НАДУМАННЫЙ

Русско-английский перевод НАДУМАННЫЙ

прич. и прил.

far-fetched; forced

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НАДУМАННЫЙ — far-fetched; forced
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДУМАННЫЙ — forced; (об образах, сравнениях и т. п.) far-fetched far-fetched, strained, forced
Русско-Английский словарь общей тематики
НАДУМАННЫЙ — прич. и прил. far-fetched; forced
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДУМАННЫЙ — прил. far-fetched, strained, forced
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДУМАННЫЙ — forced; (об образах, сравнениях и т. п.) far-fetched
Русско-Английский словарь - QD
НАДУМАННЫЙ — прил. far-fetched, strained, forced forced (об образах, сравнениях и т. п.) far-fetched
Большой Русско-Английский словарь
НАДУМАННЫЙ — надуманный farfetched
Русско-Английский словарь Сократ
WIREDRAWN — прил. слишком тонкий (о различии и т. п.); надуманный тонкий, тончайший (редкое) лишенный естественности, надуманный - * comparisons притянутые за …
Большой Англо-Русский словарь
VAIN — прил. 1) напрасный, бесполезный It is vain to protest. ≈ Сопротивление бесполезно. Syn : futile, unavailing 2) поверхностный, пустой; показной …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
HOKEY — (разговорное) неаппетитная еда; месиво (сленг) фальшивый, неискренний; надуманный - this sounds pretty * в этом слышится какая-то фальшь
Большой Англо-Русский словарь
FICTITIOUS — прил. 1) а) воображаемый, выдуманный, нереальный, придуманный Syn : imaginary, invented, unreal б) безосновательный; надуманный, изобретенный fictitious theory ≈ безосновательная …
Большой Англо-Русский словарь
FARFETCHED — надуманный Farfetched
Большой Англо-Русский словарь
FACTITIOUS — прил. искусственный; поддельный; наигранный, ненастоящий; деланный; надуманный Syn : artificial, false искусственный; созданный искусственно - * mound насыпь, искусственный курган …
Большой Англо-Русский словарь
FABRICATED — прил. выдуманный; вымышленный, придуманный, надуманный Syn : made up, made-up сборный; из готовых частей - * barge баржа из готовых …
Большой Англо-Русский словарь
EXCRUCIATING — прил. мучительный Syn : painful, agonizing мучительный - * pain мучительная боль - most * problems самые больные вопросы - …
Большой Англо-Русский словарь
COVER-UP — сущ. 1) прикрытие; 'дымовая завеса'; хитрость, уловка His garrulousness is a cover-up for insecurity. ≈ Его говорливость - попытка скрыть …
Большой Англо-Русский словарь
CARDBOARD — сущ. картон Syn : pasteboard картон - * scissors ножницы для резки картона картонный - * binding картонный переплет - …
Большой Англо-Русский словарь
BLUE-SKY — регламентирующий выпуск и продажу акций и ценных бумаг (американизм) (разговорное) обесцененный, бросовый; - * stock липовая акация регламентирующий выпуск или …
Большой Англо-Русский словарь
WIREDRAWN — 1. ʹwaıədrɔ:n a 1> тонкий, тончайший 2> редк. лишённый естественности, надуманный wiredrawn comparisons - притянутые за уши сравнения 2. ʹwaıədrɔ:n …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOKEY — _I ʹhəʋkı n разг. неаппетитная еда; месиво _II ʹhəʋkı a сл. фальшивый, неискренний; надуманный this sounds pretty hokey - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACTITIOUS — factitious.ogg fækʹtıʃəs a 1> искусственный; созданный искусственно factitious mound - насыпь, искусственный курган 2> искусственный, условный; деланный; надуманный factitious enthusiasm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCRUCIATING — excruciating.ogg ıkʹskru:ʃıeıtıŋ a 1> мучительный excruciating pain - мучительная боль most excruciating problems - самые больные вопросы excruciating noise - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COVER-UP — n 1. 1> сокрытие ( преступления и т. п. ); укрывательство 2> надуманный предлог; маскировка self-regulation is a cover-up for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARDBOARD — cardboard.ogg 1. ʹkɑ:dbɔ:d n картон cardboard scissors - ножницы для резки картона 2. ʹkɑ:dbɔ:d a 1. картонный cardboard binding - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLUE-SKY — a амер. разг. 1. 1> обесцененный, бросовый blue-sky stock - липовая акция 2> регламентирующий выпуск или продажу акций и ценных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FARFETCHED — надуманный, неестественный
Англо-Русский научно-технический словарь
WIREDRAWN — слишком тонкий (о различии и т. п.); надуманный
Англо-Русский словарь Tiger
ИЗМЫШЛЕННЫЙ — 1. см. выдуманный , см. надуманный'>вымышленный, см. надуманный , см. придуманный 'реально не существующий' син.: выдуманный , придуманный, надуманный (неод.), …
Большой Русско-Английский словарь
WIREDRAWN — прил. слишком тонкий (о различии и т. п.); надуманный тонкий, тончайший (редкое) лишенный естественности, надуманный - * comparisons притянутые за …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTITIOUS — прил. искусственный; поддельный; наигранный, ненастоящий; деланный; надуманный Syn : artificial, false искусственный; созданный искусственно - * mound насыпь, искусственный курган …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НАДУМАННОСТЬ НАДУМАТЬ→