смертельный ( об опасности и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAST-DITCH — прил.отчаянный; беззаветный Syn:selfless, unselfish
Англо-Русский словарь Tiger
WHOLE HEARTED — (a) беззаветный; искренний
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LAST DITCH — (a) беззаветный; отчаянный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HONEST TO GOODNESS — (a) беззаветный; искренний; полный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HONEST TO GOD — (a) беззаветный; искренний; полный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DO OR DIE — (a) беззаветный; критический; отчаянный; смертельный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WHOLE-HEARTED — a беззаветный; искренний; от (всей) души, от всего сердца ~ support - горячая /полная/ поддержка ~ in one's devotion - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAST-DITCH — прил. отчаянный; беззаветный Syn : selfless, unselfish отчаянный; беззаветный - * battle последняя решительная схватка; бой до последней капли крови …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БЕЗЗАВЕТНО БЕЗЗАКОНИЕ→