БЛУДЛИВЫЙ Русско-английский перевод БЛУДЛИВЫЙ уст.1. lascivious, lecherous 2. разг. ( проказливый ) mischievous, thievish блудлив как кошка, труслив как заяц погов. — thievish as a cat, timid as a hare Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012