ЧОПОРНО Русско-английский перевод ЧОПОРНО нареч.stiffly, primly; stand-offishly чопорно держаться — be prim / stand-offish Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012