КОТИРОВКА

Русско-английский перевод КОТИРОВКА

ж. фин.

quotation

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

КОТИРОВКА — Quotation
Русско-Американский Английский словарь
КОТИРОВКА — Financial quote
Русско-Американский Английский словарь
КОТИРОВКА — quotation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТИРОВКА — фин. quotation; биржевая ~ exchange quotation; валютная ~ currency quotation; рыночная ~ market(ing) quotation; ~ акций stock/share quotation финанс. quotation
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТИРОВКА — ж. фин. quotation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТИРОВКА — quotation
Русско-Английский экономический словарь
КОТИРОВКА — фин. quotation; биржевая ~ exchange quotation; валютная ~ currency quotation; рыночная ~ market(ing) quotation; ~ акций stock/share quotation
Русско-Английский словарь - QD
КОТИРОВКА — жен. фин. quotation ж. фин. quotation биржевая ~ exchange quotation валютная ~ currency quotation рыночная ~ market(ing) quotation ~ акций …
Большой Русско-Английский словарь
КОТИРОВКА — котировка quoting
Русско-Английский словарь Сократ
ВАЛЮТНАЯ КОТИРОВКА — син.: котировка
Большой Русско-Английский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET QUOTATION — биржевая котировка, рыночная цена экон)рыночная котировка
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — quotation.ogg kwəʋʹteıʃ(ə)n n 1. 1> цитата a quotation from Shakespeare - цитата из Шекспира 2> цитирование 2. 1> ком. цена; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUOTATION — (n) котировка; котировка валюты; курс; оферта; предложение; расценка; цена; цитата; цитирование
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
QUOTATION — n 1. 1) цитата a ~ from Shakespeare - цитата из Шекспира 2) цитирование 2. 1) ком. цена; расценка can …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSING — 1. [ʹkləʋzıŋ] n 1. закрытие; запирание it's early ~ today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUOTATION — n 1. 1> цитата a quotation from Shakespeare - цитата из Шекспира 2> цитирование 2. 1> ком. цена; расценка can …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. ʹkləʋzıŋ n 1. закрытие; запирание it's early closing today - а) сегодня магазины рано закрываются; б) учреждения рано кончают …
Большой новый Англо-Русский словарь
QUOTATION — [n.] 1) цитата outworn ~s затасканные цитаты 2) цитирование 3) котировка, курс, цена, расценка, биржевая цена ~ c.i.f (f.o.b., f.a.s., …
Morteza English-Russian Dictionary
QUOTATION — n 1) цитата, outworn ~s затасканные цитаты; 2) цитирование; 3) котировка, курс, цена, расценка, биржевая цена; ~ c.i.f (f.o.b., f.a.s., …
Англо-Русский словарь - Королев
DUAL LISTING — фин двойная котировка Котировка ценной бумаги более чем на одной бирже для повышения ликвидности рынка. В США запрещена одновременная котировка на Нью-Йоркской …
DUAL LISTING — фин. двойная котировка Котировка ценной бумаги более чем на одной бирже для повышения ликвидности рынка. В США запрещена одновременная котировка …
SUBJECT QUOTE — бирж., амер. условная котировка (биржевая котировка, которая еще не утверждена окончательно) Syn: subject, subject market
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SPOT QUOTATION — фин. котировка спот (котировка товара или ценной бумаги с немедленной поставкой) See: spot trade
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
QUOTATION — сущ. сокр. qn 1) общ. цитирование 2) общ. выдержка, цитата 3) эк. цена; расценки (оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику) request for quotation …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INDIRECT QUOTATION — межд. эк., фин. косвенная [обратная] котировка (котировка, показывающая, какое количество иностранной валюты содержится в единице национальной валюты) See: direct quotation, currency quotation, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FICTITIOUS QUOTATION — бирж. фиктивная котировка (любая котировка, которая не известна организованному рынку) See: formal market
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLOSING QUOTE — бирж. котировка закрытия (последняя котировка цены покупателя или продавца, зарегистрированная в конце рабочего дня биржи) Syn: closing rate See: closing price
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← КОТИРОВАТЬСЯ КОТИРОВОЧНЫЙ→