НЕВОСПИТАННЫЙ

Русско-английский перевод НЕВОСПИТАННЫЙ

ill-bred, bad -mannered, ill-mannered

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НЕВОСПИТАННЫЙ — Boorish
Русско-Американский Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — ill-bred, bad -mannered, ill-mannered
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВОСПИТАННЫЙ — ill-bred, ill-mannered
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВОСПИТАННЫЙ — Ill-bred
Russian Learner's Dictionary
НЕВОСПИТАННЫЙ — boorish
Russian Learner's Dictionary
НЕВОСПИТАННЫЙ — ill-bred, bad -mannered, ill-mannered
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВОСПИТАННЫЙ — adj. ill-bred, impolite, rude, lacking manners; ignorant, unaware
Russian-English Edic
НЕВОСПИТАННЫЙ — прил. ill-bred, ill-mannered
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВОСПИТАННЫЙ — Unmannerly
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — Uncouth
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — Ill-mannered
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — Ill-bred
Британский Русско-Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — прил. ill-bred, ill-mannered ill-bred
Большой Русско-Английский словарь
НЕВОСПИТАННЫЙ — невоспитанный unmannerly
Русско-Английский словарь Сократ
UNNURTURED — прил. необразованный; невоспитанный, не получивший воспитания Syn : uneducated, ill-bred невоспитанный, не получивший воспитания unnurtured необразованный; невоспитанный
Большой Англо-Русский словарь
UNMANNERLY — прил. грубый, невежливый, невоспитанный, нелюбезный Syn : ill-bred, ill-mannered невоспитанный, невежливый, грубый - * conduct грубое поведение unmannerly невоспитанный, невежливый
Большой Англо-Русский словарь
SAVAGE — 1. прил. 1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage scenery ≈ дикий пейзаж savage beasts ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUDE — прил. 1) а) грубый, оскорбительный (о человеке, высказывании, поведении и т.д.), невежливый б) невежественный, невоспитанный в) грубый, неприличный г) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-BRED — прил. невоспитанный, неотесанный, вульгарный Syn : ill-bred, ill-mannered a невоспитанный, неотёсанный low-bred невоспитанный, неотесанный
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOURTEOUS — прил. невоспитанный, неучтивый, невежливый, грубый (to) It was discourteous of him to say that. ≈ Он поступил невежливо, сказав так. …
Большой Англо-Русский словарь
BOORISH — прил. грубый, невежливый, невоспитанный, неучтивый Syn : gauche невоспитанный, грубый, хамский мужицкий, мужиковатый boorish невоспитанный, грубый
Большой Англо-Русский словарь
BOOR — сущ. грубый, невоспитанный человек, хам, грубиян, невежа грубый, невоспитанный человек, хам (устаревшее) мужик, деревенщина бур (африкан(д)ер) (устаревшее) крестьянин boor грубый, …
Большой Англо-Русский словарь
UNNURTURED — прил. необразованный; невоспитанный, не получивший воспитания Syn : uneducated, ill-bred невоспитанный, не получивший воспитания unnurtured необразованный; невоспитанный
Новый большой Англо-Русский словарь
UNMANNERLY — прил. грубый, невежливый, невоспитанный, нелюбезный Syn : ill-bred, ill-mannered невоспитанный, невежливый, грубый - * conduct грубое поведение unmannerly невоспитанный, невежливый
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVAGE — 1. прил. 1) дикий (находящийся в первобытном состоянии, не подвергшийся воздействию человека) savage scenery ≈ дикий пейзаж savage beasts ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUDE — прил. 1) а) грубый, оскорбительный (о человеке, высказывании, поведении и т.д.), невежливый б) невежественный, невоспитанный в) грубый, неприличный г) уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW-BRED — прил. невоспитанный, неотесанный, вульгарный Syn : ill-bred, ill-mannered a невоспитанный, неотёсанный low-bred невоспитанный, неотесанный
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOURTEOUS — прил. невоспитанный, неучтивый, невежливый, грубый (to) It was discourteous of him to say that. ≈ Он поступил невежливо, сказав так. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOORISH — прил. грубый, невежливый, невоспитанный, неучтивый Syn : gauche невоспитанный, грубый, хамский мужицкий, мужиковатый boorish невоспитанный, грубый
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НЕВОСПИТАННОСТЬ НЕВОСПЛАМЕНЯЕМОСТЬ→