ОТКАЗ


Русско-английский перевод ОТКАЗ

м.

1. refusal, repudiation; юр. rejection, nonsuit

получить отказ — be refused; be turned down разг.

не принимать отказа — take* no denial, refuse to take no for an answer

ответить отказом на просьбу — deny a request

2. :

отказ от чего-л. — giving smth. up

отказ от своих прав — renunciation of one's rights

отказ от участия (в пр. ) — non-participation (in)

3. муз. natural

до отказа ( до предела ) — to overflowing; to satiety; тех. as far as it will go

полный до отказа — cram-full, full to capacity

работать без отказа ( о машине ) — run* faultlessly / smoothly

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.