РАНЕНЫЙ

Русско-английский перевод РАНЕНЫЙ

1. прил. injured, ( оружием ) wounded

2. как сущ. м. injured man*, casualty, ( оружием тж. ) wounded man*, мн. (the) injured, casualties, ( оружием тж. ) (the) wounded

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

РАНЕНЫЙ — Wounded
Русско-Американский Английский словарь
РАНЕНЫЙ — 1. прил. injured, ( оружием ) wounded 2. как сущ. м. injured man*, casualty, ( оружием тж. ) wounded man*, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАНЕНЫЙ — 1. прил. wounded, injured; 2. в знач. сущ. м. wounded man*; мн. the wounded; casualties 1. прил. injured; wounded (оружием) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАНЕНЫЙ — 1. прил. injured, ( оружием ) wounded 2. как сущ. м. injured man*, casualty, ( оружием тж. ) wounded man*, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАНЕНЫЙ — adj. wounded, injured; stricken; casualty
Russian-English Edic
РАНЕНЫЙ — 1. прил. injured; wounded (оружием) 2. муж. ; скл. как прил. injured man, casualty; wounded man (оружием тж.)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАНЕНЫЙ — 1. прил. wounded, injured; 2. в знач. сущ. м. wounded man*; мн. the wounded; casualties
Русско-Английский словарь - QD
РАНЕНЫЙ — 1. прил. injured wounded (оружием) 2. муж. скл. как прил. injured man, casualty wounded man (оружием тж.) 1. прил. wounded, …
Большой Русско-Английский словарь
РАНЕНЫЙ — раненый wounded
Русско-Английский словарь Сократ
WOUNDED — раненый - treatment of the * лечение раненых раненый - * casualty (военное) раненый уязвленный; оскорбленный - * pride уязвленная …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCK — 1) ударенный 2) ударяемый 3) бомбардируемый 4) бомбардировка пораженный (чем-л.) - * with disease пораженный болезнью - * with grief …
Большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCHER — сущ. 1) распялка; растягивающее приспособление 2) перен.; разг. преувеличение, натяжка 3) носилки 4) упор для ног в лодке 5) стр. …
Большой Англо-Русский словарь
INJURED — прил. 1) обиженный, оскорбленный in an injured voice ≈ с обидой в голосе 2) раненый the dead and the injured …
Большой Англо-Русский словарь
CASUALTY — сущ. 1) катастрофа; несчастный случай; авария Syn : disaster, mishap 2) человек, пострадавший от несчастного случая The ex-senator was a …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
WOUNDED — 1. ʹwu:ndıd n раненый treatment of the wounded - лечение раненых 2. ʹwu:ndıd a 1. раненый wounded casualty - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRICKEN — stricken.ogg 1. ʹstrıkən a 1. поражённый ( чем-л. ) stricken with disease - поражённый болезнью stricken with grief - убитый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRETCHER — n 1. см. stretch III 1 + -er 2. носилки ( для больных, раненых ) stretcher case - воен. лежачий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WOUNDED — 1. [ʹwu:ndıd] n раненый treatment of the ~ - лечение раненых 2. [ʹwu:ndıd] a 1. раненый ~ casualty - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRICKEN — 1. [ʹstrıkən] a 1. поражённый ( чем-л. ) ~ with disease - поражённый болезнью ~ with grief - убитый горем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRETCHER — n 1. см. stretch III 1 + -er 2. носилки ( для больных, раненых ) ~ case - воен. лежачий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WOUNDED — 1. ʹwu:ndıd n раненый treatment of the wounded - лечение раненых 2. ʹwu:ndıd a 1. раненый wounded casualty - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRICKEN — 1. ʹstrıkən a 1. поражённый ( чем-л. ) stricken with disease - поражённый болезнью stricken with grief - убитый горем …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRETCHER — n 1. см. stretch III 1 + -er 2. носилки ( для больных, раненых ) stretcher case - воен. лежачий …
Большой новый Англо-Русский словарь
WOUNDED — раненый - treatment of the * лечение раненых раненый - * casualty (военное) раненый уязвленный; оскорбленный - * pride уязвленная …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRUCK — 1) ударенный 2) ударяемый 3) бомбардируемый 4) бомбардировка пораженный (чем-л.) - * with disease пораженный болезнью - * with grief …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCHER — сущ. 1) распялка; растягивающее приспособление 2) перен.; разг. преувеличение, натяжка 3) носилки 4) упор для ног в лодке 5) стр. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJURED — прил. 1) обиженный, оскорбленный in an injured voice ≈ с обидой в голосе 2) раненый the dead and the injured …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASUALTY — сущ. 1) катастрофа; несчастный случай; авария Syn : disaster, mishap 2) человек, пострадавший от несчастного случая The ex-senator was a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← РАНЕНИЕ РАНЕТ→