ДЕРЕВЕНЩИНА

Русско-английский перевод ДЕРЕВЕНЩИНА

м. и ж. разг.

(country) bumpkin

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ДЕРЕВЕНЩИНА — Yokel
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЕВЕНЩИНА — Rube
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЕВЕНЩИНА — (country) bumpkin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕРЕВЕНЩИНА — ж. пренебр. bumpkin, hick амер и жен.; разг. (country) bumpkin, hick, yokel
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕРЕВЕНЩИНА — м. и ж. разг. (country) bumpkin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕРЕВЕНЩИНА — Yokel
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЕВЕНЩИНА — Rube
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЕВЕНЩИНА — и ж. пренебр. bumpkin, hick амер
Русско-Английский словарь - QD
ДЕРЕВЕНЩИНА — муж. и жен. разг. (country) bumpkin, hick, yokel м. и ж. пренебр. bumpkin, hick амер
Большой Русско-Английский словарь
ДЕРЕВЕНЩИНА — деревенщина yokel;rube
Русско-Английский словарь Сократ
YOKEL — сущ. деревенщина; неотесанный парень, мужлан мужлан, деревенщина yokel деревенщина; неотесанный парень
Большой Англо-Русский словарь
YAHOO — сущ. иеху (слово, созданное Свифтом, см. 'Путешествие Гулливера'); перен. деревенщина, мужлан, необразованный человек yahoo амер. деревенщина, мужлан ~ иеху ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RUBE — сущ.; амер.; разг. деревенщина Syn : bumpkin, hick (американизм) (просторечие) деревенщина rube амер. разг. деревенщина
Большой Англо-Русский словарь
REDNECK — сущ., амер. белый батрак (в южных штатах); пренебр. неотесанный человек, деревенщина Redneck redneck пренебр. неотесанный человек, деревенщина
Большой Англо-Русский словарь
PEASANT — сущ. 1) крестьянин, сельский житель the peasants peasant woman 2) пренебр. деревенщина 3) сл. мошенник, плут крестьянин - individual * …
Большой Англо-Русский словарь
LOUT — сущ. неуклюжий, нескладный, неотесанный, невоспитанный человек, деревенщина Syn : bumpkin, clown неуклюжий, нескладный, неотесанный человек, деревенщина оболтус; хам обращаться (с …
Большой Англо-Русский словарь
LOON — I сущ.; шотланд.; разг. 1) бездельник, негодяй Syn : rogue, scamp, sluggard, idler 2) неотесанный человек, деревенщина Syn : boor, …
Большой Англо-Русский словарь
KERNE — сущ. 1) ист. а) легковооруженный ирландский пехотинец б) коллект. отряд ирландской пехоты 2) бедный ирландский крестьянин 3) презр. деревенщина, мужик …
Большой Англо-Русский словарь
KERN(E) — n 1) ист. легковооружённый ирландский пехотинец; 2) презр. мужик, деревенщина kern(e) ист. легковооруженный ирландский пехотинец ~ презр. мужик, деревенщина
Большой Англо-Русский словарь
JOSKIN — сущ.; сл. неотесанный человек; деревенщина, мужлан деревенщина, неотесанный человек joskin sl неотесанный человек; деревенщина
Большой Англо-Русский словарь
HIND — I сущ. лань; самка благородного оленя II сущ. 1) батрак, работник на ферме 2) шотланд. женатый работник на ферме (которому …
Большой Англо-Русский словарь
HICK — 1. сущ.; разг. деревенщина, провинциал Syn : provincial, bumpkin 2. прил.; разг. провинциальный, захолустный hick town ≈ захолустный городишко (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
HAYSEED — сущ. 1) а) семена трав б) сенная труха 2) амер.; шутл. неотесанный парень, мужлан; деревенщина Syn : bumpkin, yokel семена …
Большой Англо-Русский словарь
YOKEL — сущ. деревенщина; неотесанный парень, мужлан мужлан, деревенщина yokel деревенщина; неотесанный парень
Новый большой Англо-Русский словарь
RUBE — сущ.; амер.; разг. деревенщина Syn : bumpkin, hick (американизм) (просторечие) деревенщина rube амер. разг. деревенщина
Новый большой Англо-Русский словарь
LOUT — сущ. неуклюжий, нескладный, неотесанный, невоспитанный человек, деревенщина Syn : bumpkin, clown неуклюжий, нескладный, неотесанный человек, деревенщина оболтус; хам обращаться (с …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOON — I сущ.; шотланд.; разг. 1) бездельник, негодяй Syn : rogue, scamp, sluggard, idler 2) неотесанный человек, деревенщина Syn : boor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOSKIN — сущ.; сл. неотесанный человек; деревенщина, мужлан деревенщина, неотесанный человек joskin sl неотесанный человек; деревенщина
Новый большой Англо-Русский словарь
HIND — I сущ. лань; самка благородного оленя II сущ. 1) батрак, работник на ферме 2) шотланд. женатый работник на ферме (которому …
Новый большой Англо-Русский словарь
HICK — 1. сущ.; разг. деревенщина, провинциал Syn : provincial, bumpkin 2. прил.; разг. провинциальный, захолустный hick town ≈ захолустный городишко (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAYSEED — сущ. 1) а) семена трав б) сенная труха 2) амер.; шутл. неотесанный парень, мужлан; деревенщина Syn : bumpkin, yokel семена …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ДЕРЕВЕНСКИЙ ДЕРЕВНЯ→