прил.
1. hungry
быть голодным — be hungry
голодный как собака разг. — hungry as a hunter
2. ( вызванный голодом ) famine ( attr. )
голодный бунт — revolt of the hungry, starvelings' revolt
голодный тиф — typhus; famine fever
голодная смерть — starvation
умереть голодной смертью — starve to death, die of starvation
3. ( скудный хлебом и т. п. ) famine ( attr. ), starvation ( attr. )
голодный край — barren region
голодный год — lean year, year of famine / scarcity
голодный обед — poor / scanty dinner
голодный паёк — starvation rations pl .
4. как сущ. м. hungry man*