НАПРЯЖЁННЫЙ Русско-английский перевод НАПРЯЖЁННЫЙ прич. и прил.strained; прил. тж. tense; ( о работе ) intense, intensive напряжённое внимание — strained attentionнапряжённая борьба — tense struggle Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012