ДОКУЧЛИВЫЙ

Русско-английский перевод ДОКУЧЛИВЫЙ

уст.

tiresome, annoying; ( назойливый ) importunate

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ДОКУЧЛИВЫЙ — Importunate
Русско-Американский Английский словарь
ДОКУЧЛИВЫЙ — tiresome, annoying; ( назойливый ) importunate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОКУЧЛИВЫЙ — устар. tiresome, annoying, bothersome; importunate (назойливый)
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОКУЧЛИВЫЙ — уст. tiresome, annoying; ( назойливый ) importunate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОКУЧЛИВЫЙ — прил. уст. tiresome, annoying, bothersome importunate (назойливый)
Большой Русско-Английский словарь
WEARING II — a 1) а) утомительный; ~ journey утомительное путешествие; ~ occupation утомительная (изнурительная) работа; children are often very дети часто очень …
Большой Англо-Русский словарь
WEARING II — a 1) а) утомительный; ~ journey утомительное путешествие; ~ occupation утомительная (изнурительная) работа; children are often very дети часто очень …
Большой Англо-Русский словарь
TRYING — прил. 1) трудный, тяжелый; мучительный, тяжкий a trying situation ≈ трудное положение Syn : difficult, arduous, hard 2) раздражающий, докучливый; …
Большой Англо-Русский словарь
PLAGUY I — a разг. надоедливый, докучливый, неприятный
Большой Англо-Русский словарь
PLAGUY I — a разг. надоедливый, докучливый, неприятный
Большой Англо-Русский словарь
PESTIFEROUS — прил. 1) а) распространяющий заразу, заразный; зловонный Syn : pestilential б) зараженный инфекционным заболеванием 2) вредный, опасный, пагубный; наносящий ущерб …
Большой Англо-Русский словарь
PESTERSOME — докучливый, надоедливый - * inquiries докучливые расспросы
Большой Англо-Русский словарь
PESKY — прил.; амер.; разг. 1) раздражающий, досадливый, надоедливый Syn : tiresome, troublesome 2) ужасный, отвратительный, мерзкий Syn : hateful, abominable (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBURDENSOME — слишком обременительный; слишком докучливый
Большой Англо-Русский словарь
IRKSOME — прил. утомительный, скучный; надоедливый, докучливый, раздражающий, досаждающий It is irksome to listen to his constant complaints. ≈ Утомительно выслушивать его …
Большой Англо-Русский словарь
INVASIVE — прил. 1) захватнический; агрессивный, насильственный, экспансионистский Syn : aggressive, predatory 2) надоедливый, докучливый, навязчивый Syn : intrusive захватнический; экспансионистский; агрессивный; …
Большой Англо-Русский словарь
INTRUSIVE — прил. 1) навязчивый, назойливый Syn : meddlesome, importunate 2) вдающийся (о бухте, заливе и т. п.) 3) геол. интрузивный, плутонический …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTUNE — гл. домогаться; надоедать ( просьбами (for; to)) Syn : beset,entreat, implore настойчивый; назойливый, докучливый назойливо домогаться; докучать, надоедать просьбами - …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTUNATE — прил. 1) настойчивый, упрямый; докучливый, назойливый; причиняющий беспокойство His secretary tried to shield him from importunate visitors. ≈ Секретарша пыталась …
Большой Англо-Русский словарь
EVERLASTING — 1. прил. 1) вечный Syn : endless, eternal Ant : finite, temporary 2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can …
Большой Англо-Русский словарь
BURDDENSOME — обременительный, тягостный раздражающий, докучливый
Большой Англо-Русский словарь
BOTHERSOME — прил. надоедливый, докучливый, назойливый; беспокойный, неугомонный Syn : tiresome, troublesome беспокойный, надоедливый; докучливый bothersome надоедливый, докучливый; беспокойный
Большой Англо-Русский словарь
PESTIFEROUS — Докучливый
Американский Англо-Русский словарь
ONEROUSLY — Докучливый
Американский Англо-Русский словарь
INCONVENIENTLY — Докучливый
Американский Англо-Русский словарь
TRYING — прил. 1) трудный, тяжелый; мучительный, тяжкий a trying situation ≈ трудное положение Syn : difficult, arduous, hard 2) раздражающий, докучливый; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PESTIFEROUS — прил. 1) а) распространяющий заразу, заразный; зловонный Syn : pestilential б) зараженный инфекционным заболеванием 2) вредный, опасный, пагубный; наносящий ущерб …
Новый большой Англо-Русский словарь
PESKY — прил.; амер.; разг. 1) раздражающий, досадливый, надоедливый Syn : tiresome, troublesome 2) ужасный, отвратительный, мерзкий Syn : hateful, abominable (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPORTUNATE — прил. 1) настойчивый, упрямый; докучливый, назойливый; причиняющий беспокойство His secretary tried to shield him from importunate visitors. ≈ Секретарша пыталась …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVERLASTING — 1. прил. 1) вечный Syn : endless, eternal Ant : finite, temporary 2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOTHERSOME — прил. надоедливый, докучливый, назойливый; беспокойный, неугомонный Syn : tiresome, troublesome беспокойный, надоедливый; докучливый bothersome надоедливый, докучливый; беспокойный
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ДОКУЧЛИВОСТЬ ДОКУЧНЫЙ→