НАСТОЙЧИВЫЙ

Русско-английский перевод НАСТОЙЧИВЫЙ

1. ( о человеке ) persistent

2. ( о просьбе, тоне — настоятельный ) urgent, pressing

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НАСТОЙЧИВЫЙ — Insistent
Русско-Американский Английский словарь
НАСТОЙЧИВЫЙ — 1. ( о человеке ) persistent 2. ( о просьбе, тоне — настоятельный ) urgent, pressing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТОЙЧИВЫЙ — Persevering
Russian Learner's Dictionary
НАСТОЙЧИВЫЙ — insistent
Russian Learner's Dictionary
НАСТОЙЧИВЫЙ — 1. ( о человеке ) persistent 2. ( о просьбе, тоне — настоятельный ) urgent, pressing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСТОЙЧИВЫЙ — adj. insistent, persistent; firm; importunate, urgent; obstinate; aggressive; patient
Russian-English Edic
НАСТОЙЧИВЫЙ — прил. 1) persevering, pertinacious; persistent (о человеке) чрезмерно настойчивый — assertive 2) (о просьбе, о тоне - настоятельный) obstinate; urgent, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСТОЙЧИВЫЙ — Persevering
Британский Русско-Английский словарь
НАСТОЙЧИВЫЙ — aggressive амер., hard, insistent, urgent
Русско-Английский экономический словарь
НАСТОЙЧИВЫЙ — прил. 1) persevering, pertinacious persistent (о человеке) чрезмерно настойчивый – assertive 2) (о просьбе, о тоне - настоятельный) obstinate urgent, …
Большой Русско-Английский словарь
НАСТОЙЧИВЫЙ — настойчивый insistent
Русско-Английский словарь Сократ
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
UNWEARYING — прил. неутомимый; настойчивый Syn : tireless, indefatigable неутомимый; настойчивый - * efforts настойчивые попытки неутомляющий, неутомительный unwearying неутомимый; настойчивый
Большой Англо-Русский словарь
SHRILL — 1. прил. 1) пронзительный, резкий; визгливый; высокий (о звуке) Syn : piercing, penetrating 2) назойливый, надоедливый, навязчивый; настойчивый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSING — 1. прил. 1) тягостный, обременительный; давящий Syn : burdensome 2) неотложный, спешный, срочный, экстренный Syn : urgent, special 3) настойчивый, …
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
PATIENT — 1. прил. 1) а) терпящий страдания, испытывающий страдания б) терпеливый, снисходительный (по отношению к кому-л.) She was patient to her …
Большой Англо-Русский словарь
OBSTINATE — 1. прил. 1) самовольный, упрямый, твердолобый; настойчивый, упорный, не поддающийся (убеждению, просьбам) Syn : stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed 2) …
Большой Англо-Русский словарь
INSISTENT — прил. 1) настойчивый; настоятельный (о требовании и т. п.) (on, upon) insistent that the debt be/should be paid ≈ настаивающий …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
DOGGED — 1. прил. упрямый, упорный, настойчивый it's dogged that does it ≈ терпение и труд все перетрут Syn : persevering, pertinacious; …
Большой Англо-Русский словарь
ASSERTIVE — прил. 1) позитивный, положительный, утвердительный in an assertive form ≈ в утвердительной форме Syn : affirmative 2) агрессивный, чрезмерно настойчивый, …
Большой Англо-Русский словарь
AGGRESSIVE — прил. 1) нападающий; агрессивный, враждебный, захватнический 2) активный, деятельный, настойчивый, энергичный Syn : bold агрессивный, захватнический; - * war агрессивная …
Большой Англо-Русский словарь
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNWEARYING — прил. неутомимый; настойчивый Syn : tireless, indefatigable неутомимый; настойчивый - * efforts настойчивые попытки неутомляющий, неутомительный unwearying неутомимый; настойчивый
Новый большой Англо-Русский словарь
SHRILL — 1. прил. 1) пронзительный, резкий; визгливый; высокий (о звуке) Syn : piercing, penetrating 2) назойливый, надоедливый, навязчивый; настойчивый Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSING — 1. прил. 1) тягостный, обременительный; давящий Syn : burdensome 2) неотложный, спешный, срочный, экстренный Syn : urgent, special 3) настойчивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATIENT — 1. прил. 1) а) терпящий страдания, испытывающий страдания б) терпеливый, снисходительный (по отношению к кому-л.) She was patient to her …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSTINATE — 1. прил. 1) самовольный, упрямый, твердолобый; настойчивый, упорный, не поддающийся (убеждению, просьбам) Syn : stubborn, refractory, inflexible, headstrong, self-willed 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSERTIVE — прил. 1) позитивный, положительный, утвердительный in an assertive form ≈ в утвердительной форме Syn : affirmative 2) агрессивный, чрезмерно настойчивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НАСТОЙЧИВОСТЬ НАСТОЛЬКО→