БЛАГОЧЕСТИВЫЙ

Русско-английский перевод БЛАГОЧЕСТИВЫЙ

уст.

pious, devout

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — Pious
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — Godly
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — pious, devout
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — прил. pious, devout
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — уст. pious, devout
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — прил. pious, devout
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛАГОЧЕСТИВЫЙ — прил. pious, devout pious
Большой Русско-Английский словарь
SPIRITUAL — 1. прил. 1) духовный имеющий отношение к душе, духовному началу his spiritual heir ≈ его духовный наследник - spiritual need …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTEOUS — прил. 1) благочестивый, добродетельный, праведный Syn : virtuous, moral 2) справедливый, оправданный righteous indignation ≈ справедливое негодование 3) амер. сл. …
Большой Англо-Русский словарь
REVERENTIAL — прил.; тж. reverent благоговейный; благочестивый, набожный, религиозный Syn : devout, religious Ant : impious, irreligious, irreverent почтительный - * awe …
Большой Англо-Русский словарь
PRAYERFUL — прил. 1) богомольный, набожный, благочестивый 2) молитвенный богомольный, набожный молящий, просящий - with * eyes с глазами, полными мольбы prayerful …
Большой Англо-Русский словарь
PITIFUL — прил. 1) сострадательный, жалостливый; мягкий, сочувствующий Syn : compassionate, sympathetic, merciful, tender 2) а) плачевный, прискорбный; достойный сожаления, печальный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Большой Англо-Русский словарь
HEAVENLY-MINDED — (возвышенно) набожный, благочестивый, святой
Большой Англо-Русский словарь
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn : sweet, bonbon II 1. прил. ложно благочестивый, ханжеский, лицемерный; чувствительно настроенный Syn : sanctimonious; …
Большой Англо-Русский словарь
GODLY — прил. благочестивый; праведный, религиозный, набожный Syn : pious, devout благочестивый, религиозный - to lead a * life жить благочестиво godly …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOUT — прил. 1) благоговейный; благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : religious, reverent, reverential 2) сердечный; верный, преданный devout wishes ≈ искренние …
Большой Англо-Русский словарь
DEVOTIONAL — прил. благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : pious, devout религиозный; благочестивый - * attitude молитвенная поза - * articles предметы …
Большой Англо-Русский словарь
PIOUSLY — Благочестивый
Американский Англо-Русский словарь
GODLY — Благочестивый
Американский Англо-Русский словарь
PITILESS JOHN, DUKE OF BAVARIA-STRAUBING — Жуан III Благочестивый
Американский Англо-Русский словарь
LOUIS THE PIOUS — Людовик I Благочестивый
Американский Англо-Русский словарь
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
PIOUS — прил. 1) набожный, благочестивый; праведный, религиозный pious hope ≈ благое намерение Syn : religious, devout 2) ханжеский 3) архаич., редк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLY — прил. священный, святой; благочестивый, праведный Holy Father ≈ папа римский Holy Week ≈ страстная неделя Holy Writ ≈ священное писание …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODY — I сущ. конфета; леденец Syn : sweet, bonbon II 1. прил. ложно благочестивый, ханжеский, лицемерный; чувствительно настроенный Syn : sanctimonious; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GODLY — прил. благочестивый; праведный, религиозный, набожный Syn : pious, devout благочестивый, религиозный - to lead a * life жить благочестиво godly …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOUT — прил. 1) благоговейный; благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : religious, reverent, reverential 2) сердечный; верный, преданный devout wishes ≈ искренние …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVOTIONAL — прил. благочестивый, набожный, праведный, религиозный Syn : pious, devout религиозный; благочестивый - * attitude молитвенная поза - * articles предметы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БЛАГОУХАЮЩИЙ БЛАГОЧЕСТИЕ→