ДАРЁНЫЙ Русско-английский перевод ДАРЁНЫЙ разг.received as a gift / present дарёная вещь — gift, presentдарёному коню в зубы не смотрят посл. — one shouldn't look a gift horse in the mouth Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012