ЧУДАКОВАТЫЙ

Русско-английский перевод ЧУДАКОВАТЫЙ

разг.

somewhat eccentric

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЧУДАКОВАТЫЙ — Viewy
Русско-Американский Английский словарь
ЧУДАКОВАТЫЙ — somewhat eccentric
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧУДАКОВАТЫЙ — разг. somewhat eccentric
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧУДАКОВАТЫЙ — разг. somewhat eccentric
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧУДАКОВАТЫЙ — freakish
Большой Русско-Английский словарь
ЧУДАКОВАТЫЙ — чудаковатый freakish
Русско-Английский словарь Сократ
VIEWY — прил.; разг. 1) странный, чудаковатый Syn : strange, somewhat eccentric 2) эффектный, яркий; шикарный (пренебрежительное) с заумными идеями, чудаковатый - …
Большой Англо-Русский словарь
SOMEWHAT ECCENTRIC — прил. забавный, комичный, смешной, странный, чудаковатый Syn : quizzical, comical, viewy, strange
Большой Англо-Русский словарь
QUIZZICAL — прил. 1) насмешливый, шутливый; лукавый Syn : witty, humorous 2) забавный, комичный, смешной, чудаковатый Syn : comical, somewhat eccentric 3) …
Большой Англо-Русский словарь
QUIZICAL — a 1) насмешливый, шутливый; 2) чудаковатый
Большой Англо-Русский словарь
QUEERISH — несколько необычный; оригинальный странноватый, чудаковатый
Большой Англо-Русский словарь
QUEER I — a 1) странный, чудаковатый; 2) сомнительный, подозрительный, there is something ~ about it что-то здесь неладно, подозрительно; 3) чувствующий дурноту …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER I — a 1) странный, чудаковатый; 2) сомнительный, подозрительный, there is something ~ about it что-то здесь неладно, подозрительно; 3) чувствующий дурноту …
Большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Большой Англо-Русский словарь
ODDISH — прил. странный, чудаковатый, необычный; эксцентричный Syn : strange, odd странноватый, чудаковатый; эксцентричный oddish странный, чудаковатый; эксцентричный
Большой Англо-Русский словарь
LOOPY — прил. 1) имеющий петли; с петлями 2) разг. странный, чудаковатый; с чудинкой; сумасшедший He was loopy over her. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
FOGY — = fogey (часто old *) старомодный, отсталый, консервативный (иногда чудаковатый) человек (шотландское) солдат гарнизонной службы (часто инвалид) (военное) (жаргон) надбавка …
Большой Англо-Русский словарь
FOGRAM — (часто old *) старомодный, отсталый, консервативный (иногда чудаковатый) человек отсталый, отживший
Большой Англо-Русский словарь
FOGEY — сущ. старомодный, отсталый (иногда чудаковатый) человек (обыкн. old fogey) (часто old *) старомодный, отсталый, консервативный (иногда чудаковатый) человек (шотландское) солдат …
Большой Англо-Русский словарь
FIFISH — (шотландское) чудаковатый; не в своем уме
Большой Англо-Русский словарь
FADDY — прил. чудаковатый; увлекающийся, с фантазиями, прихотями чудаковатый; с прихотями или фантазиями faddy чудаковатый; постоянно носящийся с (каким-л.) новым капризом или …
Большой Англо-Русский словарь
FADDISH — прил. кратковременный (об увлечении, моде и т.д.) чудаковатый; с прихотями или фантазиями - he is * about his food в …
Большой Англо-Русский словарь
EXCENTRIC — чудак, оригинал, странный человек (техническое) эксцентрик, кулак, кулачок эксцентричный, чудаковатый, странный, эксцентрический; экстравагантный; - * behaviour странное поведение; чудачество; - …
Большой Англо-Русский словарь
VIEWY — прил.; разг. 1) странный, чудаковатый Syn : strange, somewhat eccentric 2) эффектный, яркий; шикарный (пренебрежительное) с заумными идеями, чудаковатый - …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIZZICAL — прил. 1) насмешливый, шутливый; лукавый Syn : witty, humorous 2) забавный, комичный, смешной, чудаковатый Syn : comical, somewhat eccentric 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUEER — 1. прил. 1) странный, необычный, чудной It's queer that he hasn't arrived yet. ≈ Как странно, что он еще не …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ODDISH — прил. странный, чудаковатый, необычный; эксцентричный Syn : strange, odd странноватый, чудаковатый; эксцентричный oddish странный, чудаковатый; эксцентричный
Новый большой Англо-Русский словарь
FOGEY — сущ. старомодный, отсталый (иногда чудаковатый) человек (обыкн. old fogey) (часто old *) старомодный, отсталый, консервативный (иногда чудаковатый) человек (шотландское) солдат …
Новый большой Англо-Русский словарь
FADDY — прил. чудаковатый; увлекающийся, с фантазиями, прихотями чудаковатый; с прихотями или фантазиями faddy чудаковатый; постоянно носящийся с (каким-л.) новым капризом или …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЧУДАК ЧУДАЧЕСТВО→