ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ

perspicacious, acute, shrewd; astute

проницательный взор — penetrating gaze, piercing look

проницательный ум — penetrating / astute mind, shrewdness

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — adj. penetrating
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — Acute
Русско-Американский Английский словарь
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — perspicacious, acute, shrewd; astute проницательный взор — penetrating gaze, piercing look проницательный ум — penetrating / astute mind, shrewdness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — penetrating, searching, piercing (о взгляде); acute, shrewd; astute; penetrating, perspicacious с проницательным взглядом — eagle-eyed
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — Acute
Russian Learner's Dictionary
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — astute
Russian Learner's Dictionary
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — perspicacious, acute, shrewd; astute проницательный взор — penetrating gaze, piercing look проницательный ум — penetrating / astute mind, shrewdness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — adj. clear sighted, discerning; knowing, sharp; penetrating, piercing; poignant
Russian-English Edic
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — прил. penetrating, searching, piercing (о взгляде) ; acute, shrewd; astute; penetrating, perspicacious с проницательным взглядом — eagle-eyed
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — acute
Русско-Английский экономический словарь
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — прил. penetrating, searching, piercing (о взгляде) acute, shrewd astute penetrating, perspicacious с проницательным взглядом – eagle-eyed a. shrewd
Большой Русско-Английский словарь
ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — проницательный acute
Русско-Английский словарь Сократ
SHREWD — прил. 1) а) пронизывающий, сильный, жестокий (о ветре, погоде) The air was shrewd as it breathed from the north. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
POIGNANT — прил. 1) а) уст. острый (о предметах) б) перен. острый, проницательный (о взгляде) keen I 2) едкий, острый, пикантный (о …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCING — 1. сущ. 1) прокол, укол Syn : perforation, puncture, penetration 2) тех. диаметр в свету 2. прил. 1) а) пронизывающий, …
Большой Англо-Русский словарь
PERSPICACIOUS — прил. проницательный perspicacious wit ≈ проницательный ум perspicaciousstare ≈ проницательный взгляд Syn : keen (книжное) проницательный - * wit проницательный …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATING — прил. 1) проникающий 2) проницательный; острый (о взгляде и т. п.) Syn : keen 3) прозорливый, с острым умом 4) …
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KNOWING — 1. сущ. 1) а) знание; знакомство (с чем-л.); осведомленность Syn : awareness б) уст. личное знакомство (с кем-либо) 2) понимание; …
Большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRIMINATING — прил. 1) отличительный (о признаке и т. п.) 2) умеющий различать, разбирающийся; разборчивый; проницательный discriminating taste ≈ тонкий вкус, хороший …
Большой Англо-Русский словарь
DISCERNING — прил. 1) умеющий различать, распознавать Syn : observant 2) проницательный умеющий различать или распознавать; проницательный - * critic проницательный критик …
Большой Англо-Русский словарь
ASTUTE — прил. 1) хитроумный, хитрый, лукавый, коварный Syn : wily, crafty 2) умный, мудрый, проницательный, сообразительный Syn : keen, shrewd проницательный, …
Большой Англо-Русский словарь
ACUTE — прил. 1) остроконечный, острый acute angle ≈ острый угол 2) острый, сильный I like how in the dark my sense …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
POIGNANT — прил. 1) а) уст. острый (о предметах) б) перен. острый, проницательный (о взгляде) keen I 2) едкий, острый, пикантный (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSPICACIOUS — прил. проницательный perspicacious wit ≈ проницательный ум perspicaciousstare ≈ проницательный взгляд Syn : keen (книжное) проницательный - * wit проницательный …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEEDLE — 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle ≈ заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEN — I прил. 1) острый (с острым лезвием, концом, краем) keen sword ≈ острый меч Syn : sharp 2) а) острый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACUTE — прил. 1) остроконечный, острый acute angle ≈ острый угол 2) острый, сильный I like how in the dark my sense …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ ПРОНОСИТЬ→