ПОСПЕШНОСТЬ

Русско-английский перевод ПОСПЕШНОСТЬ

ж.

hurry, haste; ( необдуманность ) rashness

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПОСПЕШНОСТЬ — Hurry
Русско-Американский Английский словарь
ПОСПЕШНОСТЬ — Hastiness
Русско-Американский Английский словарь
ПОСПЕШНОСТЬ — Haste
Русско-Американский Английский словарь
ПОСПЕШНОСТЬ — hurry, haste; ( необдуманность ) rashness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСПЕШНОСТЬ — haste, hurry
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСПЕШНОСТЬ — haste
Russian Learner's Dictionary
ПОСПЕШНОСТЬ — ж. hurry, haste; ( необдуманность ) rashness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСПЕШНОСТЬ — жен. haste, hurry
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСПЕШНОСТЬ — жен. haste, hurry haste
Большой Русско-Английский словарь
ПОСПЕШНОСТЬ — поспешность haste
Русско-Английский словарь Сократ
URGENCE — (редкое) поспешность, спешка срочность, безотлагательность - a matter of great * cрочное дело крайняя необходимость - in case of * …
Большой Англо-Русский словарь
UNDUE — прил. 1) непомерный, чрезвычайный, чрезмерный Syn : excessive 2) несвоевременный; неуместный Syn : untimely, inopportune 3) по сроку не подлежащий …
Большой Англо-Русский словарь
SWIFTNESS — сущ. 1) проворство, быстрота, живость, ловкость, стремительность, резвость, поспешность, скорость; легкость Syn : quickness, agility, expedition, legerity, promptitude, rapidity 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPEEDINESS — n поспешность
Большой Англо-Русский словарь
SPEED — 1. сущ. 1) а) скорость; темп to build up, pick up speed ≈ набирать скорость to maintain speed ≈ сохранять …
Большой Англо-Русский словарь
RASHNESS — сущ. стремительность, поспешность; опрометчивость, безрассудность, необдуманность, неосторожность n стремительность, опрометчивость rashness стремительность и пр.
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURENESS, PREMATURITY — преждевременное, раннее развитие; преждевременность скороспелость поспешность
Большой Англо-Русский словарь
PRECIPITATION — сущ. 1) низвержение, резкое падение Syn : hurling 2) а) стремительность, торопливость; опрометчивость Syn : hastiness, precipitousness б) неоправданная спешка, …
Большой Англо-Русский словарь
HURRY — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : commotion б) спешка; поспешность, торопливость to be in a hurry ≈ торопиться, …
Большой Англо-Русский словарь
HASTINESS — сущ. 1) поспешность, спешка; торопливость; стремительность Syn : haste, hurry, quickness, swiftness, rapidity, suddenness 2) необдуманность, опрометчивость, безрассудность (поступков, решений …
Большой Англо-Русский словарь
HASTE — 1. сущ. 1) поспешность, торопливость; спешка to be in (no) haste ≈ (не) спешить Make haste! ≈ Поторапливайся! in haste …
Большой Англо-Русский словарь
EXPEDITION — сущ. 1) а) экспедиция (into, to) to launch, mount, organize an expedition ≈ организовывать экспедицию to lead an expedition ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HURRY — hurry.ogg 1. ʹhʌrı n 1. 1> спешка; торопливость; поспешность undue hurry - излишняя спешка /поспешность/ in a hurry - в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HURRY — 1. [ʹhʌrı] n 1. 1) спешка; торопливость; поспешность undue ~ - излишняя спешка /поспешность/ in a ~ - в спешке, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HURRY — 1. ʹhʌrı n 1. 1> спешка; торопливость; поспешность undue hurry - излишняя спешка /поспешность/ in a hurry - в спешке, …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDUE — прил. 1) непомерный, чрезвычайный, чрезмерный Syn : excessive 2) несвоевременный; неуместный Syn : untimely, inopportune 3) по сроку не подлежащий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECIPITATION — сущ. 1) низвержение, резкое падение Syn : hurling 2) а) стремительность, торопливость; опрометчивость Syn : hastiness, precipitousness б) неоправданная спешка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRY — 1. сущ. 1) а) суматоха, суета Syn : commotion б) спешка; поспешность, торопливость to be in a hurry ≈ торопиться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HASTINESS — сущ. 1) поспешность, спешка; торопливость; стремительность Syn : haste, hurry, quickness, swiftness, rapidity, suddenness 2) необдуманность, опрометчивость, безрассудность (поступков, решений …
Новый большой Англо-Русский словарь
HASTE — 1. сущ. 1) поспешность, торопливость; спешка to be in (no) haste ≈ (не) спешить Make haste! ≈ Поторапливайся! in haste …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPEDITION — сущ. 1) а) экспедиция (into, to) to launch, mount, organize an expedition ≈ организовывать экспедицию to lead an expedition ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПОСПЕШНО ПОСПЕШНЫЙ→