ПАНТАЛЫК

Русско-английский перевод ПАНТАЛЫК

сбить кого-л. с панталыку разг. — drive* smb. demented

сбиться с панталыку разг. — be driven demented, be thrown into confusion, be confused / misled

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПАНТАЛЫК — сбить кого-л. с панталыку разг. — drive* smb. demented сбиться с панталыку разг. — be driven demented, be thrown into …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАНТАЛЫК — сбиться с ~у get* into a muddle, go* wrong; сбить кого-л. с ~у put* smb. off his, her stroke, put* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАНТАЛЫК — сбить кого-л. с панталыку разг. — drive* smb. demented сбиться с панталыку разг. — be driven demented, be thrown into …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАНТАЛЫК — сбиться с ~у get* into a muddle, go* wrong; сбить кого-л. с ~у put* smb. off his, her stroke, put* smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ПАНТАЛЫК — муж. разг. сбить с панталыку разг. : сбиться с ~у get* into a muddle, go* wrong сбить кого-л. с ~у …
Большой Русско-Английский словарь