ПРОХВОРАТЬ Русско-английский перевод ПРОХВОРАТЬ сов. разг.( в течение какого-то времени ) be ill; ( пролежать в постели ) be laid up он прохворал две недели — he was ill for two weeks; he was laid up for two weeks Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012