НЕЛЕПЫЙ Русско-английский перевод НЕЛЕПЫЙ absurd, odd; ( смешной ) ridiculous; ( бессмысленный ) nonsensical; ( неуместный, несообразный ) incongruous Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012