ОСОБЕННЫЙ Русско-английский перевод ОСОБЕННЫЙ (e)special, particular; ( необычный ) peculiar ничего особенного — nothing in particular, nothing out of the way; nothing much разг. ; nothing to write home about идиом. Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012